stringtranslate.com

jawor

Jawor [ˈjavɔr] ( alemán : Jauer ) es una ciudad del suroeste de Polonia con 22.890 habitantes (2019). Está situado en el Voivodato de Baja Silesia (de 1975 a 1998 estuvo en el antiguo Voivodato de Legnica ). Es la sede del condado de Jawor y se encuentra aproximadamente a 61 kilómetros (38 millas) al oeste de la capital regional Wrocław . A través de la ciudad fluye el río Raging Nysa de 31 millas de largo (pl: Nysa Szalona )

En la ciudad se encuentra la Iglesia Protestante de la Paz en Jawor. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2001. En la ciudad también se encuentra el castillo de Jawor .

Historia

El nombre de la ciudad, Jawor , proviene de la palabra polaca que significa " arce sicomoro ". El nombre más antiguo registrado data de 1133, cuando la ciudad fue escrita como Jawr y en 1203 como Jawor. Hasta el siglo XVI el nombre estaba escrito en latín en varias formas como: Iavor, Iavr, Javr, Javor, Jaur, Jaura, Jawer, Jauor. La forma polaca Jawor se siguió utilizando, por ejemplo, en la pintura de 1562 ubicada en la iglesia de San Martín. [2] Otra forma Ilawor está registrada en un documento de 1248 y en un documento de 1277 se utiliza el nombre Iaver. En 1295, en la obra latina Liber fundationis episcopatus, la ciudad de Vratislaviensis aparece como Jawor. En el latín Statuta Synodalia Episcoporum Wratislaviensium de 1475 , que también contiene la impresión en polaco más antigua, como Jaworensis.

El nombre alemán Jauer es una versión germanizada del nombre eslavo original, y en 1750 las autoridades prusianas todavía utilizaban el nombre polaco Jawor en polaco. [3] El nombre alemán se hizo oficial después de 1763 y la guerra austro-prusiana.

Castillo de Piast , antigua residencia de los duques locales de Piast

Jawor fue el principal bastión de la tribu Trzebowianie, una de las tribus polacas , y pasó a formar parte del emergente estado polaco en el siglo X. Según las crónicas medievales , el asentamiento se amplió en el siglo XI. [4] Se le concedieron derechos de ciudad entre 1242 y 1275. [5] Como resultado de la fragmentación de Polonia, Jawor pasó a formar parte del Ducado de Silesia , luego del Ducado de Legnica a partir de 1248, y desde 1274 fue la capital de el Ducado de Jawor , [4] el ducado más al suroeste de la Polonia medieval, antes de integrarse con el Ducado de Świdnica en 1346, parte del cual permaneció hasta 1392, permaneciendo todo el tiempo bajo la dinastía fundadora de los Piast . A finales del siglo XIII se erigieron murallas defensivas de piedra. [5] Entre 1279 y 1334 se construyó la iglesia de San Martín y en 1311 se renovó la iglesia de Santa Bárbara. [4] Las iglesias de San Martín y Santa Bárbara son las iglesias más antiguas de Jawor. En 1324 se fundó el primer hospital. [4] La primera imagen conocida del escudo de armas de Jawor, conservada en el sello de la ciudad, data del año 1300. [5] Jawor se ha convertido en uno de los centros de tejido más importantes de la Baja Silesia . [5] En 1329, el duque Enrique I de Jawor concedió a Jawor el derecho básico . [5] En el siglo XIV se fundaron los primeros gremios , que agrupaban a peleteros, sastres, pañeros y comerciantes. [4]

Después de perder la ciudad ante Polonia, pasó a estar gobernada por Bohemia , Hungría , nuevamente Bohemia y Austria . La ciudad sufrió durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648) como resultado de repetidas invasiones, ocupaciones, persecuciones religiosas y epidemias. En 1626 fue saqueada por los austriacos, en 1633 ocupada brevemente por Sajonia y reconquistada por Austria, en 1639 ocupada por los suecos y en 1640 reconquistada por Austria, en 1642 ocupada por los suecos, luego por los austriacos y nuevamente por los suecos, finalmente capturada. en 1648 por los austriacos, que saquearon e incendiaron la ciudad y expulsaron a sus habitantes. [4] Después de la guerra, de acuerdo con la Paz de Westfalia , se construyó la llamada Iglesia de la Paz , pero los protestantes todavía eran discriminados por la administración austriaca. [4]

Vista de la parte norte de la ciudad de principios del siglo XX

En el siglo XVIII, la ciudad y la región fueron objeto de guerras entre Austria y Prusia, y finalmente pasaron a manos de Prusia en 1763. [4] Los prusianos convirtieron el castillo de Piast en una prisión. [6] En 1776 la localidad sufrió un incendio. [5] El 14 de mayo de 1807, durante las guerras napoleónicas y las luchas de liberación nacional polaca , las tropas polacas marcharon por la ciudad, el día antes de haber librado la victoriosa batalla de Struga contra los más numerosos prusianos. [4] En 1871, junto con Prusia, la ciudad pasó a formar parte de Alemania y permaneció dentro de ella hasta 1945. Durante la Segunda Guerra Mundial, los alemanes encarcelaron en el castillo a mujeres francesas y noruegas que participaban en movimientos de resistencia antialemanes. [6] En las etapas finales de la guerra, a principios de 1945, la mayor parte de la población de la ciudad fue evacuada por los alemanes. [4] Fue capturado por los soviéticos en febrero y pasó a Polonia en abril. [4] Después de la guerra, la región volvió a formar parte oficialmente de Polonia según el Acuerdo de Potsdam . También según el acuerdo, los alemanes que aún no habían huido fueron expulsados ​​y los ciudadanos polacos, muchos de los cuales habían sido expulsados ​​de las zonas polacas anexadas por la Unión Soviética , pasaron a ser mayoría.

El apellido "Jaworski", que significa alguien cuyos antepasados ​​tenían vínculos con Jawor, es un apellido bastante común tanto en la propia Polonia como entre los emigrados polacos a países como los Estados Unidos . Los ejemplos incluyen a Leon Jaworski y Ron Jaworski .

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Jawor está hermanada con: [7]

Monumentos

Referencias

  1. ^ "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio". stat.gov.pl. _ Estadísticas de Polonia. 2019-10-15 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  2. ^ Jan Rybotycki: Jawor od zarania dziejów do roku 1263. Jawor: 1984.
  3. ^ Wznowione powszechne taxae-stolae sporządzenie, Dla samowładnego Xięstwa Sląska, Podług ktorego tak Auszpurskiey Konfessyi iak Katoliccy Fararze, Kaznodzieie i Kuratusowie Zachowywać się powinni. Sub Dato z Berlina, d. 8. Augusti 1750.
  4. ^ abcdefghijk Kalendarium Historii Jawora (en polaco)
  5. ^ abcdef "Historia". Gmina Jawor (en polaco) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  6. ^ ab "Jawor: Zamek Piastowski - siedziba książąt, wariatów i więźniów". Wrocław Nasze Miasto (en polaco) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Socios de Miasta". jawor.pl (en polaco). Jawor . Consultado el 28 de febrero de 2020 .

enlaces externos