stringtranslate.com

Jean Jacques Rousseau

Jean-Jacques Rousseau ( Reino Unido : / ˈrːuːsˈoʊ / , Estados Unidos : / ˈrːuːsˈoʊ / [ 1] [ 2] Francés: [ʒɑ̃.ʒak ʁuso] ; 28 de junio de 1712 - 2 de julio de 1778 ) fue un filósofo , escritor y compositor ginebrino . Su filosofía política influyó en el progreso de la Era de las Luces en toda Europa, así como en aspectos de la Revolución Francesa y el desarrollo del pensamiento político, económico y educativo moderno. [3]

Su Discurso sobre la desigualdad , que sostiene que la propiedad privada es la fuente de la desigualdad, y El contrato social , que describe la base de un orden político legítimo, son piedras angulares en el pensamiento político y social moderno. La novela sentimental de Rousseau Julia, o la nueva Eloísa (1761) fue importante para el desarrollo del prerromanticismo y el romanticismo en la ficción. [4] [5] Su Emilio, o sobre la educación (1762) es un tratado educativo sobre el lugar del individuo en la sociedad. Los escritos autobiográficos de Rousseau —las Confesiones publicadas póstumamente (completadas en 1770), que iniciaron la autobiografía moderna, y las inacabadas Ensoñaciones del caminante solitario (compuestas entre 1776 y 1778)— ejemplificaron la « Era de la sensibilidad » de finales del siglo XVIII, y presentaron un mayor enfoque en la subjetividad y la introspección que más tarde caracterizaron la escritura moderna.

Biografía

Juventud

Rousseau nació en la República de Ginebra , que en ese momento era una ciudad-estado y un socio protestante de la Confederación Suiza (ahora un cantón de Suiza ). Desde 1536, Ginebra había sido una república hugonote y la sede del calvinismo . Cinco generaciones antes de Rousseau, su antepasado Didier, un librero que pudo haber publicado tratados protestantes, había escapado de la persecución de los católicos franceses huyendo a Ginebra en 1549, donde se convirtió en comerciante de vinos. [6] [7]

La casa donde nació Rousseau en el número 40 de la Grand-Rue, Ginebra

Rousseau estaba orgulloso de que su familia, de clase media , tuviera derecho a voto en la ciudad. A lo largo de su vida, generalmente firmó sus libros como "Jean-Jacques Rousseau, ciudadano de Ginebra". [8] Ginebra, en teoría, estaba gobernada democráticamente por sus ciudadanos varones con derecho a voto . Los ciudadanos eran una minoría de la población en comparación con los inmigrantes ( habitantes ) y sus descendientes ( nativos ). De hecho, en lugar de ser gobernada por el voto de los ciudadanos, la ciudad estaba gobernada por un pequeño número de familias ricas que formaban el Consejo de los Doscientos ; delegaban su poder a un grupo ejecutivo de 25 miembros de entre ellos llamado el "Pequeño Consejo".

En Ginebra se debatió mucho sobre el tema político, que llegó hasta los comerciantes. Se discutió mucho sobre la idea de la soberanía del pueblo, de la que la oligarquía dominante se burlaba. En 1707, el reformista democrático Pierre Fatio protestó por esta situación, diciendo que "un soberano que nunca realiza un acto de soberanía es un ser imaginario". [9] Fue fusilado por orden del Consejo Privado. El padre de Jean-Jacques Rousseau, Isaac , no estaba en la ciudad en ese momento, pero el abuelo de Jean-Jacques apoyó a Fatio y fue penalizado por ello. [8]

El padre de Rousseau, Isaac Rousseau, siguió los pasos de su abuelo, su padre y sus hermanos en el negocio de la relojería. También enseñó danza durante un breve periodo. Isaac, a pesar de su condición de artesano, tenía una buena educación y era un amante de la música. Rousseau escribió que «un relojero ginebrino es un hombre al que se puede presentar en cualquier parte; un relojero parisino sólo es apto para hablar de relojes». [8] [nota 1]

En 1699, Isaac se vio envuelto en problemas políticos al entrar en una disputa con oficiales ingleses que estaban de visita y que, en respuesta, sacaron sus espadas y lo amenazaron. Después de que los funcionarios locales intervinieran, fue Isaac quien fue castigado, ya que Ginebra estaba preocupada por mantener sus vínculos con las potencias extranjeras. [10]

La madre de Rousseau, Suzanne Bernard Rousseau, pertenecía a una familia de clase alta. Fue criada por su tío Samuel Bernard, un predicador calvinista. Él cuidó de Suzanne después de que su padre, Jacques, que había tenido problemas con las autoridades legales y religiosas por fornicación y por tener una amante, muriera a los 30 años. [10] En 1695, Suzanne tuvo que responder a los cargos de haber asistido a un teatro callejero disfrazada de campesina para poder contemplar a M. Vincent Sarrasin, de quien se sentía atraída a pesar de que él seguía casado. Después de una audiencia, el Consistorio de Ginebra le ordenó que nunca más interactuara con él. Se casó con el padre de Rousseau a la edad de 31 años. La hermana de Isaac se había casado con el hermano de Suzanne ocho años antes, después de que ella se quedara embarazada y fueran castigados por el Consistorio. El niño murió al nacer. Al joven Rousseau le contaron una historia inventada sobre una situación en la que un patriarca desaprobador le había negado el amor juvenil, pero luego prevaleció, lo que dio como resultado dos matrimonios que unieron a las familias el mismo día. Rousseau nunca supo la verdad. [11]

Rousseau nació el 28 de junio de 1712 y más tarde relataría: «Nací casi moribundo, tenían pocas esperanzas de salvarme». Fue bautizado el 4 de julio de 1712 en la gran catedral. Su madre murió de fiebre puerperal nueve días después de su nacimiento, lo que más tarde describió como «la primera de mis desgracias». [12]

Él y su hermano mayor François fueron criados por su padre y una tía paterna, también llamada Suzanne. Cuando Rousseau tenía cinco años, su padre vendió la casa que la familia había recibido de los parientes de su madre. Aunque la idea era que sus hijos heredaran el capital cuando crecieran y él viviera de los intereses mientras tanto, al final, el padre se quedó con la mayor parte de las ganancias sustanciales. Con la venta de la casa, la familia Rousseau se mudó del barrio de clase alta a un edificio de apartamentos en un barrio de artesanos: plateros, grabadores y otros relojeros. Habiendo crecido rodeado de artesanos, Rousseau más tarde los contrastaría favorablemente con aquellos que producían obras más estéticas, escribiendo "esas personas importantes que se llaman artistas en lugar de artesanos, trabajan únicamente para los ociosos y ricos, y ponen un precio arbitrario a sus baratijas". [13] Rousseau también estuvo expuesto a la política de clases en este entorno, ya que los artesanos a menudo se movilizaban en una campaña de resistencia contra la clase privilegiada que dirigía Ginebra.

Rousseau no recordaba haber aprendido a leer, pero sí recordaba que cuando tenía cinco o seis años su padre alentaba su amor por la lectura:

Todas las noches, después de cenar, leíamos una parte de una pequeña colección de novelas de aventuras que había sido de mi madre. El único propósito de mi padre era mejorar mi lectura y pensaba que estas entretenidas obras eran las adecuadas para que yo me aficionase a ellas; pero pronto nos sentimos tan interesados ​​en las aventuras que contenían que leíamos juntos noches enteras alternativamente y no podíamos soportar dejar de leer hasta que habíamos terminado un volumen. A veces, por la mañana, al oír las golondrinas en nuestra ventana, mi padre, avergonzado por esta debilidad, gritaba: «Vamos, vamos, vamos a la cama; yo soy más niño que tú». ( Confesiones , Libro 1)

La lectura de historias escapistas (como L'Astrée de Honoré d'Urfé ) le afectó; más tarde escribió que "me dieron nociones extrañas y románticas de la vida humana, de las que la experiencia y la reflexión nunca han podido curarme". [14] [ página requerida ] Después de que terminaron de leer las novelas, comenzaron a leer una colección de clásicos antiguos y modernos que le dejó el tío de su madre. De estos, su favorito era Vidas de los nobles griegos y romanos de Plutarco , que le leía a su padre mientras hacía relojes. Rousseau veía la obra de Plutarco como otro tipo de novela -las acciones nobles de los héroes- y actuaba las hazañas de los personajes sobre los que estaba leyendo. En sus Confesiones , Rousseau afirmó que la lectura de las obras de Plutarco y "las conversaciones entre mi padre y yo a las que dio lugar, formaron en mí el espíritu libre y republicano". [15]

El hecho de presenciar a los habitantes de la ciudad participando en las milicias causó una gran impresión en Rousseau. A lo largo de su vida, recordaría una escena en la que, después de que la milicia voluntaria terminara sus maniobras, comenzaron a bailar alrededor de una fuente y la mayoría de la gente de los edificios vecinos salió a unirse a ellos, incluidos él y su padre. Rousseau siempre vio a las milicias como la encarnación del espíritu popular en oposición a los ejércitos de los gobernantes, a quienes veía como mercenarios vergonzosos. [14] [16] [17]

Cuando Rousseau tenía diez años, su padre, un ávido cazador, tuvo una disputa legal con un rico terrateniente en cuyas tierras lo habían descubierto invadiendo. Para evitar una derrota segura en los tribunales, se mudó a Nyon, en el territorio de Berna, llevándose consigo a la tía de Rousseau, Suzanne. Se volvió a casar y, a partir de ese momento, Jean-Jacques lo vio poco. Jean-Jacques se quedó con su tío materno, quien lo envió a él y a su hijo, Abraham Bernard, a vivir durante dos años con un ministro calvinista en una aldea de las afueras de Ginebra. Allí, los chicos aprendieron los conceptos básicos de matemáticas y dibujo. Rousseau, que siempre se sintió profundamente conmovido por los servicios religiosos, durante un tiempo incluso soñó con convertirse en ministro protestante.

Les Charmettes, donde Rousseau vivió con Françoise-Louise de Warens entre 1735 y 1736, ahora un museo dedicado a Rousseau

Prácticamente toda la información que tenemos sobre la juventud de Rousseau procede de sus Confesiones , publicadas póstumamente , en las que la cronología es algo confusa, aunque estudiosos recientes han revisado los archivos en busca de pruebas que confirmen la información y rellenen los espacios en blanco. A los 13 años, Rousseau fue aprendiz primero de un notario y luego de un grabador que lo golpeaba. A los 15 años, huyó de Ginebra (el 14 de marzo de 1728) después de regresar a la ciudad y encontrar las puertas de la ciudad cerradas debido al toque de queda.

En la vecina Saboya se refugió con un sacerdote católico romano, quien le presentó a Françoise-Louise de Warens , de 29 años. Era una mujer noble de origen protestante que estaba separada de su marido. Como proselitista laica profesional, el rey del Piamonte le pagó para que ayudara a atraer a los protestantes al catolicismo. Enviaron al muchacho a Turín , la capital de Saboya (que incluía el Piamonte, en lo que hoy es Italia), para completar su conversión. Esto dio lugar a que tuviera que renunciar a su ciudadanía ginebrina, aunque más tarde volvería al calvinismo para recuperarla.

Al convertirse al catolicismo, tanto De Warens como Rousseau probablemente reaccionaron a la insistencia del calvinismo en la depravación total del hombre. Leo Damrosch escribe: "Una liturgia ginebrina del siglo XVIII todavía requería que los creyentes declararan 'que somos miserables pecadores, nacidos en la corrupción, inclinados al mal, incapaces por nosotros mismos de hacer el bien ' ". [18] De Warens, deísta por inclinación, se sintió atraído por la doctrina del catolicismo sobre el perdón de los pecados.

Al encontrarse solo, ya que su padre y su tío lo habían repudiado más o menos, el adolescente Rousseau se mantuvo por un tiempo como sirviente, secretario y tutor, vagando por Italia (Piamonte y Saboya) y Francia. Durante este tiempo, vivió intermitentemente con De Warens, a quien idolatraba y llamaba su maman . Halagado por su devoción, De Warens intentó iniciarlo en una profesión y le organizó lecciones formales de música. En un momento dado, asistió brevemente a un seminario con la idea de convertirse en sacerdote.

Edad adulta temprana

Françoise-Louise de Warens

Cuando Rousseau cumplió 20 años, De Warens lo tomó como amante, mientras mantenía relaciones íntimas con el mayordomo de su casa. El aspecto sexual de su relación (un ménage à trois ) confundió a Rousseau y lo hizo sentir incómodo, pero siempre consideró a De Warens el mayor amor de su vida. De Warens, una mujer bastante derrochadora, tenía una gran biblioteca y le encantaba entretener y escuchar música. Ella y su círculo, compuesto por miembros cultos del clero católico, introdujeron a Rousseau en el mundo de las letras y las ideas. Rousseau había sido un estudiante indiferente, pero durante sus 20 años, que estuvieron marcados por largos episodios de hipocondría , se dedicó con seriedad al estudio de la filosofía, las matemáticas y la música. A los 25 años, recibió una pequeña herencia de su madre y utilizó una parte de ella para pagar a De Warens por su apoyo financiero. A los 27 años, consiguió un trabajo como tutor en Lyon .

En 1742, Rousseau se trasladó a París para presentar a la Academia de Ciencias un nuevo sistema de notación musical numerada que creía que le haría ganar dinero. Su sistema, que pretendía ser compatible con la tipografía , se basa en una sola línea, que muestra números que representan intervalos entre notas y puntos y comas que indican valores rítmicos. Creyendo que el sistema era poco práctico, la Academia lo rechazó, aunque elogiaron su dominio del tema y lo instaron a intentarlo de nuevo. Se hizo amigo de Denis Diderot ese año, con quien se conectó a través de la discusión de sus proyectos literarios. [19]

Palacio perteneciente a Tommaso Querini en 968 Cannaregio Venecia que sirvió como Embajada de Francia durante el período de Rousseau como Secretario del Embajador.

De 1743 a 1744, Rousseau ocupó un puesto honorable, aunque mal pagado, como secretario del conde de Montaigue, embajador francés en Venecia . Esto despertó en él un amor que duraría toda su vida por la música italiana, en particular por la ópera:

Había traído conmigo de París el prejuicio de esa ciudad contra la música italiana; pero también había recibido de la naturaleza una sensibilidad y una delicadeza de distinción que el prejuicio no puede soportar. Pronto contraje esa pasión por la música italiana que inspira a todos aquellos que son capaces de sentir su excelencia. Al escuchar barcarolas , descubrí que aún no sabía lo que era cantar...

—  Confesiones [20]

El empleador de Rousseau recibía sistemáticamente su estipendio hasta con un año de retraso y pagaba a su personal de manera irregular. [21] Después de 11 meses, Rousseau renunció, sacando de la experiencia una profunda desconfianza hacia la burocracia gubernamental.

Regreso a París

De regreso a París, Rousseau, que no tenía dinero, se hizo amigo y se convirtió en amante de Thérèse Levasseur , una costurera que era el único sostén de su madre y de numerosos hermanos descuidados. Al principio, no vivieron juntas, aunque más tarde Rousseau acogió a Thérèse y a su madre para que vivieran con él como sirvientas, y él mismo asumió la carga de mantener a su numerosa familia. Según sus Confesiones , antes de mudarse con él, Thérèse le dio un hijo y hasta cuatro hijos más (no hay verificación independiente de este número). [nota 2]

Rousseau escribió que había persuadido a Teresa para que entregara a cada uno de los recién nacidos a un orfanato, por el bien de su "honor". "Su madre, que temía las molestias de un mocoso, vino en mi ayuda, y ella [Teresa] se dejó vencer" ( Confesiones ). En su carta a Madame de Francueil en 1751, primero fingió que no era lo suficientemente rico para criar a sus hijos, pero en el Libro IX de las Confesiones dio las verdaderas razones de su elección: "Temblaba ante la idea de confiarlos a una familia mal educada, para que fueran aún peor educados. El riesgo de la educación del orfanato era mucho menor".

Un retrato de Thérèse Levasseur de 1791

Diez años después, Rousseau indagó sobre el destino de su hijo, pero desafortunadamente no se encontró ningún registro. Cuando Rousseau se convirtió posteriormente en un célebre teórico de la educación y la crianza de los hijos, sus críticos, incluidos Voltaire y Edmund Burke , utilizaron el abandono de sus hijos como base para argumentos ad hominem . [22]

Comenzando con algunos artículos sobre música en 1749, [nota 3] Rousseau contribuyó con numerosos artículos a la gran Encyclopédie de Diderot y D'Alembert , el más famoso de los cuales fue un artículo sobre economía política escrito en 1755.

Las ideas de Rousseau fueron el resultado de un diálogo casi obsesivo con escritores del pasado, filtrado en muchos casos a través de conversaciones con Diderot. En 1749, Rousseau visitaba diariamente a Diderot, quien había sido arrojado a la fortaleza de Vincennes bajo una lettre de cachet por opiniones en su " Lettre sur les aveugles ", que insinuaban el materialismo , la creencia en los átomos y la selección natural . Según el historiador de la ciencia Conway Zirkle , Rousseau vio el concepto de selección natural "como un agente para mejorar la especie humana". [23]

Rousseau había leído sobre un concurso de ensayos patrocinado por la Academia de Dijon que se publicaría en el Mercure de France sobre el tema de si el desarrollo de las artes y las ciencias había sido moralmente beneficioso. Escribió que mientras caminaba hacia Vincennes (a unos cinco kilómetros de París), tuvo una revelación de que las artes y las ciencias eran responsables de la degeneración moral de la humanidad, que era básicamente buena por naturaleza. El Discurso sobre las artes y las ciencias de Rousseau de 1750 recibió el primer premio y le valió una gran fama.

Rousseau continuó su interés por la música. Escribió tanto la letra como la música de su ópera Le devin du village ( El adivino del pueblo ), que se representó para el rey Luis XV en 1752. El rey quedó tan complacido con la obra que le ofreció a Rousseau una pensión vitalicia. Para exasperación de sus amigos, Rousseau rechazó el gran honor, lo que le trajo mala fama como "el hombre que había rechazado una pensión real". También rechazó otras ofertas ventajosas, a veces con una brusquedad que rayaba en la truculencia que lo ofendió y le causó problemas. Ese mismo año, la visita de una compañía de músicos italianos a París y su interpretación de La serva padrona de Giovanni Battista Pergolesi dieron lugar a la Querelle des Bouffons , que enfrentó a los protagonistas de la música francesa contra los partidarios del estilo italiano. Rousseau, como se ha señalado anteriormente, fue un entusiasta partidario de los italianos contra Jean-Philippe Rameau y otros, e hizo una importante contribución con su Carta sobre la música francesa .

Regreso a Ginebra

Al regresar a Ginebra en 1754, Rousseau se convirtió al calvinismo y recuperó su ciudadanía ginebrina oficial. En 1755, Rousseau completó su segunda obra importante, el Discurso sobre el origen y la base de la desigualdad entre los hombres (el Discurso sobre la desigualdad ), que profundizaba en los argumentos del Discurso sobre las artes y las ciencias .

Un retrato contemporáneo de la condesa de Houdetot

También mantuvo una relación romántica no consumada con Sophie d'Houdetot , de 25 años , que en parte inspiró su novela epistolar Julie, ou la nouvelle Héloïse (también basada en los recuerdos de su idílica relación juvenil con Mme. de Warens). Sophie era prima y huésped de la patrona y casera de Rousseau, Madame d'Épinay , a quien trataba con bastante desdén. Le molestaba estar a las órdenes de Mme. d'Épinay y detestaba la conversación poco sincera y el ateísmo superficial de los enciclopedistas que conoció en su mesa. Los sentimientos heridos dieron lugar a una amarga disputa a tres bandas entre Rousseau y Madame d'Épinay; su amante, el periodista Grimm ; y su amigo en común, Diderot, que se puso de su lado contra Rousseau. Diderot describió más tarde a Rousseau como "falso, vano como Satanás, ingrato, cruel, hipócrita y malvado... Me chupó ideas, las utilizó él mismo y luego fingió despreciarme". [24]

Mme d'Épinay por Jean-Étienne Liotard , ca 1759 (Musée d'art et d'histoire, Ginebra)

La ruptura de Rousseau con los enciclopedistas coincidió con la composición de sus tres obras principales, en las que enfatizó su ferviente creencia en un origen espiritual del alma del hombre y del universo, en contraposición al materialismo de Diderot, La Mettrie y D'Holbach . Durante este período, Rousseau disfrutó del apoyo y el mecenazgo de Carlos II François Frédéric de Montmorency-Luxembourg y del Príncipe de Conti , dos de los nobles más ricos y poderosos de Francia. Estos hombres realmente apreciaban a Rousseau y disfrutaban de su capacidad para conversar sobre cualquier tema, pero también lo usaban como una forma de vengarse de Luis XV y la facción política que rodeaba a su amante, Madame de Pompadour . Sin embargo, incluso con ellos, Rousseau fue demasiado lejos, cortejando el rechazo cuando criticó la práctica de la recaudación de impuestos , en la que participaban algunos de ellos. [25]

La novela sentimental de 800 páginas de Rousseau , Julie, ou la nouvelle Héloïse , se publicó en 1761 con un inmenso éxito. Las descripciones rapsódicas del libro de la belleza natural de la campiña suiza tocaron la fibra sensible del público y pueden haber ayudado a encender la locura posterior del siglo XIX por los paisajes alpinos. En 1762, Rousseau publicó Du Contrat Social, Principes du droit politique (en español, literalmente Del contrato social, principios del derecho político ) en abril. Incluso su amigo Antoine-Jacques Roustan se sintió impulsado a escribir una refutación cortés del capítulo sobre la religión civil en El contrato social , que implicaba que el concepto de una república cristiana era paradójico ya que el cristianismo enseñaba la sumisión en lugar de la participación en los asuntos públicos. Rousseau ayudó a Roustan a encontrar un editor para la refutación. [26]

En mayo , Rousseau publicó Emilio o la educación . Una famosa sección de Emilio , «La profesión de fe de un vicario saboyano», pretendía ser una defensa de la fe religiosa. La elección por parte de Rousseau de un vicario católico de origen campesino humilde (basado plausiblemente en un bondadoso prelado que había conocido cuando era adolescente) como portavoz de la defensa de la religión fue en sí misma una innovación audaz para la época. El credo del vicario era el del socinianismo (o unitarismo , como se lo llama hoy). Como rechazaba el pecado original y la revelación divina , tanto las autoridades protestantes como las católicas se sintieron ofendidas. [nota 4]

Además, Rousseau defendía la opinión de que, en la medida en que conducen a la gente a la virtud, todas las religiones son igualmente dignas y que, por lo tanto, las personas deben conformarse a la religión en la que han sido educadas. Este indiferentismo religioso provocó que Rousseau y sus libros fueran prohibidos en Francia y Ginebra. Fue condenado desde el púlpito por el arzobispo de París, sus libros fueron quemados y se emitieron órdenes de arresto contra él. [27] Antiguos amigos como Jacob Vernes de Ginebra no podían aceptar sus opiniones y escribieron violentas refutaciones. [28]

David Hume , un observador comprensivo , "no se sorprendió al saber que los libros de Rousseau estaban prohibidos en Ginebra y otros lugares". Rousseau, escribió, "no tuvo la precaución de cubrir sus sentimientos con ningún velo y, como se burla de disimular su desprecio por las opiniones establecidas, no podía sorprenderse de que todos los fanáticos estuvieran en armas contra él. La libertad de prensa no está tan garantizada en ningún país... como para que un ataque tan abierto a los prejuicios populares no sea algo peligroso". [29]

Voltaire y Federico el Grande

Después de que el Emilio de Rousseau ultrajara al parlamento francés, éste emitió una orden de arresto contra él, lo que le obligó a huir a Suiza. Posteriormente, cuando las autoridades suizas también se mostraron poco comprensivas con él (condenando tanto el Emilio como El contrato social ), Voltaire invitó a Rousseau a que viniera a vivir con él, comentando que: "Siempre amaré al autor del 'Vicaire savoyard', sea lo que haya hecho y lo que sea que haga... ¡Que venga aquí [a Ferney]! ¡Debe venir! Lo recibiré con los brazos abiertos. Él será el amo aquí, más que yo. Lo trataré como a mi propio hijo". [30]

Retrato de Rousseau, 1766, con un traje y una papakha armenios, por Allan Ramsay

Rousseau más tarde expresó su pesar por no haber respondido a la invitación de Voltaire. En julio de 1762, después de que Rousseau fuera informado de que no podía seguir residiendo en Berna, D'Alembert le aconsejó que se mudara al Principado de Neuchâtel , gobernado por Federico el Grande de Prusia. Posteriormente, Rousseau aceptó una invitación para residir en Môtiers , a quince millas de Neuchâtel. El 11 de julio de 1762, Rousseau le escribió a Federico, describiéndole cómo había sido expulsado de Francia, de Ginebra y de Berna; y buscando la protección de Federico. También mencionó que había criticado a Federico en el pasado y que seguiría criticándolo en el futuro, afirmando sin embargo: "Su Majestad puede disponer de mí como quiera". Federico, todavía en medio de la Guerra de los Siete Años , escribió entonces al gobernador local de Neuchâtel, Marischal Keith , que era amigo mutuo:

Debemos socorrer a este pobre desgraciado. Su único delito es tener opiniones extrañas que él cree buenas. Te enviaré cien escudos, de los cuales tendrás la bondad de darle todo lo que necesite. Creo que los aceptará en especie más de buena gana que en efectivo. Si no estuviéramos en guerra, si no estuviéramos arruinados, le construiría una ermita con jardín, donde podría vivir como creo que lo hicieron nuestros primeros padres... Creo que el pobre Rousseau ha perdido su vocación; es evidente que nació para ser un anacoreta famoso, un padre del desierto, célebre por sus austeridades y flagelaciones... Concluyo que la moral de tu salvaje es tan pura como ilógica es su mente. [31]

Rousseau, conmovido por la ayuda que recibió de Federico, declaró que desde entonces se interesó vivamente por las actividades de Federico. Cuando la Guerra de los Siete Años estaba a punto de terminar, Rousseau le escribió de nuevo a Federico, agradeciéndole la ayuda recibida e instándolo a poner fin a las actividades militares y a esforzarse por mantener felices a sus súbditos. Federico no respondió, pero le comentó a Keith que Rousseau le había dado una "regañina". [32]

Fugitivo

Durante más de dos años (1762-1765) Rousseau vivió en Môtiers , dedicando su tiempo a leer y escribir y a recibir visitantes como James Boswell (diciembre de 1764). (Boswell registró sus discusiones privadas con Rousseau, tanto en citas directas como en diálogo dramático, en varias páginas de su diario de 1764. [33] ) Mientras tanto, los ministros locales se habían dado cuenta de las apostasías en algunos de sus escritos y resolvieron no dejarlo permanecer en las cercanías. El Consistorio de Neuchâtel citó a Rousseau para responder a un cargo de blasfemia. Él respondió pidiendo que lo excusaran debido a su incapacidad para sentarse durante mucho tiempo debido a su dolencia. [34] Posteriormente, el propio pastor de Rousseau, Frédéric-Guillaume de Montmollin, [35] comenzó a denunciarlo públicamente como un Anticristo. [36] En un sermón incendiario, Montmollin citó Proverbios 15:8: «El sacrificio de los malvados es abominación al Señor, pero la oración de los rectos es su deleite»; esto fue interpretado por todos como que el Señor detestaba que Rousseau tomara la comunión. [37] Los ataques eclesiásticos enardecieron a los feligreses, quienes procedieron a apedrear a Rousseau cuando salía a caminar. Alrededor de la medianoche del 6 al 7 de septiembre de 1765, arrojaron piedras a la casa en la que se alojaba Rousseau y se rompieron algunas ventanas de vidrio. Cuando un funcionario local, Martinet, llegó a la residencia de Rousseau, vio tantas piedras en el balcón que exclamó: «¡Dios mío, es una cantera!». [38] En ese momento, los amigos de Rousseau en Môtiers le aconsejaron que abandonara la ciudad.

Como quería permanecer en Suiza, Rousseau decidió aceptar una oferta para mudarse a una pequeña isla, la Île de St.-Pierre , donde tenía una casa solitaria. Aunque estaba dentro del cantón de Berna , de donde había sido expulsado dos años antes, le aseguraron informalmente que podría mudarse a esta casa en la isla sin temor a ser arrestado, y así lo hizo (10 de septiembre de 1765). Aquí, a pesar de la lejanía de su retiro, los visitantes lo buscaban como una celebridad. [39] Sin embargo, el 17 de octubre de 1765, el Senado de Berna ordenó a Rousseau que abandonara la isla y todo el territorio bernés en un plazo de quince días. Respondió pidiendo permiso para extender su estadía y se ofreció a ser encarcelado en cualquier lugar dentro de su jurisdicción con solo unos pocos libros en su poder y permiso para caminar ocasionalmente en un jardín mientras vivía a sus propias expensas. La respuesta del Senado fue ordenar a Rousseau que abandonara la isla y todo el territorio bernés en veinticuatro horas. El 29 de octubre de 1765 abandonó la isla de Saint-Pierre y se trasladó a Estrasburgo. En ese momento recibió invitaciones de varios partidos europeos y pronto decidió aceptar la invitación de Hume para ir a Inglaterra. [40]

El 9 de diciembre de 1765, después de haber obtenido un pasaporte del gobierno francés, Rousseau abandonó Estrasburgo rumbo a París, donde llegó una semana después y se alojó en un palacio de su amigo, el príncipe de Conti . Allí conoció a Hume y también a numerosos amigos y simpatizantes, y se convirtió en una figura destacada en la ciudad. [41] En esa época, Hume escribió: "Es imposible expresar o imaginar el entusiasmo de esta nación a favor de Rousseau... Ninguna persona disfrutó tanto de su atención... Voltaire y todos los demás están completamente eclipsados". [42]

Aunque Diderot en ese momento deseaba una reconciliación con Rousseau, ambos esperaban una iniciativa del otro, y los dos no se encontraron. [43]

Carta de Walpole

El 1 de enero de 1766, Grimm incluyó en su "Correspondance littéraire" una carta que supuestamente había escrito Federico el Grande a Rousseau. En realidad, había sido compuesta por Horace Walpole como una broma. [nota 5] Walpole nunca había conocido a Rousseau, pero sí conocía bien a Diderot y Grimm. La carta pronto encontró amplia publicidad; [45] Se cree que Hume estuvo presente y participó en su creación. [46] El 16 de febrero de 1766, Hume escribió a la marquesa de Brabantane: "La única broma que me permití en relación con la supuesta carta del rey de Prusia la hice yo en la mesa de la cena de Lord Ossory". Esta carta fue una de las razones de la posterior ruptura de las relaciones de Hume con Rousseau. [45]

En Gran Bretaña

El 4 de enero de 1766, Rousseau abandonó París con Hume, el comerciante De Luze (un viejo amigo de Rousseau) y el perro mascota de Rousseau, Sultan. Después de un viaje de cuatro días a Calais , donde se quedaron dos noches, los viajeros se embarcaron en un barco hacia Dover . El 13 de enero de 1766 llegaron a Londres. [47] Poco después de su llegada, David Garrick preparó un palco en el Teatro Drury Lane para Hume y Rousseau en una noche en la que también asistían el Rey y la Reina . Garrick estaba actuando en una comedia en solitario, y también en una tragedia de Voltaire. [48] Rousseau se emocionó tanto durante la actuación que se inclinó demasiado y casi se cayó del palco; Hume observó que el Rey y la Reina miraban a Rousseau más que a la actuación. [45] Después, Garrick sirvió la cena a Rousseau, quien elogió la actuación de Garrick: "Señor, me ha hecho derramar lágrimas con su tragedia y sonreír con su comedia, aunque apenas entendí una palabra de su idioma". [49]

En esa época, Hume tenía una opinión favorable de Rousseau; en una carta a Madame de Brabantane, Hume escribió que después de observar a Rousseau cuidadosamente, había llegado a la conclusión de que nunca había conocido a una persona más afable y virtuosa. Según Hume, Rousseau era "gentil, modesto, afectuoso, desinteresado, de extrema sensibilidad". Inicialmente, Hume alojó a Rousseau en la casa de Madame Adams en Londres, pero Rousseau comenzó a recibir tantas visitas que pronto quiso mudarse a un lugar más tranquilo. Llegó una oferta para alojarlo en un monasterio galés y se inclinó a aceptarla, pero Hume lo persuadió de mudarse a Chiswick . [50] Rousseau ahora pidió que Thérèse se reuniera con él. [51]

Mientras tanto, James Boswell , que se encontraba en París, se ofreció a acompañar a Thérèse hasta Rousseau. [52] (Boswell ya había conocido a Rousseau y Thérèse en Motiers; posteriormente también le había enviado a Thérèse un collar de granates y le había escrito a Rousseau pidiendo permiso para comunicarse ocasionalmente con ella). Hume previó lo que iba a suceder: "Temo algún evento fatal para el honor de nuestra amiga". Boswell y Thérèse estuvieron juntos durante más de una semana y, según las notas del diario de Boswell, consumaron la relación, teniendo relaciones sexuales varias veces. En una ocasión, Thérèse le dijo a Boswell: "No te imagines que eres mejor amante que Rousseau". [52]

Como Rousseau estaba muy interesado en mudarse a un lugar más remoto, Richard Davenport, un viudo rico y de edad avanzada que hablaba francés, se ofreció a alojar a Thérèse y Rousseau en Wootton Hall , en Staffordshire. El 22 de marzo de 1766, Rousseau y Thérèse partieron hacia Wootton, en contra del consejo de Hume. Hume y Rousseau nunca volverían a verse. Al principio, a Rousseau le gustó su nuevo alojamiento en Wootton Hall y escribió favorablemente sobre la belleza natural del lugar y sobre cómo se sentía renacido, olvidando las penas del pasado. [53]

Pelea con Hume

El 3 de abril de 1766, un diario publicó la carta que constituía la farsa de Horace Walpole sobre Rousseau, sin mencionar a Walpole como el verdadero autor; el hecho de que el editor de la publicación fuera amigo personal de Hume agravó el dolor de Rousseau. Poco a poco, comenzaron a aparecer artículos críticos con Rousseau en la prensa británica; Rousseau sintió que Hume, como su anfitrión, debería haberlo defendido. Además, en opinión de Rousseau, algunas de las críticas públicas contenían detalles de los que sólo Hume estaba al tanto. Además, a Rousseau le apenó saber que Hume se había alojado en Londres con François Tronchin, hijo del enemigo de Rousseau en Ginebra. [54]

Por esa época, Voltaire publicó anónimamente (como siempre) su Carta al Dr. J.-J. Pansophe, en la que incluía extractos de muchas de las declaraciones anteriores de Rousseau que criticaban la vida en Inglaterra; las partes más perjudiciales del escrito de Voltaire se reimprimieron en un periódico de Londres. Rousseau decidió entonces que se estaba tramando una conspiración para difamarlo. [55] Otra causa del descontento de Rousseau era su preocupación de que Hume pudiera estar manipulando su correo. [56] El malentendido había surgido porque Rousseau se cansó de recibir correspondencia voluminosa cuyo franqueo tenía que pagar. [nota 6] Hume se ofreció a abrir él mismo el correo de Rousseau y a reenviarle las cartas importantes; esta oferta fue aceptada. Sin embargo, hay alguna evidencia de que Hume interceptó incluso el correo saliente de Rousseau. [58]

Después de una correspondencia con Rousseau, que incluía una carta de dieciocho páginas de Rousseau en la que describía las razones de su resentimiento, Hume concluyó que Rousseau estaba perdiendo el equilibrio mental. Al enterarse de que Rousseau lo había denunciado ante sus amigos parisinos, Hume envió una copia de la larga carta de Rousseau a Madame de Boufflers . Ella respondió afirmando que, en su opinión, la supuesta participación de Hume en la redacción de la falsa carta de Horace Walpole era la razón del enojo de Rousseau. [59] [nota 7]

Cuando Hume se enteró de que Rousseau estaba escribiendo las Confesiones , supuso que la presente disputa aparecería en el libro. Adam Smith, Turgot, Marischal Keith, Horace Walpole y Mme de Boufflers aconsejaron a Hume que no hiciera pública su disputa con Rousseau; sin embargo, muchos miembros de la camarilla de Holbach, en particular D'Alembert , lo instaron a revelar su versión de los hechos. En octubre de 1766, la versión de Hume de la disputa fue traducida al francés y publicada en Francia; en noviembre se publicó en Inglaterra. [60] Grimm la incluyó en su Correspondance littéraire ; finalmente:

...la disputa resonó en Ginebra, Amsterdam, Berlín y San Petersburgo. Una docena de panfletos redoblaron el rumor . Walpole publicó su versión de la disputa; Boswell atacó a Walpole; el Precis sur M. Rousseau de Mme. de La Tour llamó traidor a Hume; Voltaire le envió material adicional sobre las faltas y crímenes de Rousseau, sobre su frecuentación de "lugares de mala fama" y sobre sus actividades sediciosas en Suiza. Jorge III "siguió la batalla con intensa curiosidad". [61]

Después de que la disputa se hiciera pública, debido en parte a los comentarios de editores notables como Andrew Millar , [62] Walpole le dijo a Hume que disputas como esta solo terminan convirtiéndose en una fuente de diversión para Europa. Diderot adoptó una visión caritativa del lío: "Conocí bien a estos dos filósofos. Podría escribir una obra sobre ellos que te haría llorar, y los excusaría a ambos". [63] En medio de la controversia en torno a su pelea con Hume, Rousseau mantuvo un silencio público; pero decidió ahora regresar a Francia. Para alentarlo a hacerlo rápidamente, Thérèse le informó que los sirvientes de Wootton Hall intentaron envenenarlo. El 22 de mayo de 1767, Rousseau y Thérèse se embarcaron desde Dover hacia Calais . [61]

En Grenoble

El 22 de mayo de 1767, Rousseau volvió a Francia a pesar de que todavía había una orden de arresto en su contra. Había adoptado un nombre falso, pero fue reconocido y se celebró un banquete en su honor en la ciudad de Amiens . Los nobles franceses le ofrecieron una residencia en esa época. Inicialmente, Rousseau decidió quedarse en una finca cerca de París que pertenecía a Mirabeau . Posteriormente, el 21 de junio de 1767, se mudó a un castillo del príncipe de Conti en Trie . [64]

En esa época, Rousseau empezó a desarrollar sentimientos de paranoia, ansiedad y de conspiración contra él. La mayor parte de esto era producto de su imaginación, pero el 29 de enero de 1768, el teatro de Ginebra fue destruido en un incendio y Voltaire acusó falsamente a Rousseau de ser el culpable. En junio de 1768, Rousseau abandonó Trie, dejando atrás a Thérèse, y se dirigió primero a Lyon y, posteriormente, a Bourgoin . Entonces invitó a Thérèse a ese lugar y se casó con ella [nota 8] bajo su alias "Renou" en una falsa ceremonia civil en Bourgoin el 30 de agosto de 1768. [67]

En enero de 1769, Rousseau y Thérèse se fueron a vivir a una granja cerca de Grenoble . Allí, Rousseau practicó la botánica y completó las Confesiones . En ese momento, expresó su arrepentimiento por haber internado a sus hijos en un orfanato. El 10 de abril de 1770, Rousseau y Thérèse se fueron a Lyon, donde se hicieron amigos de Horace Coignet, un diseñador de telas y músico aficionado. Por sugerencia de Rousseau, Coignet compuso interludios musicales para el poema en prosa de Rousseau, Pigmalión ; este fue interpretado en Lyon junto con el romance de Rousseau, El adivino del pueblo , con gran éxito de público. El 8 de junio, Rousseau y Thérèse dejaron Lyon con destino a París; llegaron a París el 24 de junio. [68]

En París, Rousseau y Thérèse se alojaron en un barrio poco elegante de la ciudad, la calle Platrière, hoy llamada calle Jean-Jacques Rousseau. Él se ganaba la vida copiando música y continuaba sus estudios de botánica. [69] En esa época también escribió sus Cartas sobre los elementos de la botánica , una serie de cartas que Rousseau le escribió a Mme Delessert en Lyon para ayudar a sus hijas a aprender la materia. Estas cartas recibieron un gran reconocimiento cuando finalmente se publicaron póstumamente. «Es un verdadero modelo pedagógico y complementa a Emilio », comentó Goethe. [70]

Para defender su reputación contra las habladurías hostiles, Rousseau había comenzado a escribir las Confesiones en 1765. En noviembre de 1770, las terminó y, aunque no deseaba publicarlas en ese momento, comenzó a ofrecer lecturas grupales de ciertas partes del libro. Entre diciembre de 1770 y mayo de 1771, Rousseau realizó al menos cuatro lecturas grupales de su libro, y la lectura final duró diecisiete horas. [71] Un testigo de una de estas sesiones, Claude Joseph Dorat , escribió:

Yo esperaba una sesión de siete u ocho horas; duró catorce o quince... La escritura es verdaderamente un fenómeno de genialidad, de sencillez, de candor y de valor. ¡Cuántos gigantes reducidos a enanos! ¡Cuántos hombres oscuros pero virtuosos restituidos en sus derechos y vengados de los malvados por el solo testimonio de un hombre honesto! [71]

Después de mayo de 1771, no hubo más lecturas en grupo porque Madame d'Épinay escribió al jefe de policía, que era su amigo, para que pusiera fin a las lecturas de Rousseau a fin de salvaguardar su privacidad. La policía llamó a Rousseau, quien aceptó detener las lecturas. Sus Confesiones finalmente se publicaron póstumamente en 1782. [72]

En 1772, Rousseau fue invitado a presentar recomendaciones para una nueva constitución para la Mancomunidad Polaca-Lituana , lo que dio como resultado Consideraciones sobre el Gobierno de Polonia , que sería su último trabajo político importante. [73]

En 1772, Rousseau comenzó a escribir Rousseau, juez de Jean-Jacques , que fue otro intento de responder a sus críticos. Terminó de escribirlo en 1776. El libro tiene la forma de tres diálogos entre dos personajes, un "francés" y "Rousseau", que discuten sobre los méritos y deméritos de un tercer personaje, un autor llamado Jean-Jacques . Se ha descrito como su obra más ilegible; en el prólogo del libro, Rousseau admite que puede ser repetitivo y desordenado, pero pide la indulgencia del lector con el argumento de que necesita defender su reputación de la calumnia antes de morir. [74]

Últimos años

En 1766, Rousseau había impresionado a Hume con su destreza física al pasar diez horas por la noche en cubierta en condiciones climáticas severas durante el viaje en barco desde Calais a Dover mientras Hume estaba confinado en su litera. "Cuando todos los marineros estaban casi congelados hasta morir... él no sufrió daño alguno... Es uno de los hombres más robustos que he conocido", señaló Hume. [47] Su enfermedad urinaria [75] también se había aliviado en gran medida después de que dejó de escuchar el consejo de los médicos. [ cita requerida ] En ese momento, señala Damrosch, a menudo era mejor dejar que la naturaleza siguiera su propio curso en lugar de someterse a procedimientos médicos. Su salud general también había mejorado. [76] Sin embargo, el 24 de octubre de 1776, mientras caminaba por una calle estrecha de París, el carruaje de un noble pasó a toda velocidad desde la dirección opuesta; flanqueando el carruaje iba galopando un gran danés perteneciente al noble. Rousseau no pudo esquivar ni el carruaje ni al perro y fue atropellado por el gran danés. Parece que sufrió una conmoción cerebral y daños neurológicos. Su salud comenzó a deteriorarse; el amigo de Rousseau, Corancez, describió la aparición de ciertos síntomas que indican que Rousseau comenzó a sufrir ataques epilépticos después del accidente. [77]

La tumba de Rousseau en la cripta del Panteón de París

En 1777, Rousseau recibió una visita real, cuando el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico José II fue a recibirlo. Su entrada gratuita a la Ópera había sido renovada en ese momento y él iba allí ocasionalmente. [78] También en esta época (1777-1778), compuso una de sus mejores obras, Ensueños de un caminante solitario , finalmente interrumpida por su muerte. [79]

En la primavera de 1778, el marqués Girardin invitó a Rousseau a vivir en una cabaña de su castillo de Ermenonville . Rousseau y Thérèse fueron allí el 20 de mayo. Rousseau pasó su tiempo en el castillo recolectando especímenes botánicos y enseñando botánica al hijo de Girardin. [80] Encargó libros de París sobre hierbas, musgos y hongos e hizo planes para completar sus inacabados Emilio y Sofía y Dafnis y Cloe . [81]

El 1 de julio, un visitante comentó que «los hombres son malvados», a lo que Rousseau respondió: «los hombres son malvados, sí, pero el hombre es bueno»; por la noche hubo un concierto en el castillo en el que Rousseau tocó al piano su propia composición de la Canción del sauce de Otelo . [ 81] También ese día, tuvo una abundante comida con la familia de Girardin; a la mañana siguiente, cuando estaba a punto de ir a enseñar música a la hija de Girardin, murió de una hemorragia cerebral que le provocó un derrame cerebral. [82] Ahora se cree que las caídas repetidas, incluido el accidente del gran danés, pueden haber contribuido al derrame cerebral de Rousseau. [83]

Tras su muerte, Grimm, Madame de Staël y otros difundieron la falsa noticia de que Rousseau se había suicidado ; según otros rumores, Rousseau estaba loco cuando murió. Todos los que lo conocieron en sus últimos días coinciden en que en ese momento se encontraba en un estado de ánimo sereno. [84]

El 4 de julio de 1778, Rousseau fue enterrado en la Île des Peupliers, una pequeña isla boscosa en un lago en Ermenonville , [85] que se convirtió en un lugar de peregrinación para sus muchos admiradores. El 11 de octubre de 1794, sus restos fueron trasladados al Panteón , donde fueron colocados cerca de los de Voltaire . [84] [nota 9]

Filosofía

Influencias

Rousseau señaló más tarde que cuando leyó la pregunta para el concurso de ensayos de la Academia de Dijon, que luego ganaría: "¿El renacimiento de las artes y las ciencias ha contribuido a la purificación de la moral?", sintió que "en el momento en que leí este anuncio vi otro universo y me convertí en un hombre diferente". [86] El ensayo que escribió en respuesta condujo a uno de los temas centrales del pensamiento de Rousseau, que era que el progreso social y cultural percibido de hecho había conducido solo a la degradación moral de la humanidad. [87] Sus influencias para esta conclusión incluyeron a Montesquieu , François Fénelon , Michel de Montaigne , Séneca el Joven , Platón y Plutarco . [88]

Rousseau basó su filosofía política en la teoría del contrato y en su lectura de Thomas Hobbes . [89] La reacción a las ideas de Samuel von Pufendorf y John Locke también impulsaba su pensamiento. [90] Los tres pensadores habían creído que los humanos que vivían sin una autoridad central se enfrentaban a condiciones inciertas en un estado de competencia mutua. [90] Por el contrario, Rousseau creía que no había explicación de por qué este sería el caso, ya que no habría habido conflicto ni propiedad. [91] Rousseau criticó especialmente a Hobbes por afirmar que dado que el hombre en el "estado de naturaleza... no tiene idea de la bondad, debe ser naturalmente malvado; que es vicioso porque no conoce la virtud". Por el contrario, Rousseau sostiene que la "moral incorrupta" prevalece en el "estado de naturaleza". [92]

Naturaleza humana

Estatua de Rousseau en la Île Rousseau, Ginebra

El primer hombre que, habiendo cercado un terreno, dijo: «Esto es mío», y encontró a gente lo bastante ingenua para creerle, ese hombre fue el verdadero fundador de la sociedad civil. De cuántos crímenes, guerras y asesinatos, de cuántos horrores y desgracias no habría podido salvar a la humanidad nadie quitando las estacas, tapando las zanjas y gritando a sus semejantes: «Guardaos de escuchar a este impostor; estaréis perdidos si olvidáis una sola vez que los frutos de la tierra nos pertenecen a todos y la tierra misma no es de nadie».

—Rousseau  1754

Al igual que otros filósofos de la época, Rousseau consideró un hipotético " estado de naturaleza " como guía normativa. En la condición original, los humanos no habrían tenido "relaciones morales ni obligaciones determinadas entre sí". [90] Debido a su escaso contacto entre sí, las diferencias entre individuos habrían sido de poca importancia. [90] Al vivir separados, no habría habido sentimientos de envidia o desconfianza, y no habría habido existencia de propiedad o conflicto. [91]

Según Rousseau, los humanos tienen dos rasgos en común con otros animales: el amour de soi , que describe el instinto de autoconservación; y la pitié , que es la empatía por el resto de la especie, ambos preceden a la razón y la sociabilidad. [93] Solo los humanos que están moralmente privados se preocuparían solo por su estatus relativo a los demás, lo que lleva al amour-propre o vanidad. [94] No creía que los humanos fueran innatamente superiores a otras especies. [93] Sin embargo, los seres humanos tenían la capacidad única de cambiar su naturaleza a través de la libre elección, en lugar de estar confinados a los instintos naturales. [95]

Otro aspecto que separa a los humanos de otros animales es la capacidad de perfectibilidad , que les permite elegir de una manera que mejore su condición. [96] Estas mejoras podrían ser duraderas, conduciendo no sólo a un cambio individual, sino también colectivo para mejor. [96] Junto con la libertad humana, la capacidad de mejorar hace posible la evolución histórica de la humanidad. [97] Sin embargo, no hay garantía de que esta evolución sea para mejor. [98]

Desarrollo humano

Rousseau afirmó que la etapa del desarrollo humano asociada con lo que él llamaba "salvajes" era la mejor u óptima en el desarrollo humano, entre el extremo menos que óptimo de los animales brutos por un lado y el extremo de la civilización decadente por el otro.

... nada es tan dulce como el hombre en su estado primitivo, cuando la naturaleza lo coloca a igual distancia de la estupidez de las bestias y de la fatal ilustración del hombre civil. [99]

Esto ha llevado a algunos críticos a atribuir a Rousseau la invención de la idea del noble salvaje , [nota 10] [nota 11] que, según Arthur Lovejoy , tergiversa el pensamiento de Rousseau. [100] [101] [102]

Rousseau (1755), Discurso sobre la desigualdad , Holanda, frontispicio y página de título

Según Rousseau, a medida que los salvajes se fueron haciendo menos dependientes de la naturaleza, se volvieron más dependientes entre sí, y la sociedad condujo a la pérdida de libertad a través de la mala aplicación de la perfectibilidad. Al vivir juntos, los humanos habrían pasado de un estilo de vida nómada a uno sedentario, lo que llevó a la invención de la propiedad privada . Sin embargo, la desigualdad resultante no fue un resultado natural, sino más bien el producto de la elección humana. [103]

Las ideas de Rousseau sobre el desarrollo humano estaban estrechamente interconectadas con las formas de mediación o los procesos que los seres humanos individuales utilizan para interactuar consigo mismos y con los demás mientras utilizan una perspectiva o proceso de pensamiento alternativo. Según Rousseau, estos se desarrollaron a través de la perfectibilidad innata de la humanidad. Estos incluyen un sentido de sí mismo, la moralidad, la compasión y la imaginación. Los escritos de Rousseau son deliberadamente ambiguos en lo que respecta a la formación de estos procesos hasta el punto de que la mediación siempre es parte intrínseca del desarrollo de la humanidad. Un ejemplo de esto es la noción de que un individuo necesita una perspectiva alternativa para darse cuenta de que él o ella es un "yo". [104]

Mientras las diferencias de riqueza y estatus entre las familias eran mínimas, las primeras agrupaciones se vieron acompañadas de una fugaz edad de oro de florecimiento humano. Sin embargo, el desarrollo de la agricultura, la metalurgia , la propiedad privada y la división del trabajo y la dependencia resultante de unos con otros condujeron a la desigualdad económica y al conflicto. A medida que las presiones demográficas los obligaron a asociarse cada vez más estrechamente, experimentaron una transformación psicológica: comenzaron a verse a sí mismos a través de los ojos de los demás y llegaron a valorar las buenas opiniones de los demás como algo esencial para su autoestima . [105]

A medida que los seres humanos comenzaron a compararse entre sí, comenzaron a notar que algunos tenían cualidades que los diferenciaban de otros. Sin embargo, solo cuando se les atribuyó un significado moral a estas cualidades comenzaron a crear estima y envidia, y, por lo tanto, jerarquías sociales. Rousseau señaló que mientras que "el salvaje vive dentro de sí mismo, el hombre sociable, siempre fuera de sí mismo, solo puede vivir en la opinión de los demás". Esto dio como resultado la corrupción de la humanidad, "produciendo combinaciones fatales para la inocencia y la felicidad". [106]

Según Rousseau, tras la importancia que se le dio a la diferencia humana, habrían comenzado a formar instituciones sociales. La metalurgia y la agricultura habrían aumentado posteriormente las desigualdades entre los que tenían y los que no tenían propiedad. Una vez que toda la tierra se hubiera convertido en propiedad privada, se habría generado un juego de suma cero que habría dado lugar a una competencia por ella, lo que habría dado lugar a conflictos. Esto habría llevado a la creación y perpetuación del «engaño» del sistema político por parte de los ricos, lo que habría perpetuado su poder. [107]

Teoría política

Isla Rousseau, Ginebra

Según Rousseau, las formas originales de gobierno que surgieron: la monarquía, la aristocracia, la democracia, fueron todas producto de los diferentes niveles de desigualdad en sus sociedades. Sin embargo, siempre terminarían con niveles cada vez peores de desigualdad, hasta que una revolución la derrocara y surgieran nuevos líderes con mayores extremos de injusticia. [108] Sin embargo, la capacidad humana para la autosuperación permaneció. [109] Como los problemas de la humanidad eran el producto de la elección política, también podían mejorarse mediante un mejor sistema político. [110]

El contrato social esboza las bases de un orden político legítimo en el marco del republicanismo clásico . Publicado en 1762, se convirtió en una de las obras más influyentes de la filosofía política en la tradición occidental. Desarrolló algunas de las ideas mencionadas en una obra anterior, el artículo Économie Politique ( Discurso sobre la economía política ), que apareció en la Enciclopedia de Diderot. En el libro, Rousseau esbozó la imagen de un nuevo sistema político para recuperar la libertad humana. [110]

Rousseau sostenía que el estado de naturaleza era una condición primitiva sin ley ni moral, que los seres humanos abandonaron en beneficio y necesidad de la cooperación. A medida que la sociedad se fue desarrollando, la división del trabajo y la propiedad privada exigieron que la raza humana adoptara instituciones jurídicas. En la fase degenerada de la sociedad, el hombre tiende a competir frecuentemente con sus semejantes y, al mismo tiempo, a depender cada vez más de ellos. Esta doble presión amenaza tanto su supervivencia como su libertad.

Según Rousseau, al unirse en la sociedad civil a través del contrato social y renunciar a sus pretensiones de derecho natural , los individuos pueden preservarse y seguir siendo libres, ya que la sumisión a la autoridad de la voluntad general del pueblo en su conjunto garantiza que los individuos no se subordinarán a la voluntad de los demás y también garantiza que se obedecen a sí mismos porque son, colectivamente, los autores de la ley.

Aunque Rousseau sostiene que la soberanía (o el poder de crear leyes) debería estar en manos del pueblo, también hace una clara distinción entre el soberano y el gobierno. El gobierno está compuesto por magistrados, encargados de implementar y hacer cumplir la voluntad general. El "soberano" es el Estado de derecho, decidido idealmente mediante democracia directa en una asamblea.

Rousseau se opuso a la idea de que el pueblo ejerciera la soberanía a través de una asamblea representativa (Libro III, capítulo XV). Aprobó la forma de gobierno republicano de la ciudad-estado, para la que Ginebra proporcionó un modelo, o lo habría hecho si se hubiera renovado según los principios de Rousseau. Francia no podía cumplir el criterio de Rousseau de un estado ideal porque era demasiado grande. Gran parte de la controversia posterior sobre la obra de Rousseau se ha basado en desacuerdos sobre sus afirmaciones de que los ciudadanos obligados a obedecer la voluntad general se vuelven libres:

La noción de voluntad general es absolutamente central en la teoría de la legitimidad política de Rousseau... Sin embargo, es una noción lamentablemente oscura y controvertida. Algunos comentaristas la consideran simplemente como la dictadura del proletariado o la tiranía de los pobres urbanos (como tal vez se pueda ver en la Revolución Francesa). No era ése el significado de Rousseau. Esto se desprende claramente del Discurso de economía política , donde Rousseau enfatiza que la voluntad general existe para proteger a los individuos contra la masa, no para exigir que se sacrifiquen a ella. Por supuesto, es muy consciente de que los hombres tienen intereses egoístas y parciales que los llevarán a tratar de oprimir a los demás. Es por esta razón que la lealtad al bien de todos por igual debe ser un compromiso supremo (aunque no exclusivo) de todos, no sólo si se ha de tener en cuenta una voluntad verdaderamente general, sino también si se ha de formular con éxito en primer lugar. [111]

Una notable peculiaridad del Contrato Social es su rigor lógico, que Rousseau había aprendido a sus veinte años gracias a las matemáticas:

Rousseau desarrolla su teoría de una manera casi matemática, deduciendo enunciados de la tesis inicial de que el hombre debe mantenerse cerca de la naturaleza. El estado "natural", con su libertad e igualdad originales, se ve obstaculizado por la participación "antinatural" del hombre en actividades colectivas que resultan en desigualdad que, a su vez, atenta contra la libertad. El propósito de este contrato social, que es una especie de acuerdo tácito, es simplemente garantizar la igualdad y, en consecuencia, la libertad como valores sociales superiores... Una serie de declaraciones políticas, en particular sobre la organización de los poderes, se derivan de los "axiomas" de la igualdad entre los ciudadanos y su subordinación a la voluntad general.

—  Andranik Tangian (2014) Teoría matemática de la democracia [112]

Teoría económica

Rousseau ofrece una gran riqueza de pensamiento económico en sus escritos, especialmente el Discurso sobre la desigualdad , el Discurso sobre la economía política , el Contrato social , así como sus proyectos constitucionales para Córcega y Polonia . La teoría económica de Rousseau ha sido criticada por esporádica y poco rigurosa por economistas posteriores como Joseph Schumpeter , [113] pero ha sido elogiada por los historiadores del pensamiento económico por su visión matizada de las finanzas y su pensamiento maduro sobre el desarrollo. [114] Los académicos generalmente aceptan que Rousseau ofrece una crítica de la riqueza y el lujo modernos. Además, el pensamiento económico de Rousseau está asociado con el agrarismo y el autarquismo . Sin embargo, el historiador Istvan Hont modifica esta lectura al sugerir que Rousseau es a la vez un crítico y un pensador del comercio, dejando espacio para un comercio bien regulado dentro de un espacio civil bien gobernado. [115] Los teóricos políticos Ryan Hanley y Hansong Li sostienen además que, como legislador moderno, Rousseau busca no rechazar, sino domesticar la utilidad, el amor propio e incluso el comercio, las finanzas y el lujo para servir a la salud de la república. [114] [116]

Educación y crianza de los hijos

Jean-Jacques Rousseau en un sello rumano, 1962

La tarea más noble de la educación es formar un hombre que razone, y pretendemos formar a un niño pequeño haciéndole razonar. Esto es empezar por el fin; esto es hacer de un resultado un instrumento. Si los niños supieran razonar, no necesitarían que se les educara.

—  Rousseau, Émile , pág. 52 [117]

La filosofía de la educación de Rousseau no se ocupa de técnicas particulares para impartir información y conceptos, sino más bien de desarrollar el carácter y el sentido moral del alumno, de modo que pueda aprender a practicar el autodominio y permanecer virtuoso incluso en la sociedad antinatural e imperfecta en la que tendrá que vivir. Un niño hipotético, Émile, será criado en el campo, que, según Rousseau, es un entorno más natural y saludable que la ciudad, bajo la tutela de un tutor que lo guiará a través de diversas experiencias de aprendizaje organizadas por el tutor. Hoy llamaríamos a esto el método disciplinario de "consecuencias naturales". Rousseau creía que los niños aprenden lo que está bien y lo que está mal al experimentar las consecuencias de sus actos, más que a través del castigo físico. El tutor se asegurará de que Émile no sufra ningún daño a través de sus experiencias de aprendizaje.

Rousseau se convirtió en uno de los primeros defensores de la educación adecuada al desarrollo; su descripción de las etapas del desarrollo infantil refleja su concepción de la evolución de la cultura. Divide la infancia en etapas:

  1. El primero hasta los 12 años aproximadamente, cuando los niños se guían por sus emociones e impulsos.
  2. Durante la segunda etapa, de los 12 a los 16 años aproximadamente, comienza a desarrollarse la razón.
  3. Finalmente la tercera etapa, a partir de los 16 años, cuando el niño se desarrolla hasta convertirse en adulto.

Rousseau recomienda que el joven adulto aprenda una habilidad manual como la carpintería, que requiere creatividad y pensamiento, lo mantendrá alejado de problemas y le proporcionará un medio de respaldo para ganarse la vida en caso de un cambio de fortuna (el joven aristocrático más ilustre que fue educado de esta manera puede haber sido Luis XVI , cuyos padres le hicieron aprender la habilidad de cerrajero [118] ).

Rousseau creía en la superioridad moral de la familia patriarcal según el modelo romano antiguo. Sophie, la joven con la que Émile está destinado a casarse, como su representante de la feminidad ideal, es educada para ser gobernada por su marido, mientras que Émile, como su representante del hombre ideal, es educado para ser autogobernado. Esta no es una característica accidental de la filosofía educativa y política de Rousseau; es esencial para su explicación de la distinción entre las relaciones privadas, personales, y el mundo público de las relaciones políticas. La esfera privada , tal como la imagina Rousseau, depende de la subordinación de las mujeres para que tanto ella como la esfera política pública (de la que depende) funcionen como Rousseau imagina que podrían y deberían. Rousseau anticipó la idea moderna de la familia nuclear burguesa , con la madre en casa asumiendo la responsabilidad del hogar y del cuidado de los niños y la educación temprana.

Las feministas, comenzando a fines del siglo XVIII con Mary Wollstonecraft en 1792, [119] han criticado a Rousseau por su confinamiento de las mujeres a la esfera doméstica . A menos que las mujeres fueran domesticadas y limitadas por la modestia y la vergüenza, temía [120] "los hombres serían tiranizados por las mujeres... Porque, dada la facilidad con la que las mujeres despiertan los sentidos de los hombres, los hombres finalmente serían sus víctimas..." [121] Rousseau también creía que las madres debían amamantar a sus hijos en lugar de usar nodrizas. [ aclaración necesaria ] [122] Marmontel escribió que su esposa pensaba: "Debemos perdonarle algo [a Rousseau]", solía decir, "que nos ha enseñado a ser madres". [ aclaración necesaria ] " [123]

Las ideas de Rousseau han influido en la educación progresista "centrada en el niño". [124] El libro de John Darling de 1994 Child-Centered Education and its Critics retrata la historia de la teoría educativa moderna como una serie de notas a pie de página sobre Rousseau, un desarrollo que él considera malo. Las teorías de educadores como los contemporáneos cercanos de Rousseau, Pestalozzi , Mme. de Genlis y, más tarde, Maria Montessori y John Dewey , que han influido directamente en las prácticas educativas modernas, tienen puntos significativos en común con las de Rousseau. [125]

Religión

Rousseau , que se había convertido al catolicismo romano a temprana edad y había regresado al austero calvinismo de su Ginebra natal como parte de su período de reforma moral, mantuvo durante el resto de su vida una profesión de esa filosofía religiosa y de Juan Calvino como legislador moderno. [126] A diferencia de muchos de los filósofos más agnósticos de la Ilustración, Rousseau afirmó la necesidad de la religión. Sin embargo, sus opiniones sobre la religión presentadas en sus obras de filosofía pueden parecer a algunos discordantes con las doctrinas tanto del catolicismo como del calvinismo.

El fuerte apoyo de Rousseau a la tolerancia religiosa, tal como se expone en Émile , fue interpretado como una defensa del indiferentismo , una herejía, y condujo a la condena del libro tanto en la Ginebra calvinista como en el París católico. Aunque elogiaba la Biblia, le disgustaba el cristianismo de su época. [127] La ​​afirmación de Rousseau en El contrato social de que los verdaderos seguidores de Cristo no serían buenos ciudadanos puede haber sido otra razón para su condena en Ginebra. También repudió la doctrina del pecado original , que juega un papel importante en el calvinismo. En su "Carta a Beaumont", Rousseau escribió: "no hay perversidad original en el corazón humano". [128]

En el siglo XVIII, muchos deístas veían a Dios simplemente como un creador abstracto e impersonal del universo, comparado con una máquina gigante. El deísmo de Rousseau se diferenciaba del tipo habitual en su emocionalidad. Veía la presencia de Dios en la creación como algo bueno y separado de la influencia dañina de la sociedad. La atribución de Rousseau de un valor espiritual a la belleza de la naturaleza anticipa las actitudes del Romanticismo del siglo XIX hacia la naturaleza y la religión. (Los historiadores, en particular William Everdell , Graeme Garrard y Darrin McMahon , han situado además a Rousseau dentro de la Contrailustración .) [129] [130] Rousseau estaba molesto porque su deísmo fuera condenado con tanta fuerza, mientras que los de los filósofos más ateos eran ignorados. Se defendió de los críticos de sus opiniones religiosas en su "Carta a Monseñor de Beaumont , arzobispo de París", "en la que insiste en que la libertad de discusión en asuntos religiosos es esencialmente más religiosa que el intento de imponer la creencia por la fuerza". [131]

Compositor

Rousseau fue un compositor de música de éxito moderado, que escribió siete óperas, así como música en otras formas, y contribuyó a la teoría musical. Como compositor, su música fue una mezcla del estilo barroco tardío y la moda clásica emergente, es decir, Galant , y pertenece a la misma generación de compositores de transición que Christoph Willibald Gluck y C. P. E. Bach . Una de sus obras más conocidas es la ópera de un acto El adivino del pueblo . Contiene el dúo "Non, Colette n'est point trompeuse", que luego fue reorganizado como una canción independiente por Beethoven , [132] y la gavota en la escena n.º 8 es la fuente de la melodía de la canción popular " Go Tell Aunt Rhody ". [133] También compuso varios motetes notables , algunos de los cuales se cantaron en el Concert Spirituel en París. [134] La tía de Rousseau, Suzanne, era una apasionada de la música e influyó mucho en el interés de Rousseau por la música. En sus Confesiones , Rousseau afirma que está "en deuda" con ella por su pasión por la música. Rousseau recibió instrucción formal en música en la casa de Françoise-Louise de Warens. Ella albergó a Rousseau de forma intermitente durante unos 13 años, dándole trabajos y responsabilidades. [135] En 1742, Rousseau desarrolló un sistema de notación musical que era compatible con la tipografía y numerado. Presentó su invento a la Académie Des Sciences, pero lo rechazaron, elogiaron sus esfuerzos y lo alentaron a intentarlo de nuevo. [136] En 1743, Rousseau escribió su primera ópera, Les Muses galantes  [fr] , que se estrenó en 1745. Rousseau también desarrolló un estilo de notación " boustrophedon " que haría que la música se leyera en direcciones alternas (de derecha a izquierda para un segundo pentagrama, y ​​luego de izquierda a derecha para el siguiente pentagrama, por ejemplo) en un esfuerzo por permitir que los músicos no tuvieran que "saltar" pentagramas mientras leían. [137]

Rousseau y Jean-Philippe Rameau discutieron sobre la superioridad de la música italiana sobre la francesa. [136] Rousseau argumentó que la música italiana era superior basándose en el principio de que la melodía debe tener prioridad sobre la armonía. Rameau argumentó que la música francesa era superior basándose en el principio de que la armonía debe tener prioridad sobre la melodía. La defensa de la melodía de Rousseau introdujo la idea de que en el arte, la libre expresión de una persona creativa es más importante que la estricta adherencia a las reglas y procedimientos tradicionales. Esto se conoce hoy como una característica del Romanticismo. [138] Rousseau abogó por la libertad musical y cambió las actitudes de las personas hacia la música. Sus obras fueron reconocidas por compositores como Christoph Willibald Gluck y Wolfgang Amadeus Mozart . Después de componer El adivino del pueblo en 1752, Rousseau sintió que no podía seguir trabajando para el teatro porque era un moralista que había decidido romper con los valores mundanos.

Abril , pág. 2

Composiciones musicales

Legado

Bicentenario del nacimiento de Rousseau (placa), Ginebra, 28 de junio de 1912, Jean-Jacques, aime ton pays [ama a tu país], que muestra al padre de Rousseau haciendo un gesto hacia la ventana. La escena está extraída de una nota a pie de página de la Carta a d'Alembert , en la que Rousseau recuerda haber presenciado las celebraciones populares que siguieron a los ejercicios del regimiento de St. Gervais.

Voluntad general

La idea de Rousseau de la volonté générale (" voluntad general ") no era original, sino que pertenecía a un vocabulario técnico bien establecido de los escritos jurídicos y teológicos en uso en ese momento. La frase fue utilizada por Diderot y también por Montesquieu (y por su maestro, el fraile oratoriano Nicolás Malebranche ). Servía para designar el interés común encarnado en la tradición jurídica, como distinto y trascendiendo los intereses privados y particulares de las personas en un momento determinado. Mostraba una ideología más bien democrática, ya que declaraba que los ciudadanos de una nación determinada debían llevar a cabo las acciones que consideraran necesarias en su propia asamblea soberana. [139] Rousseau creía en un proceso legislativo que requiere la participación activa de cada ciudadano en la toma de decisiones a través del debate y la votación. Acuñó este proceso como la " voluntad general ", la voluntad colectiva de una sociedad en su conjunto, incluso si no necesariamente coincide con los deseos individuales de cada miembro. [140]

El concepto también fue un aspecto importante de la tradición republicana más radical del siglo XVII de Spinoza , de quien Rousseau se diferenciaba en aspectos importantes, pero no en su insistencia en la importancia de la igualdad:

Aunque la noción de Rousseau de la progresiva degeneración moral de la humanidad desde el momento en que se estableció la sociedad civil se aparta notablemente de la afirmación de Spinoza de que la naturaleza humana es siempre y en todas partes la misma... para ambos filósofos la prístina igualdad del estado de naturaleza es nuestro objetivo y criterio últimos... en la configuración del "bien común", volonté générale , o la mens una de Spinoza , que es lo único que puede asegurar la estabilidad y la salvación política. Sin el criterio supremo de la igualdad, la voluntad general carecería de sentido... Cuando en lo más profundo de la Revolución Francesa los clubes jacobinos de toda Francia utilizaban regularmente a Rousseau para exigir reformas radicales, y especialmente cualquier cosa -como la redistribución de la tierra- diseñada para mejorar la igualdad, estaban al mismo tiempo, aunque inconscientemente, invocando una tradición radical que se remontaba a fines del siglo XVII. [141]

Revolución Francesa

Alegoría de la Revolución Francesa en honor a Rousseau, de Nicolas Henri Jeaurat de Bertry (1794). La versión final del cuadro fue presentada a la Convención Nacional

Robespierre y Saint-Just , durante el Reinado del Terror , se consideraban republicanos igualitarios de principios, obligados a acabar con las superfluidades y la corrupción; en esto se inspiraron principalmente en Rousseau. [142] Según Robespierre, las deficiencias de los individuos se rectificaban defendiendo el "bien común", que él conceptualizaba como la voluntad colectiva del pueblo; esta idea se derivaba de la Voluntad General de Rousseau . Los revolucionarios también se inspiraron en Rousseau para introducir el deísmo como la nueva religión civil oficial de Francia:

Los actos ceremoniales y simbólicos de las fases más radicales de la Revolución invocaron a Rousseau y sus ideas centrales. Así, la ceremonia celebrada en el lugar de la demolida Bastilla, organizada por el principal director artístico de la Revolución, Jacques-Louis David , en agosto de 1793 para marcar la inauguración de la nueva constitución republicana, un evento que tuvo lugar poco después de la abolición final de todas las formas de privilegio feudal, incluyó una cantata basada en el deísmo panteísta democrático de Rousseau, tal como se expone en la célebre "Profesión de ser un vicario saboyano" en el libro cuatro de Émile . [143]

La influencia de Rousseau en la Revolución Francesa fue notada por Edmund Burke , quien criticó a Rousseau en Reflexiones sobre la Revolución en Francia , y esta crítica resonó en toda Europa, llevando a Catalina la Grande a prohibir sus obras. [144] Esta conexión entre Rousseau y la Revolución Francesa (especialmente el Terror) persistió durante el siglo siguiente. Como señala François Furet: "podemos ver que durante todo el siglo XIX Rousseau estuvo en el centro de la interpretación de la Revolución tanto para sus admiradores como para sus críticos". [145]

Efecto sobre la Revolución Americana

Según algunos estudiosos, Rousseau ejerció una influencia mínima sobre los Padres Fundadores de los Estados Unidos , a pesar de las similitudes entre sus ideas. Compartían creencias sobre la evidencia de que "todos los hombres son creados iguales" y la convicción de que los ciudadanos de una república debían ser educados a expensas del Estado. Se puede establecer un paralelo entre el concepto de " bienestar general " de la Constitución de los Estados Unidos y el concepto de " voluntad general " de Rousseau . Existen más puntos en común entre la democracia jeffersoniana y el elogio de Rousseau a las economías de granjas aisladas e independientes de Suiza y Córcega, y su apoyo a una milicia cívica bien regulada, como una armada para Córcega, [114] y la milicia de los cantones suizos. [146]

Sin embargo, Will y Ariel Durant han opinado que Rousseau ejerció una clara influencia política en Estados Unidos. Según ellos:

La primera señal de la influencia política de Rousseau fue la ola de simpatía pública que respaldó la ayuda activa de Francia a la Revolución estadounidense. Jefferson derivó la Declaración de Independencia de Rousseau, así como de Locke y Montesquieu. Como embajador en Francia (1785-1789), absorbió mucho de Voltaire y Rousseau... El éxito de la Revolución estadounidense elevó el prestigio de la filosofía de Rousseau. [147]

Uno de los seguidores estadounidenses más importantes de Rousseau fue el escritor de libros de texto Noah Webster (1758-1843), que se vio influido por las ideas de Rousseau sobre la pedagogía en Emilio (1762). Webster estructuró su Speller de acuerdo con las ideas de Rousseau sobre las etapas del desarrollo intelectual de un niño. [148]

Los escritos de Rousseau tal vez tuvieron una influencia indirecta en la literatura estadounidense a través de los escritos de Wordsworth y Kant , cuyas obras fueron importantes para el trascendentalista de Nueva Inglaterra Ralph Waldo Emerson , así como para los unitarios como el teólogo William Ellery Channing . El último mohicano y otras novelas estadounidenses reflejan ideales republicanos e igualitarios presentes por igual en Thomas Paine y en el primitivismo romántico inglés . [nota 12] [149]

Críticas a Rousseau

Un retrato de Rousseau en su vida posterior

Los primeros en criticar a Rousseau fueron sus compañeros filósofos , sobre todo Voltaire. Según Jacques Barzun, Voltaire se sintió molesto por el primer discurso y escandalizado por el segundo . La lectura que Voltaire hizo del segundo discurso fue que a Rousseau le gustaría que el lector "caminara a cuatro patas", como corresponde a un salvaje. [150]

Samuel Johnson le dijo a su biógrafo James Boswell : "Creo que es uno de los peores hombres; un sinvergüenza que debería ser expulsado de la sociedad, como lo ha sido". [151]

Jean-Baptiste Blanchard fue su principal oponente católico. Blanchard rechaza la educación negativa de Rousseau, según la cual hay que esperar a que el niño crezca para desarrollar la razón. El niño encontraría más beneficios si aprendiera en sus primeros años. También discrepaba de sus ideas sobre la educación femenina, declarando que las mujeres son un grupo dependiente. Por lo tanto, apartarlas de su camino maternal es antinatural, ya que conduciría a la infelicidad tanto de los hombres como de las mujeres. [152]

El historiador Jacques Barzun afirma que, contrariamente al mito, Rousseau no era un primitivista; para él:

El hombre modelo es el campesino independiente, libre de superiores y con capacidad de autogobierno. Esto fue motivo suficiente para que los filósofos odiaran a su antiguo amigo. El crimen imperdonable de Rousseau fue su rechazo de las gracias y los lujos de la existencia civilizada. Voltaire había cantado "Lo superfluo, lo más necesario". Rousseau sustituiría el alto nivel de vida burgués por el del campesino medio. Era el campo contra la ciudad, una idea exasperante para ellos, como lo era el hecho asombroso de que cada nueva obra de Rousseau fuera un gran éxito, ya fuera sobre política, teatro, educación, religión o una novela sobre el amor. [153]

Ya en 1788, Madame de Staël publicó sus Cartas sobre las obras y el carácter de J.-J. Rousseau . [154] En 1819, en su famoso discurso "Sobre la libertad antigua y moderna", el filósofo político Benjamin Constant , defensor de la monarquía constitucional y la democracia representativa, criticó a Rousseau, o más bien a sus seguidores más radicales (en concreto, al abad de Mably ), [155] por creer supuestamente que "todo debería ceder ante la voluntad colectiva, y que todas las restricciones a los derechos individuales se verían ampliamente compensadas por la participación en el poder social". [156]

Frédéric Bastiat criticó severamente a Rousseau en varias de sus obras, más notablemente en "La ley", en la que, después de analizar los propios pasajes de Rousseau, afirmó que:

¿Y qué papel desempeñan las personas en todo esto? Son simplemente la máquina que se pone en movimiento. En realidad, ¿no se las considera simplemente como la materia prima de la que está hecha la máquina? Así, pues, existe la misma relación entre el legislador y el príncipe que entre el experto agrícola y el agricultor; y la relación entre el príncipe y sus súbditos es la misma que entre el agricultor y su tierra. ¿Hasta qué punto se ha situado por encima de la humanidad a este escritor de asuntos públicos? [157]

Bastiat creía que Rousseau deseaba ignorar las formas de orden social creadas por el pueblo, viéndolo como una masa irreflexiva que debía ser moldeada por los filósofos. Bastiat, a quien los pensadores asociados con la Escuela Austriaca de Economía consideran uno de los precursores del "orden espontáneo", [158] presentó su propia visión de lo que él consideraba el "orden natural" en una cadena económica simple en la que múltiples partes podrían interactuar sin necesariamente conocerse entre sí, cooperando y satisfaciendo las necesidades de los demás de acuerdo con leyes económicas básicas como la oferta y la demanda . En una cadena de este tipo, para producir ropa, múltiples partes tienen que actuar de forma independiente: por ejemplo, los agricultores para fertilizar y cultivar la tierra para producir forraje para las ovejas, las personas para esquilarlas, transportar la lana, convertirla en tela y otra para confeccionarla y venderla. Esas personas participan en el intercambio económico por naturaleza, y no necesitan que se les ordene que lo hagan, ni sus esfuerzos necesitan ser coordinados centralmente. Estas cadenas están presentes en todas las ramas de la actividad humana, en las que los individuos producen o intercambian bienes y servicios y, juntos, crean naturalmente un orden social complejo que no requiere inspiración externa, coordinación central de esfuerzos o control burocrático para beneficiar a la sociedad en su conjunto.

Bastiat también creía que Rousseau se contradecía a sí mismo al presentar sus puntos de vista sobre la naturaleza humana: si la naturaleza es "suficientemente invencible para recuperar su imperio", ¿por qué necesitaría entonces a los filósofos para que la devolvieran a un estado natural? Otra crítica que planteó Bastiat fue que vivir puramente en la naturaleza condenaría a la humanidad a sufrir penurias innecesarias. [159]

Justine o las desdichas de la virtud (1791), del Marqués de Sade , parodió parcialmente y utilizó como inspiración los conceptos sociológicos y políticos de Rousseau en El discurso de la desigualdad y El contrato social . Se hace referencia particularmente a conceptos como el estado de naturaleza, la civilización como catalizador de la corrupción y el mal, y los humanos "firmando" un contrato para renunciar mutuamente a las libertades a cambio de la protección de los derechos. El conde de Gernande en Justine , por ejemplo, después de que Thérèse le pregunta cómo justifica el abuso y la tortura de las mujeres, afirma:

La necesidad de hacerse mutuamente felices no puede existir legítimamente sino entre dos personas igualmente provistas de la capacidad de hacerse daño mutuamente y, en consecuencia, entre dos personas de fuerza proporcional: tal asociación nunca puede surgir a menos que se forme inmediatamente un contrato [ un pacte ] entre estas dos personas, que obligue a cada una a no emplear contra la otra ninguna clase de fuerza que no sea perjudicial para ninguna de ellas... ¿Qué clase de tonto tendría que ser el más fuerte para suscribir semejante acuerdo? [160]

Edmund Burke se formó una impresión desfavorable de Rousseau cuando éste visitó Inglaterra con Hume y más tarde estableció una conexión entre la filosofía egoísta de Rousseau y su vanidad personal, diciendo que Rousseau "no tenía ningún principio... excepto la vanidad. Este vicio lo poseía hasta un grado cercano a la locura". [161]

Thomas Carlyle dijo que Rousseau poseía "el rostro de lo que se llama un fanático... sus ideas lo poseían como demonios". Continuó:

La falta y la miseria de Rousseau fueron lo que fácilmente llamamos con una sola palabra: egoísmo ... No se había perfeccionado hasta la victoria sobre el mero deseo; un hambre mezquina, en muchos sentidos, seguía siendo el principio motor de su vida. Me temo que era un hombre muy vanidoso, ávido de las alabanzas de los hombres... Sus libros, como él mismo, son lo que yo llamo malsanos; no son la clase buena de libros. Hay una sensualidad en Rousseau. Combinada con un don intelectual como el suyo, crea cuadros de un cierto atractivo magnífico; pero no son genuinamente poéticos. No son luz blanca del sol: algo operístico ; una especie de adorno artificial de color rosa. [162]

Charles Dudley Warner escribió sobre Rousseau en su ensayo La igualdad : "Rousseau tomó prestado de Hobbes y de Locke en su concepción de la soberanía popular; pero esta no fue su única falta de originalidad. Su discurso sobre la sociedad primitiva , sus nociones no científicas y no históricas sobre la condición original del hombre, eran comunes a mediados del siglo XVIII". [163]

En 1919, Irving Babbitt , fundador de un movimiento llamado el " Nuevo Humanismo ", escribió una crítica de lo que llamó "humanitarismo sentimental", por el cual culpó a Rousseau. [102] La descripción de Rousseau por parte de Babbitt fue refutada en un ensayo celebrado y muy reimpreso por AO Lovejoy en 1923. [164] [ página requerida ] En Francia, el teórico conservador Charles Maurras , fundador de Action Française , "no tuvo reparos en culpar firmemente a Rousseau tanto del Romantisme como de la Révolution en 1922". [165]

Durante la Guerra Fría, Rousseau fue criticado por su asociación con el nacionalismo y sus abusos concomitantes, por ejemplo en Jacob Leib Talmon (1952), Los orígenes de la democracia totalitaria.. [nota 13] Esto llegó a ser conocido entre los académicos como la " tesis totalitaria ". El politólogo JS Maloy afirma que "el siglo XX agregó el nazismo y el estalinismo al jacobinismo en la lista de horrores por los que se podía culpar a Rousseau. ... Se consideraba que Rousseau había defendido precisamente el tipo de manipulación invasiva de la naturaleza humana que los regímenes totalitarios de mediados de siglo habían tratado de ejemplificar". Pero agrega que "la tesis totalitaria en los estudios de Rousseau ha sido, a estas alturas, desacreditada como una atribución de influencia histórica real". [166] Sin embargo, Arthur Melzer, aunque admite que Rousseau no habría aprobado el nacionalismo moderno, observa que sus teorías contienen las "semillas del nacionalismo", en la medida en que exponen la "política de identificación", que tiene sus raíces en la emoción simpática. Melzer también cree que al admitir que los talentos de las personas son desiguales, Rousseau condona tácitamente la tiranía de unos pocos sobre muchos. [167] Para Stephen T. Engel, por otro lado, el nacionalismo de Rousseau anticipó las teorías modernas de "comunidades imaginadas" que trascienden las divisiones sociales y religiosas dentro de los estados. [168]

Por razones similares, una de las críticas más fuertes de Rousseau durante la segunda mitad del siglo XX fue la filósofa política Hannah Arendt . Tomando el pensamiento de Rousseau como ejemplo, Arendt identificó la noción de soberanía con la de voluntad general. Según ella, fue este deseo de establecer una voluntad única y unificada basada en la represión de la opinión en favor de la pasión pública lo que contribuyó a los excesos de la Revolución Francesa. [169]

Apreciación e influencia

El libro Rousseau y la revolución , de Will y Ariel Durant , comienza con las siguientes palabras sobre Rousseau:

Las últimas palabras de Jean-Jacques Rousseau

¿Cómo sucedió que un hombre que nació pobre, perdió a su madre al nacer y pronto fue abandonado por su padre, afligido por una enfermedad dolorosa y humillante, dejado vagar durante doce años entre ciudades extranjeras y creencias en conflicto, repudiado por la sociedad y la civilización, repudiando a Voltaire , Diderot , la Enciclopedia y la Edad de la Razón , expulsado de un lugar a otro como un rebelde peligroso, sospechoso de crimen y locura, y viendo, en sus últimos meses, la apoteosis de su mayor enemigo; cómo sucedió que este hombre, después de su muerte, triunfó sobre Voltaire, revivió la religión, transformó la educación, elevó la moral de Francia, inspiró el movimiento romántico y la Revolución Francesa, influyó en la filosofía de Kant y Schopenhauer , las obras de teatro de Schiller, las novelas de Goethe, los poemas de Wordsworth, Byron y Shelley, el socialismo de Marx, la ética de Tolstoi y, en conjunto, tuvo más efecto sobre la posteridad que cualquier otro escritor o pensador de ese siglo XVIII en el que ¿Los escritores fueron más influyentes que nunca antes? [170]

Los escritores alemanes Goethe , Schiller y Herder han afirmado que los escritos de Rousseau los inspiraron. Herder consideraba a Rousseau su "guía" y Schiller lo comparó con Sócrates. Goethe, en 1787, afirmó: " Emile y sus sentimientos tuvieron una influencia universal en la mente cultivada". [171] Se sostiene que la elegancia de la escritura de Rousseau inspiró una transformación significativa en la poesía y el teatro franceses, liberándolos de las rígidas normas literarias.

Otros escritores que se vieron influidos por los escritos de Rousseau fueron Leopardi en Italia; Pushkin y Tolstoi en Rusia; Wordsworth , Southey , Coleridge , Byron , Shelley , Keats y Blake en Inglaterra; y Hawthorne y Thoreau en Estados Unidos. Según Tolstoi: «A los dieciséis años llevaba alrededor de mi cuello, en lugar de la cruz habitual, un medallón con el retrato de Rousseau». [172]

El Discurso sobre las artes y las ciencias de Rousseau , que enfatiza el individualismo y repudiaba la "civilización", fue apreciado, entre otros, por Thomas Paine , William Godwin , Shelley, Tolstoi y Edward Carpenter . [172] El contemporáneo de Rousseau, Voltaire, apreció la sección en Emilio titulada Profesión de fe del vicario saboyano . [173] [31]

A pesar de sus críticas, Carlyle admiraba la sinceridad de Rousseau: "con todos sus defectos, que son muchos, tiene la primera y principal característica de un héroe: es sincero de corazón ... Sincero, si alguna vez lo fue el hombre; como no lo fue ninguno de estos filósofos franceses". También admiraba su repudio al ateísmo:

Extrañamente, a través de toda esa desfiguración, degradación y casi locura, hay en lo más profundo del corazón del pobre Rousseau una chispa de verdadero fuego celestial. Una vez más, del elemento de ese marchito y burlón filosofismo, escepticismo y parsiflage, ha surgido en este hombre el sentimiento y el conocimiento inerradicables de que esta vida nuestra es verdadera: no un escepticismo, un teorema o una parsiflage, sino un hecho, una terrible realidad. La naturaleza le había hecho esa revelación; le había ordenado que la dijera. La dijo, si no bien y con claridad, al menos mal y confusamente, tan claramente como pudo. [162]

Entre los admiradores modernos de Rousseau se encuentran John Dewey y Claude Lévi-Strauss . [174] Según Matthew Josephson , Rousseau ha sido controvertido durante más de dos siglos y ha seguido ganando admiradores y críticos hasta el día de hoy. Sin embargo, a su manera, tanto los críticos como los admiradores han contribuido a subrayar la importancia del hombre, mientras que quienes lo han evaluado con imparcialidad han coincidido en que fue el mejor pensador de su tiempo sobre la cuestión de la civilización. [174] [nota 14]

Obras

Obras mayores

Ediciones en inglés

Véase también

Notas, referencias y fuentes

Notas

  1. ^ "Y, de hecho, un visitante británico comentó: 'Incluso la clase baja de la gente [de Ginebra] está sumamente bien informada, y tal vez no haya ciudad en Europa donde el conocimiento esté más universalmente difundido'; otro, a mediados de siglo, notó que a los trabajadores ginebrinos les gustaba leer las obras de Locke y Montesquieu". —Leo Damrosch [8]
  2. ^ Algunos contemporáneos de Rousseau creían que los bebés no eran suyos. George Sand escribió un ensayo, "Les Charmettes" (1865. Impreso en el mismo volumen que "Laura" del mismo año), en el que explica por qué Rousseau pudo haberse acusado falsamente. Cita a su abuela, en cuya familia Rousseau había sido tutor, y quien afirmó que Rousseau no podía tener hijos.
  3. Rousseau en sus artículos musicales en la Encyclopédie se enfrascó en una viva controversia con otros músicos, por ejemplo con Rameau, como en su artículo sobre el temperamento, para el cual véase Encyclopédie: Tempérament (traducción al inglés), también Temperament Ordinaire .
  4. El biógrafo de Rousseau, Leo Damrosch, cree que las autoridades decidieron condenarlo por motivos religiosos en lugar de políticos, por razones tácticas. [14] [ página necesaria ]
  5. ^ "Mi fama actual se debe a una composición muy trivial, pero que ha hecho un ruido increíble. Una noche estuve en casa de Mme. Geoffrin bromeando sobre las afectaciones y contradicciones de Rousseau, y dije algunas cosas que los divertieron. Cuando regresé a casa las puse en una carta y se la mostré al día siguiente a Helvetius y al duque de Nivernois; quienes quedaron tan contentos con ella que, después de señalarme algunos defectos en el lenguaje, ... me animaron a que la mostrara. Como usted sabe, me río de buena gana de los charlatanes, políticos o literarios, por muy grandes que sean sus talentos; no me oponía. Las copias se han extendido como un reguero de pólvora, et me voici à la mode [y he aquí que estoy de moda] ... Aquí está la carta:
    El rey de Prusia a M. Rousseau: Mi querido Jean Jacques:
    'Has renunciado a Ginebra, tu patria; te has hecho expulsar de Suiza, un país tan elogiado en tus escritos; Francia ha emitido una orden de arresto contra ti. Venid, pues, a verme; admiro vuestro talento; me divierten vuestros sueños, que (digámoslo de paso) os ocupan demasiado y durante demasiado tiempo. Al fin debéis ser sabios y felices. Ya se ha hablado bastante de vosotros por peculiaridades que no son propias de un hombre verdaderamente grande. Demostrad a vuestros enemigos que a veces podéis tener sentido común; esto les molestará sin haceros daño. Mis estados os ofrecen un retiro pacífico; os deseo lo mejor y me gustaría ayudaros si lo encontráis conveniente. Pero si seguís rechazando mi ayuda, tened la seguridad de que no se lo diré a nadie. Si persistís en devanar vuestros sesos para encontrar nuevas desgracias, escoged las que queráis; yo soy el rey y puedo procuraros cualquiera que se adecúe a vuestros deseos; y —lo que seguramente nunca os ocurrirá entre vuestros enemigos— dejaré de perseguiros cuando dejéis de encontrar vuestra gloria en ser perseguidos.
    Vuestro buen amigo,
    Frederick
    —Carta de Horace Walpole a HS Conway, fechada el 12 de enero de 1766 [44]
  6. ^ En aquellos días en Europa, el destinatario tenía que pagar el franqueo de cualquier correo recibido. [57]
  7. ^ "La carta de Rousseau es atroz; es extravagante e inexcusable en sumo grado... Pero no le creáis capaz de ninguna falsedad o artificio; ni imaginéis que es un impostor o un sinvergüenza. Su ira no tiene una causa justa, pero es sincera; de eso no tengo ninguna duda. He aquí lo que imagino que es la causa de ella. He oído decir, y tal vez le hayan dicho, que una de las mejores frases de la carta del señor Walpole era de usted, y que había dicho en broma, hablando en nombre del rey de Prusia, "Si deseáis persecuciones, soy un rey y puedo procuraroslas de cualquier tipo que queráis", y que el señor Walpole... había dicho que erais su autor. Si esto es cierto, y Rousseau lo sabe, ¿os extrañáis de que, sensible, impetuoso, melancólico y orgulloso,... se haya enfurecido?"—Carta de Madame de Boufflers a David Hume, escrita en 1883. 1766. [59]
  8. Rousseau y Thérèse le Vasseur no se casaron legalmente ni por la iglesia. En su lugar, se celebró un falso matrimonio en Bourgoin en 1768. El propio Rousseau escribe en una Carta a Madame de Luxembourg (1761): "... je lui ai déclaré que je ne l'épouserais jamais; et même un mariage public nous eût été impossible à cause de la différence de religion ..." [65] Testigos presenciales han declarado que ni siquiera utilizó su propio nombre, sino "Renou", que era su alias cuando estaba prófugo. Tampoco cumplió con las formalidades oficiales de un matrimonio legal. Había dos "testigos" presentes: el señor de Champagneux, alcalde de Bourgoin, y un señor de Rozière; ambos eran oficiales de artillería. [66]
  9. ^ "Desde ese refugio de paz vecinal sus espíritus se elevaron para renovar su guerra por el alma de la Revolución, de Francia y del hombre occidental". —Will y Ariel Durant. [84]
  10. Uno de los primeros usos registrados en francés de una expresión específica que asocia explícitamente las palabras 'salvaje' y 'noble' es Lescarbot, Marc (1609), "Sauvages sont vrayement nobles", Histoire de la Nouvelle France [ Historia de la Nueva Francia ] (en francés), pág. 786, ... revenons à notre Nouvelle-France, ou les hommes sont plus humains et ne vivent que de ce que Dieu a donné à l'homme, sans devorer leurs semblables. Aussi faut-il dire d'eux qu'ils sont vrayment Nobles...'
  11. ^ Algunos escritores todavía utilizan el término " noble salvaje " para describir las relaciones raciales en Nueva Francia, por ejemplo Garraway, Doris, The Libertine Colony[ página necesaria ] , Peabody, Sue, No hay esclavos en Francia[ página necesaria ] , Dubois, Laurent, Los Vengadores del Nuevo Mundo[ página necesaria ] y Miller, Christopher, El Triángulo Atlántico Francés[ página necesaria ] ; para obtener información sobre la representación de las poblaciones coloniales en Europa y la influencia del sentimentalismo , véase Festa, Lynn, Sentimental Figures of Empire[ página necesaria ] .
  12. ^ Cooper era seguidor de Tom Paine, quien a su vez era admirador de Rousseau. Para los orígenes clásicos de los ideales estadounidenses de libertad, véase también Sibi Imperiosus: Cooper's Horatian Ideal of Self-Governance en The Deerslayer, Villa Julie College, julio de 2005.
  13. ^ La tesis de Talmon es refutada por Leigh, Ralph A (1963), "Liberté et autorité dans le Contrat Social", Jean-Jacques Rousseau et son oeuvre [ Jean-Jacques Rousseau y su obra ] (en francés), París{{citation}}: CS1 maint: location missing publisher (link)Otro defensor tenaz de la tesis totalitaria fue Crocker, Lester C (1968), El contrato social de Rousseau, un ensayo interpretativo , Cleveland: Case Western Reserve PressDos reseñas del debate son: Chapman, JW (1968), Rousseau: Totalitarian or Liberal?, Nueva York: AMS Pressy Fralin, Richard (1978), Rousseau y la representación , Nueva York: Columbia University Press.
  14. ^ "Durante más de dos siglos desde que se publicaron por primera vez los escritos de Rousseau, la controversia sobre el hombre y sus ideas ha continuado prácticamente sin cesar. De diversas maneras, tanto sus admiradores como sus oponentes han afirmado su importancia en la historia mundial: el partido que lo apoya lo ha visto como el Amigo del Hombre, el profeta de las nuevas eras democráticas que vendrían después de él y uno de los padres de la Revolución Francesa; sus antagonistas lo han declarado un hereje peligroso que despreciaba la religión organizada y como el inspirador del romanticismo en la literatura y un libertarismo desenfrenado en la política. De hecho, de alguna manera le han atribuido el origen de muchos de los supuestos males de los tiempos modernos, que van desde la inquietud de la juventud "hippie" hasta los rigores de las sociedades totalitarias. Sin embargo, quienes han tratado de juzgar a Rousseau de manera justa han estado de acuerdo en general en que entre los escritores filosóficos de su siglo él fue el que planteó el problema de la civilización con más claridad y fuerza que cualquiera de sus contemporáneos ... Sus obras como moralista y filósofo político influyeron y fascinaron a mentes tan diferentes como los de Hume, Kant, Goethe , Byron, Schiller y, en tiempos recientes, el filósofo conductista estadounidense John Dewey . Nuevos oponentes del sesgo conservador han seguido escribiendo contra él en el presente siglo, pero también ha ganado nuevos admiradores, como el gran antropólogo francés Claude Lévi-Strauss ."— Matthew Josephson , en su introducción a The Essential Rousseau [174]

Referencias

  1. ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  2. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter ; Setter, Jane ; Esling, John (eds.). Diccionario de pronunciación de Cambridge English (18.ª ed.). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  3. ^ Jean-Jacques Rousseau Archivado el 14 de abril de 2021 en Wayback Machine , en el Diccionario histórico de Suiza .
  4. ^ "Crítica del prerromanticismo". Enotes. Archivado desde el original el 6 de abril de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2009 .
  5. ^ Darnton, Robert, "6. Los lectores responden a Rousseau: la fabricación de la sensibilidad romántica", La gran masacre de los gatospara algunos ejemplos interesantes de reacciones contemporáneas a esta novela.
  6. ^ Damrosch 2005, pág. 8.
  7. ^ Damrosch, Leo (30 de octubre de 2005). «Jean-Jacques Rousseau». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  8. ^ abcd Damrosch 2005, pág. 31.
  9. ^ Damrosch 2005, pág. 17.
  10. ^ desde Damrosch 2005, pág. 9.
  11. ^ Damrosch 2005, pág. 10.
  12. ^ Damrosch 2005, pág. 7.
  13. ^ Damrosch 2005, pág. 14.
  14. ^abc Damrosch 2005.
  15. ^ Rousseau 1796, pág. 10.
  16. ^ Lang, Timothy (1 de enero de 2018). «Rousseau y la paradoja del Estado-nación». Historia Open Access Publications : 10, 14, 24. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  17. ^ Snyder 1999, págs. 44, 56.
  18. ^ Damrosch 2005, pág. 121.
  19. ^ Rousseau 1987, Libro VII
  20. ^ Rousseau 1903, pág. 291.
  21. ^ Damrosch 2005, p. 168: el conde era "una parodia virtual de un aristócrata parásito, increíblemente estúpido, irascible y lleno de importancia personal". No hablaba italiano, un idioma que Rousseau dominaba. Aunque Rousseau hacía la mayor parte del trabajo de la embajada, lo trataban como a un ayuda de cámara.
  22. ^ Ball, Terence (1998). El fantasma de Rousseau. SUNY Press. ISBN 978-0-7914-3933-3Archivado del original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  23. ^ Zirkle, Conway (25 de abril de 1941), "La selección natural antes del origen de las especies ", Actas de la American Philosophical Society , 84 (1), Filadelfia: 71–123, JSTOR  984852
  24. ^ Damrosch 2005, pág. 304.
  25. ^ Damrosch 2005, pág. 357.
  26. ^ Rosenblatt 1997, págs. 264-265.
  27. ^ Damrosch 2005, pág. 358.
  28. ^ Blackwood 1842, pág. 165.
  29. ^ Gay 1977, pág. 72.
  30. ^ Durant y Durant 1967, págs. 190-191.
  31. ^ ab Durant y Durant 1967, pág. 191.
  32. ^ Durant y Durant 1967, pág. 192.
  33. ^ Boswell, James (1953). Pottle, Frederick A. (ed.). Boswell on the grand tour : Germany and Switzerland, 1764 . Ediciones de Yale de los documentos privados de James Boswell. Nueva York: McGraw-Hill . págs. 221–231. OCLC  868987 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  34. ^ Damrosch 2005, págs. 392–393.
  35. ^ Cranston 2005, pág. 113.
  36. ^ Durant y Durant 1967, págs. 205-206.
  37. ^ Damrosch 2005, págs. 394–395.
  38. ^ Damrosch 2005, pág. 395.
  39. ^ Watson, Nicola J. (7 de julio de 2017). «La trampilla de Rousseau: los romanticismos europeos en asociación». Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  40. ^ Durant y Durant 1967, págs.
  41. ^ Damrosch 2005, págs. 404–405.
  42. ^ Durant y Durant 1967, pág. 207.
  43. ^ Damrosch 2005, pág. 406.
  44. ^ Durant y Durant 1967, pág. 208.
  45. ^ abc Damrosch 2005, págs. 420–421.
  46. ^ Durant y Durant 1967, págs. 208-209.
  47. ^ desde Damrosch 2005, págs. 406–407.
  48. ^ Damrosch 2005, págs. 408–409.
  49. ^ Durant y Durant 1967, pág. 209.
  50. ^ Durant y Durant 1967, págs. 209-210.
  51. ^ Damrosch 2005, pág. 409.
  52. ^ desde Damrosch 2005, pág. 410.
  53. ^ Damrosch 2005, págs. 411–412.
  54. ^ Damrosch 2005, págs. 419–421.
  55. ^ Damrosch 2005, pág. 421.
  56. ^ Damrosch 2005, págs. 418–419.
  57. ^ "El servicio postal en la Gran Bretaña del siglo XVIII: caminos postales y carteros". El mundo de Jane Austen . 12 de septiembre de 2009. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  58. ^ Damrosch 2005, pág. 431.
  59. ^ ab Durant y Durant 1967, págs.
  60. ^ Damrosch 2005, págs. 426–427.
  61. ^ ab Durant y Durant 1967, pág. 214.
  62. ^ "Los manuscritos, Carta de Andrew Millar a Andrew Mitchell, 26 de agosto de 1766. Proyecto Andrew Millar. Universidad de Edimburgo". www.millar-project.ed.ac.uk . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016 . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  63. ^ Damrosch 2005, pág. 427.
  64. ^ Damrosch 2005, págs. 447–448.
  65. ^ Rousseau 1856, pág. 308.
  66. ^ Musset-Pathay 1821, pág. 488.
  67. ^ Damrosch 2005, págs. 451–456.
  68. ^ Damrosch 2005, págs. 462–464.
  69. ^ Damrosch 2005, pág. 465.
  70. ^ Damrosch 2005, pág. 472.
  71. ^ desde Damrosch 2005, pág. 474.
  72. ^ Damrosch 2005, pág. 476.
  73. ^ Gourevitch, Victor, ed. (1997). Rousseau: 'El contrato social' y otros escritos políticos posteriores. Cambridge University Press. pág. ix. ISBN 978-0-521-42446-2Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2017 .
  74. ^ Damrosch 2005, págs. 476–480.
  75. ^ Bruce, Alexander, ed. (1908). Review of Neurology and Psychiatry, Volumen 6. TN Foulis . pág. 437. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  76. ^ Damrosch 2005, pág. 467.
  77. ^ Damrosch 2005, págs. 485–487.
  78. ^ Durant y Durant 1967, pág. 883.
  79. ^ Damrosch 2005, pág. 481.
  80. ^ Damrosch 2005, págs. 487–488.
  81. ^ desde Damrosch 2005, pág. 488.
  82. ^ Damrosch 2005, págs. 488–489.
  83. ^ Damrosch 2005, pág. 489.
  84. ^ abc Durant y Durant 1967, pág. 887.
  85. ^ Crónica de la Revolución Francesa ISBN 0582051940 
  86. ^ Wokler 2001, pág. 23.
  87. ^ Wokler 2001, pág. 25.
  88. ^ Wokler 2001, pág. 27.
  89. ^ Perry, Marvin. Civilización occidental: ideas, política y sociedad, volumen II: desde 1600. pág. 430.
  90. ^ abcd Wokler 2001, págs. 47–48.
  91. ^ desde Wokler 2001, pág. 49.
  92. ^ Rousseau 1754, pág. 78.
  93. ^ desde Wokler 2001, pág. 54.
  94. ^ Wokler 2001, pág. 55.
  95. ^ Wokler 2001, pág. 56.
  96. ^ desde Wokler 2001, pág. 57.
  97. ^ Wokler 2001, pág. 58.
  98. ^ Wokler 2001, págs. 61–62.
  99. ^ Rousseau, Jean-Jacques (1754), "Discurso sobre el origen de la desigualdad, segunda parte", Los escritos políticos básicos , Hackett, pág. 64
  100. ^ Einaudi 1968, p. 5: "El papel crucial de Arthur Lovejoy en la disipación del mito cultivado con tanto cuidado por muchos filósofos del siglo XVIII
  101. ^ Para una historia de cómo la frase llegó a asociarse con Rousseau, véase Ellingson 2001
  102. ^Por Babbitt 1991.
  103. ^ Wokler 2001, págs. 62–64.
  104. ^ Einspahr, Jennifer (2010). "El comienzo que nunca fue: mediación y libertad en el pensamiento político de Rousseau". Review of Politics . 72 (3): 437–461. doi :10.1017/S0034670510000318. ISSN  0034-6705. S2CID  146668402.
  105. ^ Orwin, Clifford; Tarcov, Nathan (1997). El legado de Rousseau. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-63856-0Archivado del original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  106. ^ Wokler 2001, pág. 64.
  107. ^ Wokler 2001, págs. 65-66.
  108. ^ Wokler 2001, pág. 67.
  109. ^ Wokler 2001, pág. 69.
  110. ^ desde Wokler 2001, pág. 72.
  111. ^ Entrada, "Rousseau" en la Enciclopedia de Filosofía Routelege , Edward Craig, editor, Volumen Ocho, pág. 371
  112. ^ Tangian, Andranik (2014). Teoría matemática de la democracia . Estudios sobre elección y bienestar. Berlín; Heidelberg: Springer. pp. 106, 110. doi :10.1007/978-3-642-38724-1. ISBN 978-3-642-38723-4.
  113. ^ Schumpeter, Joseph (1954). Historia del análisis económico . Nueva York: Oxford University Press. pág. 139.
  114. ^abc Li 2020.
  115. ^ Hont, István (2015). Política en la sociedad comercial . Cambridge: Harvard University Press. pág. 126.
  116. ^ Hanley, Ryan (2008). "Construcción de una nación ilustrada: la 'ciencia del legislador' en Adam Smith y Rousseau". Revista estadounidense de ciencia política . 52 (2): 219–234. doi : 10.1111/j.1540-5907.2008.00309.x .
  117. ^ Jean-Jacques Rousseau (1889). Emilio o acerca de la educación (PDF) (extractos). Traducido por Eleanor Worthington. Boston: DC Heath . Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de junio de 2020 .
  118. ^ Jordan, Michael. «Famous Locksmiths». American Chronicle . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010. Consultado el 14 de julio de 2010 .
  119. ^ Wollstonecraft, Mary (2004) [1792]. "V". En Brody, Miriam (ed.). Una reivindicación de los derechos de la mujer . Penguin. ISBN 978-0-14-144125-2.
  120. ^ Tuana, Nancy (1993). El sexo menos noble: concepciones científicas, religiosas y filosóficas de la naturaleza de la mujer . Indiana University Press. pág. 161. ISBN 978-0-253-36098-4.
  121. ^ Rousseau, Jean-Jacques, "Libro V", Emilio , pág. 359[ Se necesita cita completa ]
  122. ^ Damrosch 2005, págs. 341–342.
  123. Marmontel, Jean-François (1826). Memorias de Marmontel, escritas por él mismo: contienen su vida literaria y política, y anécdotas de los personajes principales del siglo XVIII. Londres: Hunt and Clarke. pp. 125–126. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  124. ^ Darling, John (enero de 1986). "Centrado en el niño, centrado en el género: una crítica de la teoría curricular progresista desde Rousseau hasta Plowden". Oxford Review of Education . 12 (1): 31–40. doi :10.1080/0305498860120103.
  125. ^ Curren, Randall R. (2003). Un compañero para la filosofía de la educación . Blackwell. pág. 235. ISBN 978-1-4051-4051-5.OCLC 53333817  .
  126. ^ Jean-Jacques Rousseau Archivado el 31 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Enciclopedia Británica
  127. ^ "Queda, pues, la religión del hombre o cristianismo, no el cristianismo de hoy, sino el del Evangelio, que es completamente diferente. Por medio de esta religión santa, sublime y real, todos los hombres, siendo hijos de un solo Dios, se reconocen unos a otros como hermanos, y la sociedad que los une no se disuelve ni siquiera con la muerte. Libro IV, Capítulo 8: Religión civil
  128. ^ Rousseau, Jean-Jacques (2007). Rousseau sobre filosofía, moralidad y religión. Dartmouth College Press. pág. 170. ISBN 978-1-58465-664-7Archivado del original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  129. ^ McMahon, Darrin M. (2002). Enemigos de la Ilustración: la contrailustración francesa y la creación de la modernidad. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-534793-7Archivado del original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  130. ^ Everdell, William R. (1987). Apologética cristiana en Francia: 1730-1790: las raíces de la religión romántica. Mellen. ISBN 978-0-88946-976-1Archivado del original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  131. ^ El texto completo de la carta está disponible en línea sólo en el original en francés: «Lettre à Mgr De Beaumont Archevêque de Paris (1762)» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2007. Consultado el 23 de mayo de 2007 .
  132. ^ Green, Edward (2007), "Reconsiderando 'Le devin du village' de Rousseau: una ópera de paradojas sorprendentes y valiosas" (PDF) , Ars Lyrica , 16 : 132, archivado (PDF) del original el 25 de julio de 2014 , consultado el 17 de julio de 2007
  133. ^ Matteson, Richard L. Jr. (2012). Libro de consulta sobre música acústica. Mel Bay Publications. ISBN 978-1-61911-099-1Archivado del original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  134. ^ Jean-Jacques Rousseau, Motetes, editado por Jean-Paul C. Montagnier (Zúrich: Société Suisse de musicologie, Édition Kunzelmann, 2009)
  135. ^ "Jean Jacques Rousseau – Biografía del compositor, hechos y composiciones musicales". Compositores famosos . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  136. ^ ab Rousseau, Jean-Jacques (1861). Las confesiones de Jean-Jacques Rousseau. Reeves y Turner. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .[ página necesaria ]
  137. ^ "Rousseau, feliz en Chenonceau". Google Arte y Cultura .
  138. ^ "Jean-Jacques Rousseau | Biografía, filosofía, libros y hechos". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  139. ^ Bertram 2012.
  140. ^ Magee, Bryan (1998). La historia del pensamiento: guía esencial para la historia de la filosofía occidental . The Quality Paperback Bookclub. pág. 128. ISBN 9780789444554.
  141. ^ Israel 2002, pág. 274.
  142. ^ Everdell, William R. (15 de abril de 2000). El fin de los reyes: una historia de repúblicas y republicanos. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-22482-4.
  143. ^ Israel 2002, pág. 717.
  144. ^ Barran, Thomas (2002). Rusia lee a Rousseau: 1762–1825 . Northwestern UP. pág. 188.
  145. ^ Furet, François. Legado de Rousseau . pag. 172.
  146. ^ Schachner, Nathan (1957), Thomas Jefferson: una biografía , pág. 47
  147. ^ Durant y Durant 1967, págs. 890–891.
  148. ^ Rollins, Richard (1980), "2", El largo viaje de Noah Webster
  149. ^ Temmer, Mark J (1961), "Rousseau y Thoreau", Estudios franceses de Yale (28: Jean-Jacques Rousseau): 112-121, doi :10.2307/2928950, JSTOR  2928950
  150. ^ Barzun 2001, pág. 384.
  151. ^ Boswell, James (1791). La vida de Samuel Johnson . pág. 127.
  152. ^ «Enciclopedia católica: Jean-Baptiste Blanchard». Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  153. ^ Jacques Barzun, Del amanecer a la decadencia (2001) p. 384
  154. ^ Grimm 1815, pág. 353.
  155. ^ Bertholet, Auguste (2021). "Constante, Sismondi et la Pologne". Annales Benjamín Constant . 46 : 65–76.
  156. ^ Constante, Benjamín (1874). Œuvres politiques (en francés). París: Charpentiers et Cie, Libraires-éditeurs. pag. 274. Es evidente que todo debe ceder devant la voluntad colectiva, y que todas las restricciones a los derechos individuales serán ampliamente compensadas por la participación en el poder social.
  157. ^ Bastiat 2010, pág. 35.
  158. ^ Norman Barry, La tradición del orden espontáneo
  159. ^ F. Bastiat , Armonías de la economía política , pág. 65.
  160. ^ Sade, Marqués de , (1990) [1791], Justine , La filosofía en el dormitorio y otros escritos , Grove Press, pág. 645.
  161. ^ Burke, Edmund (1791), Una carta a un miembro de la Asamblea Nacional
  162. ^ ab Carlyle, Thomas (1841). "Conferencia V. El héroe como hombre de letras. Johnson, Rousseau, Burns". Sobre los héroes, el culto a los héroes y lo heroico en la historia .
  163. ^ Igualdad Archivado el 21 de enero de 2019 en Wayback Machine por Charles Dudley Warner
  164. ^ Lovejoy 1948.
  165. ^ Harvey, R Simon (1980), Reappraisals of Rousseau: studies in honor of RA Leigh , Manchester University Press, y la mera preocupación por los hechos no ha impedido que otros hagan lo mismo. Rousseau & Romanticism de Irving Babbitt sigue siendo la única obra general sobre este tema, aunque se publicó en 1919, pero es groseramente inexacta, discursiva y tendenciosa.
  166. ^ Maloy, JS (2005), "El orden mismo de las cosas: el republicanismo tutorial de Rousseau", Polity , 37 (2): 235–261, doi :10.1057/palgrave.polity.2300011, S2CID  144110376
  167. ^ Melzer, Arthur (2000), "Rousseau, el nacionalismo y la política de identificación simpática", en Kristol, Mark; Blitz, William (eds.), Educando al príncipe: ensayos en honor a Harvey C. Mansfield , Rowman & Littlefield
  168. ^ Engel, Steven T (verano de 2005), "Rousseau y las comunidades imaginadas", The Review of Politics , 67 (3): 515–537, doi :10.1017/s0034670500034690, S2CID  143580289
  169. ^ Arendt, Hannah (1990), Sobre la revolución , p. 76
  170. ^ Durant y Durant 1967, pág. 3.
  171. ^ Durant y Durant 1967, pág. 889.
  172. ^ ab Durant y Durant 1967, pág. 891.
  173. ^ Durant y Durant 1967, pág. 190.
  174. ^ abc Matthew Josephson (1983). "Introducción". El Rousseau esencial . Traducido por Lowell Bair. Meridian. págs. vii, xvi.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos