stringtranslate.com

Lista de personajes de EastEnders introducidos en 1990

Logotipo de EastEnders

La siguiente es una lista de personajes que aparecieron por primera vez en la telenovela de la BBC EastEnders en 1990, por orden de primera aparición.

Harry Osborne

En enero de 1990, un anciano misterioso ( John Boswall ) es visto rondando por Albert Square . Inicialmente se muestra reacio a divulgar su identidad, pero es evidente que conoce a algunos de los residentes, en particular a la familia Beale . El trabajador del café Rod Norman ( Christopher McHallem ) y su novia Hazel se interesan por el hombre, cuyo nombre se revela más tarde como Harry Osborne . Descubren que había viajado por el mundo antes de su reciente regreso a Walford. Hazel, alentada por los cuentos de Harry, deja a Rod para hacer algunos viajes por su cuenta.

Harry es visto regularmente durante las semanas siguientes, preguntando misteriosamente por viejos rostros en la plaza y apareciendo crípticamente en el bautizo de Steven Beale , para gran desconcierto de todos. Rod se entera de que una vez fue el novio de la hermana de Lou Beale ( Anna Wing ), Doris. Lou murió en 1988, pero Harry es persuadido de visitar a su hija, Pauline ( Wendy Richard ), para averiguar sobre Doris. Llama a su puerta, pero huye temeroso antes de que ella responda. Pronto queda claro que el pasado de Harry no es lo único que lo preocupa, también sufre de mala salud y se lo ve agarrándose el pecho con un dolor evidente. Una tarde fría y lluviosa, Harry se sienta con dolor en un banco en los jardines de Albert Square, donde muere. Su cuerpo es encontrado por Willy , el perro de Ethel Skinner ( Gretchen Franklin ). Ethel reconoce a Harry y parece saber mucho sobre su historia. Ella revela que Harry creció en el número 29 de Albert Square y cuando tenía 15 años, se enamoró de Doris y prometió casarse con ella. Sin embargo, cuando estalló la Segunda Guerra Mundial , fue reclutado en el ejército y enviado a la guerra. Doris prometió esperar hasta que Harry regresara, pero más tarde se informó de que desapareció en acción y se presumió que estaba muerto. Posteriormente, Doris se casó con Morris Miller. Cuando Harry regresó, logró encontrar empleo trabajando en los muelles , donde ocasionalmente consiguió alimentos escasos, que contrabandeó y compartió con sus vecinos. En una ocasión, le dio un poco de carne a una niña de nueve años. Sin embargo, la carne resultó ser insalubre y la envenenó accidentalmente. Ella murió y Harry huyó del país avergonzado, en medio de acusaciones de asesinato. Pasó más de 40 años en un exilio autoimpuesto y parecía que Harry había regresado a la casa de su infancia para morir. [1] La muerte de Harry trastorna a Rod y deja Walford poco después para viajar por el mundo.

Phil Mitchell

Phil Mitchell , interpretado por Steve McFadden , llega por primera vez a Albert Square el 20 de febrero de 1990, y pronto se le unen su hermano, Grant ( Ross Kemp ), su hermana Sam ( Danniella Westbrook ) y su madre Peggy ( Jo Warne / Barbara Windsor ). Se ha convertido en uno de los personajes más populares de la telenovela y es el segundo protagonista masculino de mayor duración en aparecer en la serie. Primero se lo presenta como el menor de dos matones, pero se convierte en un personaje más oscuro después de que Grant se va. Historias más recientes, como el regreso de su hijo Ben , han mostrado un lado más suave del personaje. En 2010, McFadden recibió seis semanas de descanso de EastEnders, para que pudiera aparecer en pantomima. [2] En varias ocasiones, ha sido propietario de muchos negocios en la plaza. Se ha casado tres veces y ha aparecido en numerosas historias de alto perfil, incluida la muy publicitada novela policíaca , llamada " ¿Quién disparó a Phil? ", cuando el personaje es asesinado a tiros afuera de su casa, y un romance con la esposa de su hermano, llamado " Sharongate ".

Subvención Mitchell

Grant Mitchell , interpretado por Ross Kemp , aparece por primera vez en 1990, presentado por el productor Michael Ferguson para renovar el programa. Kemp permaneció hasta 1999, cuando optó por irse. En 2005 y 2006, Kemp fue persuadido para regresar al papel por breves períodos durante un período de fuertes críticas de los medios dirigidas a EastEnders . El regreso resultó ser un éxito de audiencia, aunque Kemp desde entonces se ha mostrado escéptico sobre la posibilidad de otro regreso. Un personaje popular, prominente en la serie, Grant es retratado como una persona dura, conocida por su temperamento fogoso y su tendencia a recurrir a la violencia. La familia es importante para él, particularmente su relación con su hermano, Phil ( Steve McFadden ). Grant y Phil, conocidos como los "hermanos Mitchell", se han convertido en nombres familiares en el Reino Unido. Han sido parodiados incluso en anuncios donde se han imitado sus acentos ásperos, duros y cockney. Una de las historias más populares y mejor valoradas de EastEnders fue Sharongate , donde Grant descubre que su esposa Sharon ( Letitia Dean ) ha estado teniendo una aventura con su hermano. A finales de 1989, EastEnders contrató a un nuevo productor ejecutivo llamado Michael Ferguson , que reemplazó a Mike Gibbon . Ferguson había sido anteriormente productor de The Bill de ITV , un drama policial contundente, crudo y exitoso, que parecía desafiar a EastEnders al brindar una visión realista de la vida moderna en Londres. Debido a su éxito en The Bill , Peter Cregeen , el director de series de la BBC, contrató a Ferguson para que se convirtiera en productor ejecutivo de EastEnders . [3]

Piedra de Jackie

Jackie Stone , interpretado por Richard Beale , es un comerciante de mercado que es elegido presidente de la Asociación de Comerciantes del Mercado de Bridge Street. Se le pide que se ponga en contacto con Phil Mitchell ( Steve McFadden ) y Grant Mitchell ( Ross Kemp ), que han comprado tierras que han sido utilizadas por comerciantes anteriormente. Sin embargo, Jackie se encuentra en una posición incómoda cuando se da cuenta de que ha sido amigo del difunto padre de Phil y Grant, Eric; boxearon juntos y algunos comerciantes creen que Jackie estaba mostrando favoritismo hacia los hermanos Mitchell.

Cuando el ayuntamiento intenta cerrar parte del mercado para un posible proyecto de desarrollo, Jackie, junto con los demás comerciantes, presenta peticiones y protestas en contra. El comerciante de frutas y verduras Pete Beale ( Peter Dean ) no está impresionado con sus esfuerzos y usurpa su puesto como presidente. El concejal a cargo del proyecto, Stuart Kendle (Mark Sproston), intenta sobornar a Pete y Jackie para que desistan de su oposición. Impresionados por la determinación de Pete, Phil y Grant entran en la oficina de Kendle y encuentran pruebas que demuestran que es corrupto. El mercado se salva.

En marzo de 1991, Ian Beale ( Adam Woodyatt ) decide que quiere hacerse cargo del contrato de arrendamiento del bar de vinos Dagmar, que se ha incendiado y en el que Jackie vive. Coloca en el bar un ordenador que Phil y Grant robaron al ayuntamiento para que Jackie sea desalojada.

Disa O'Brien

Disa O'Brien , interpretada por Jan Graveson , aparece por primera vez en el episodio 536. Se la presenta como una fugitiva de Wearside de apariencia dura, que ayuda a Diane Butcher ( Sophie Lawrence ) a sobrevivir cuando vive en las calles. Disa apareció por primera vez en secuencias de flashback que involucraban a Diane el 27 y 29 de marzo de 1990, antes de regresar el 18 de diciembre. El personaje fue eliminado de la serie al año siguiente y se va en el episodio 633, emitido por primera vez el 28 de febrero de 1991. Graveson repitió el papel en 2022 para el funeral de Dot Cotton ( June Brown ).

El personaje es interpretado por Jan Graveson , en la foto.

Disa es vista por primera vez en marzo de 1990, en escenas de flashback ambientadas en enero. Diane Butcher se ha escapado de casa y se las arregla sola viviendo en las calles de Londres, donde se hace amiga de Disa, una compañera adolescente fugitiva. Disa trabaja como prostituta e intenta convencer a Diane de que siga el mismo camino con la esperanza de que puedan recaudar los fondos para compartir un piso juntas. Sin embargo, Diane no puede hacerlo, pero en su lugar empieza a trabajar de modelo desnuda para un artista. Finalmente, Diane se pone en contacto con su padre Frank ( Mike Reid ) y regresa a Walford , mientras que Disa, desaliñada, sigue viviendo en las calles, mendigando y vendiendo sexo.

Disa se había quedado embarazada en 1990, y todavía vivía en la calle en Londres justo antes del nacimiento de su hijo. Sabiendo esto, Diane pasa días buscando a Disa por las calles de Londres, con la esperanza de proporcionarle alojamiento a ella y a su bebé que pronto nacerá. Después de que una serie de pistas no resulten en nada, Diane está a punto de perder la esperanza cuando su amigo Mark Fowler ( Todd Carty ) ve a Disa discutiendo con un hombre desconocido sobre su bebé. Sin embargo, cuando Mark hace notar su presencia, ella y el hombre huyen, y Disa desaparece. Al día siguiente, en la víspera de Navidad, un hombre sin hogar se acerca a Diane y acepta llevar a Disa a cambio de dinero. Diane finalmente tiene la oportunidad de hablar con su amiga, pero Disa se niega a aceptar su ayuda y le ordena a Diane que se mantenga fuera de su vida y se va. El día de Navidad, Disa se pone de parto, sola en un edificio abandonado cerca de Walford, y da a luz a una niña. Disa sabe que una vida dura en la calle no es lugar para un bebé recién nacido, por lo que ese mismo día decide dejar a su bebé en una caja de cartón en la puerta del Carnicero, con la esperanza de que Diane la acoja.

Diane y su novio Mark vuelven a buscar por las calles de Londres y finalmente encuentran a Disa. Consiguen llevarla de vuelta a Albert Square (bajo protestas) para vivir en el piso vacío de Mo Butcher ( Edna Doré ), con la esperanza de que se encariñe con su hija, que originalmente se llama Billie, pero luego cambia su nombre a Jasmine.

Es un camino difícil para Disa, ya que carece gravemente de habilidades para criar hijos. También le resulta difícil vincularse con su bebé al principio, pero con la ayuda de Diane y Mark comienza a adaptarse a la vida en la Plaza, y pronto comienza a amar a su bebé. Dot Cotton ( June Brown ), que a menudo atrae a los huérfanos y a los vagabundos, cuida del niño cuando Disa no quiere o no puede. En una ocasión, sin darse cuenta, deja entrar al apartamento a un extraño llamado Ken Raynor ( Ian Redford ), que dice ser el tío de Disa. Sin embargo, Ken es en realidad el padrastro de Disa, y también es el padre de la bebé Jasmine. Mientras Disa vivía con él y su madre, había sido víctima de su abuso sexual y violación, lo que la había dejado embarazada y la había llevado a las calles. En un intento por recuperar a Disa, Ken secuestra a Jasmine, dejando a Disa frenética por la preocupación. Con la ayuda de la policía, Dot logra atraparlo. Ken es arrestado y encarcelado, y el bebé es devuelto a Disa ileso.

Disa se niega a admitir el abuso sexual al que ha sido sometida, incluso cuando le dicen que Ken sería encarcelado durante mucho tiempo si lo hiciera. Sin embargo, se confía en Kathy Beale ( Gillian Taylforth ) a través de los Samaritanos. Kathy ayuda a Disa a encontrar el coraje para decirle a su madre, Sandra, que Ken la había obligado a ella y a su media hermana menor a tener relaciones sexuales con él, y que él es el padre de su hijo. Sandra se niega a creerle a su hija al principio. Golpea a Disa y la acusa de mentir, antes de derrumbarse y aceptar la verdad. Sandra hace que Disa visite a Ken en prisión para que pueda ver su respuesta a sus acusaciones. Mientras está allí, Disa, repugnada, confronta a Ken sobre el abuso sexual que había sufrido desde los 12 años. Disgustada, Sandra le informa a Ken que ella y sus hijos testificarán sobre esto en la corte, para asegurarse de que esté encerrado durante mucho tiempo. Sandra luego lleva a Disa y Jasmine de regreso a Sunderland, Tyne y Wear para vivir con ella en febrero de 1991. Se la menciona en enero de 1993 cuando Dot va a visitarla, después de haber sido victimizada después de que su hijo Nick Cotton ( John Altman ) fuera absuelto por el asesinato de Eddie Royle ( Michael Melia ). Más de 30 años después, Disa regresa a Walford en diciembre de 2022 para el funeral de Dot. Se reúne con Kathy y le agradece por ayudarla a abrirse a su madre sobre su abuso. Ella da un elogio en el funeral de Dot donde dice que Dot vio algo que valía la pena salvar en aquellos que la gente habría considerado causas perdidas como ella, y revela que Dot ayudó a cambiar su vida.

Carol Hanley

Carol Hanley , interpretada por Sheila White , es la madre biológica de Sharon Watts ( Letitia Dean ), a quien tuvo con Gavin Sullivan ( Paul Nicholas ) antes de ser adoptada. Sharon localiza a Carol, y la mejor amiga de Sharon, Michelle Fowler ( Susan Tully ), visita a Carol, quien ahora está casada con Ron ( Dean Harris ) y está muy embarazada de una hija. Michelle les habla sobre contactar a Sharon después de años de ausencia. Sharon luego visita a Carol después de que nace su bebé. Carol y Sharon se llevan bien, pero Carol está ansiosa por presentarle a Sharon a sus dos medios hermanos, Kristopher y Jonathan. Después de la confesión de Carol de que solo piensa en ella como una buena amiga, Sharon se da cuenta de que nunca habrá un vínculo paternal entre ellos y deja de verla.

Carol le envía una carta a Sharon casi 25 años después. Después de unas semanas de vacilación, Sharon decide visitarla, acompañada por su amiga Linda Carter ( Kellie Bright ), solo para ser recibida por Kristopher (Jonathan Broadbent), quien le informa que Carol ha muerto de cáncer y que se está llevando a cabo su funeral. Kristopher invita a Sharon a entrar al velorio y ella le dice que era amiga de su madre. Sharon firma un libro de condolencias para Carol y se va, pero Kristopher se da cuenta de que ella es su media hermana y la sigue a Walford. Él revela que él es el ejecutor del testamento de su madre y que ella le ha dejado una caja de cartas a Sharon. Cuando Sharon descubre que Gavin es su padre biológico, dice que Carol sufrió una crisis nerviosa después del nacimiento de Sharon.

Célestine Tavernier

Celestine Tavernier , interpretado por Leroy Golding , aparece principalmente en la serie entre 1990 y 1992. Celestine hace otra aparición especial en 1993. Celestine es retratado como un estricto disciplinario y un cristiano devoto que espera que todos en su familia muestren una dedicación similar a la iglesia y respeten sus reglas. Su inquebrantable demanda de respeto a menudo aleja a sus hijos y casi provoca la ruptura de su matrimonio. [4]

Eddie Royle

Eddie Royle es interpretado por Michael Melia desde 1990 hasta 1991. Nacido en Irlanda, Eddie llegó a Gran Bretaña con sus padres cuando era niño. Brillante y enérgico, no podía esperar para unirse a la fuerza policial y, cuando lo hizo, le encantó su trabajo y se enorgullecía de ser un policía honesto. Sin embargo, Eddie se encontró con prácticas corruptas en la fuerza, por lo que se jubiló anticipadamente y decidió comenzar de nuevo en Walford.

Eddie llega a Walford en julio de 1990, como el nuevo propietario del pub The Queen Victoria , que compra a Frank Butcher ( Mike Reid ). Es un propietario serio, muy diferente de sus predecesores Den Watts ( Leslie Grantham ) y Frank. No todo el mundo le cae bien, sobre todo cuando descubren su profesión anterior. Eddie no tiene realmente ningún amigo de verdad en Albert Square , pero su padre John ( Paddy Joyce ), aparece a menudo en Walford para hacerle compañía a su hijo. Mientras es el propietario del pub, Eddie alquila una habitación a su camarera Sharon Watts ( Letitia Dean ). Aunque nunca aprueba su relación con el matón local, Grant Mitchell ( Ross Kemp ), y esto a menudo hace que las cosas se pongan incómodas entre la pareja.

Eddie nunca se casó como policía, sin embargo, en Walford, decide que necesita una compañera. Persigue pacientemente a Kathy Beale ( Gillian Taylforth ), pero ella lo ve besando a Eibhlin O'Donnell (Mary Conlon), quien es su ex novia que está de visita desde Irlanda. Kathy se niega a aceptar sus explicaciones y así termina su tibio romance. En abril de 1991, cuando Sharon parece estar abriéndole su corazón y está harta de Grant, se ofrece precipitadamente como reemplazo, pero es rechazado. Cuando Grant se entera, lo golpea tan brutalmente que es hospitalizado y necesita una cirugía cerebral. Mientras se recupera, recibe otra visita de Eibhlin. Termina proponiéndole matrimonio y ella acepta.

Eddie no puede perdonar a Grant por su violento asalto, por lo que se pone en contacto con un antiguo compañero de la policía para comprobar los negocios turbios de Grant. Sin embargo, Sharon descubre lo que está pasando y se las arregla para retirar algunos paquetes sospechosos del garaje de Grant antes de que llegue la policía. Eddie está furioso, y se enfurece aún más cuando descubre que ella había aceptado casarse con Grant, por lo que la despide. Aunque Sharon lo demanda con éxito por despido injusto, Eddie se niega a devolverle su trabajo. En agosto de 1991, Eibhlin se muda con Eddie. Mientras tanto, Eddie comienza a entrenar a Clyde Tavernier ( Steven Woodcock ) en boxeo y ese mismo mes se le acerca un viejo amigo, que está entrenando al próximo oponente de Clyde. Él y Eddie intentan sobornar a Clyde para que pierda deliberadamente la pelea en una estafa de apuestas, lo que provoca una ardiente pelea entre Clyde y Eddie. La ira de Grant hacia Eddie también resurge cuando descubre que fue Eddie quien alertó a la policía sobre sus negocios turbios. Esto aleja aún más a la comunidad y parece que todos en Walford tienen algo en contra de Eddie.

En septiembre de 1991, mientras Eddie lleva a su perro caniche , Roly , a dar un paseo nocturno, es apuñalado hasta la muerte. Clyde Tavernier descubre su cuerpo ensangrentado en la plaza y, tras coger tontamente el arma homicida, huye presa del pánico. Desafortunadamente para Clyde, hay un testigo que lo había visto de pie junto al cuerpo de Eddie y huyendo de la escena: Nick Cotton ( John Altman ). Clyde es arrestado por el asesinato de Eddie y encarcelado. Sin embargo, un segundo testigo, Joe Wallace (Jason Rush), se presenta más tarde para dar fe de que había visto a Nick Cotton en las inmediaciones la noche del asesinato. Nick afirma que Eddie empezó a empujarlo y a impedirle que se fuera y, tras una pelea, apuñaló accidentalmente a Eddie. Clyde es liberado y Nick es arrestado por el asesinato, pero sorprendentemente es declarado "no culpable" en el juicio de 1993, ya que no hay pruebas suficientes para condenarlo.

Clyde Tavernier

Clyde Tavernier , interpretado por Steven Woodcock , se presenta en el verano de 1990. Clyde aparece en varias historias destacadas, incluida una relación interracial con Michelle Fowler ( Susan Tully ) y ser incriminado por el asesinato del tabernero Eddie Royle ( Michael Melia ). [5] El personaje fue eliminado en 1993 y se le dio un final feliz.

Etta Tavernier

Etta Tavernier , interpretada por Jacqui Gordon-Lawrence , aparece entre 1990 y 1992. Etta también hace una aparición especial en 1994, visitando a los miembros de la familia Tavernier que permanecen en la serie. También religiosa como su marido, Etta es retratada como una mujer de carrera; sus historias más destacadas tratan sobre problemas matrimoniales y crisis de fe. [4] Etta fue el primer papel televisivo de Gordon-Lawrence. Leroy Golding, a quien se le concedió el papel de Celestine Tavernier, afirma que su inexperiencia ayudó en lugar de obstaculizar a la familia Tavernier a unirse, ya que creó un sentido de "camaradería" entre ellos; sugiere que él y su esposa en la pantalla, Gordon-Lawrence, "se llevaban muy bien". [6]

Hattie Tavernier

Hattie Tavernier , interpretada por Michelle Gayle entre 1990 y 1993, fue presentada en julio de 1990 junto a su familia por el productor Michael Ferguson . Los Tavernier fueron la primera familia negra colectiva en unirse a la telenovela al mismo tiempo. Retratada como una joven inteligente e independiente, Hattie permanece en la serie después de las salidas de muchos de sus familiares en pantalla, abordando temas como el aborto espontáneo y el acoso sexual.

Michelle Gayle dejó el papel en 1993 para embarcarse en una carrera pop. Gayle no filmó ninguna historia oficial de salida para Hattie. Su última escena se emitió el 21 de diciembre de 1993, con Hattie partiendo para visitar a sus padres fuera de la pantalla en Norwich para las vacaciones de Navidad. El diálogo entre los personajes en este momento sugiere que se trata de una salida temporal; sin embargo, Gayle no regresó al papel. El personaje fue eliminado apresuradamente, apareciendo brevemente una última vez en febrero de 1994 para mostrar que Hattie había decidido quedarse en Norwich. En la escena, el ex amante de Hattie, Steve Elliot ( Mark Monero ), ve a Hattie en la distancia con otro hombre. Esta aparición fugaz fue interpretada por un extra que no habla y no aparece acreditado.

Julio Tavernier

Jules Tavernier , interpretado por Tommy Eytle entre 1990 y 1997, es representado como un caballero mayor coqueto. Es presentado en 1990 y permanece en el programa después de la partida de toda su familia en pantalla. Es en gran parte semi-regular durante la última parte de su período, y no aparece nuevamente después de diciembre de 1997. Jules Tavernier aparece en más de 150 episodios durante sus siete años de mandato. [7]

Lloyd Tavernier

Lloyd Tavernier , interpretado por Garey Bridges , llega a Albert Square en julio de 1990 con el resto del clan Tavernier: el padre Celestine ( Leroy Golding ), la madre Etta ( Jacqui Gordon-Lawrence ), el abuelo Jules ( Tommy Eytle ), el hermano mayor Clyde ( Steven Woodcock ) y la hermana gemela Hattie ( Michelle Gayle ).

Lloyd sufre anemia falciforme y, debido a esto, toda su familia tiende a "envolverlo en algodones", lo que a menudo lo hace sentir asfixiado. Las estrictas reglas de su padre solo buscan distanciarlo aún más, por lo que pasa la mayor parte de su tiempo en la plaza tratando de rebelarse contra ellas. Su condición significa que se cansa fácilmente, por lo que se le prohíbe conseguir un trabajo porque sus padres temen que se esfuerce demasiado. Lloyd ignora los deseos de su familia y en secreto consigue un trabajo como repartidor de periódicos. Sin embargo, se arrepiente de su desafío, ya que se derrumba en el patio de recreo con una crisis de células falciformes y es llevado de urgencia al hospital, asustando a su familia con una experiencia cercana a la muerte. El incidente subraya la gravedad de su condición y solo aumenta la preocupación abrumadora de sus padres.

Lloyd pronto se cansa de su "existencia limitada" y finalmente comienza a darle la espalda a la educación y a las "prédicas santurronas" de la iglesia que sus padres tienen en tan alta estima. En un intento de rebelarse, descuida sus estudios y se dedica a la delincuencia menor. Él y sus amigos secuestran un automóvil en abril de 1992 y se lo llevan de paseo, lo que culmina con su captura y arresto por parte de la policía. Su expedición le vale una sentencia en suspenso, para gran vergüenza de su padre. Sin embargo, su hermano mayor, Clyde, lo toma bajo su protección y lo ayuda a enderezar su vida.

Finalmente, Lloyd se muda a Norwich con su madre y su padre. Su última aparición es en junio de 1992.

George Lawler

George Lawler , interpretado por Edmund Kente, es un socio comercial de Ian Beale ( Adam Woodyatt ), cuyo negocio de catering ha fracasado, por lo que vende su base de clientes y equipos a Ian para su negocio de catering, The Meal Machine.

Reconoce al chef de The Meal Machine, Joe Wallace (Jason Rush), ya que este lo había despedido cuando descubrió que tenía VIH. Exige que Joe deje su trabajo, pero cuando no lo hace, George le informa a Ian sobre el VIH de Joe, e Ian lo despide.

Sam Mitchell

Sam Mitchell es el tercer miembro de la familia Mitchell en ser presentado, Sam aparece por primera vez como una colegiala de 15 años en julio de 1990, interpretada por Danniella Westbrook . Westbrook dejó el papel en 1993, pero fue reintroducida de 1995 a 1996 y de 1999 a 2000. En 2002, el personaje se reintroduce por cuarta vez, pero el papel fue asignado a otra actriz, Kim Medcalf . Medcalf dejó el papel en 2005. Sin embargo, en septiembre de 2009, Westbrook repitió su papel de Sam durante varios meses, y se fue en enero de 2010. Regresa nuevamente desde agosto hasta septiembre de 2010 y nuevamente del 30 de junio al 8 de julio de 2016.

Retratada como testaruda, coqueta y manipuladora, las primeras historias que presentan a Sam se concentran en su fuga adolescente con Ricky Butcher ( Sid Owen ). Ella continúa involucrándose con el modelaje en topless, varias crisis familiares, relaciones, peleas y un matrimonio de corta duración con Andy Hunter ( Michael Higgs ). Su salida en 2005 es la culminación de una historia que ve a Sam encarcelada injustamente por el asesinato de Den Watts ( Leslie Grantham ). Sam es absuelta de asesinato y liberada, pero huye del país para escapar de otra sentencia de prisión por pervertir el curso de la justicia. Su breve regreso en 2009 ve a Sam resucitar su relación con Ricky mientras tiene un romance intermitente con Jack Branning ( Scott Maslen ), siendo manipulada por su tío Archie Mitchell ( Larry Lamb ) y haciendo que su familia pierda varios de sus negocios nuevamente antes de finalmente ir a prisión. Su último regreso la ve luchando con la maternidad después de dar a luz al bebé de Jack.

Juan Royle

John Royle , interpretado por Paddy Joyce , es el padre viudo de Eddie Royle ( Michael Melia ), el tabernero del bar The Queen Victoria . Aparece por primera vez en Walford en agosto de 1990 cuando viene a visitar a su hijo. John es un astuto irlandés y un trabajador metalúrgico jubilado. En su juventud, fue un futbolista talentoso y podría haber jugado profesionalmente si hubiera querido irse de Dublín , cosa que no hizo.

A menudo es el alma de la fiesta en Walford y se sabe que le gusta tomarse una pinta o dos de Guinness . Es el amigo perfecto de los otros mayores de la plaza: Jules Tavernier ( Tommy Eytle ) y Ethel Skinner ( Gretchen Franklin ). A menudo se le ve jugando una partida de póquer con Jules. En una ocasión, Jules consigue darle una paliza a John, pero se mortifica cuando John paga las ganancias en pollos en lugar de dinero. Mo Butcher ( Edna Doré ) acaba llevándolos de vuelta al Bed and Breakfast de su familia.

John está muy orgulloso de su hijo y no se involucrará en nada que le genere su desaprobación. John aparece periódicamente para visitar a Eddie, y en una ocasión trae a la exnovia de Eddie, Eibhlin O'Donnell (Mary Conlon), con él. Desafortunadamente, el momento de John no podría haber sido peor, ya que su llegada significa el final de la relación de su hijo con Kathy Beale ( Gillian Taylforth ). Sin embargo, al cabo de unos meses, Eddie cambia de opinión y le pide a Eibhlin que se case con él.

Eddie es asesinado por Nick Cotton ( John Altman ) en septiembre de 1991, y John queda devastado por perder su orgullo y alegría, especialmente en circunstancias tan horribles.

Después de este tiempo, John no es visto en Walford hasta enero de 1993, cuando asiste al juicio de Nick Cotton. Le ha resultado difícil superar la muerte de su hijo y espera que ver que se haga justicia con el asesino de su hijo le sirva para cerrar el capítulo. Sin embargo, queda horrorizado e inconsolable cuando el veredicto es de no culpable.

Joan Garwood

Joan Garwood , interpretada por Mary Miller , es la hermana mayor de Frank Butcher ( Mike Reid ) y la primera hija de Mo ( Edna Doré ) y Chike Butcher.

Joan era mucho más brillante que Frank y, después de graduarse de la escuela con 7 O-levels y un A-level , se casó con un contador jefe, Graham (Ian Thompson). Después de su matrimonio, Joan y Graham se mudaron a Colchester y mantuvieron poco contacto con la familia de Joan en Walford. Después de que a Mo le diagnostican la enfermedad de Alzheimer en 1990, comienza a hablar y referirse a las personas (principalmente Diane ( Sophie Lawrence ), su nieta) como Joan, lo que arroja algo de luz sobre su relación: Mo cree que Joan se ve a sí misma en una posición más alta que el resto de su familia, lo que se gana el desagrado y la desaprobación de Mo.

A medida que su estado mental se deteriora, Mo provoca un incendio en su apartamento después de dejar caer un cigarrillo en su ropa de cama, lo que lleva a Mark Fowler ( Todd Carty ) a rescatarla y a que Mo sea hospitalizada durante la noche. Después de esto, Frank se pone en contacto con Joan y ella visita Walford para evaluar la situación, llamando a una tregua con Frank; los hermanos no habían hablado desde el funeral de la primera esposa de Frank, June. Joan también conoce a Janine por primera vez y, cuando ella le pregunta, revela que no tiene hijos debido a problemas de fertilidad. A lo largo del día, Frank y Joan se critican mutuamente por su falta de contacto, hasta que Pat ( Pam St. Clement ) interviene. Cuando Joan se va a marchar, utilizando su trabajo en una Oxfam como excusa, Mo de repente se vuelve lúcida y le ruega que se quede a pasar la noche. Más tarde, Joan discute con Frank sobre su participación en la familia Butcher, acusando a Frank de no conocerla en absoluto, y también revelando que Mo nunca quiso una hija y, por tanto, ignoró a Joan a favor de Frank. Después de la discusión, ambos leyeron una carta que Mo le escribió a Frank antes de que su condición empeorara, en la que Mo le pide a Frank que la saque " de su dolor ".

Al día siguiente, Frank y Joan toman el té con Mo, que parece haberse vuelto más lúcida y recuerda con ellos su infancia. Sin embargo, Mo cree que Frank quiere matarla, ya que se ha olvidado de la carta que le escribió. En un acalorado enfrentamiento, rompe una tetera. Joan se va de Walford esa noche y está de acuerdo con Frank en que deben mantenerse en contacto por el bien de Mo, aunque su partida se ve empañada por la insistencia de Mo en irse con ella; todavía tiene miedo de que Frank quiera matarla. Joan la apacigua diciéndole que hablará primero con Graham.

Incapaz de hacer frente a la enfermedad de su madre, Frank empieza a hablar de cumplir el deseo de la carta de Mo, lo que preocupa a Joan. Al día siguiente, en momentos más lúcidos, Mo llama por teléfono para pedir taxis que la lleven a Colchester, llamadas que Frank y Dot Cotton ( June Brown ) tienen que cancelar después. Joan y Graham visitan Walford ese día y Joan sugiere que ella y Graham lleven a Mo a quedarse con ellos temporalmente, diciendo que el descanso puede hacer bien a la memoria de Mo y dar a Frank y Pat la oportunidad de relajarse. Sin embargo, cuando Frank señala que la memoria de Mo nunca mejorará, Joan lo acusa de no querer que Mo mejore. Ella y Frank luego discuten, y Frank acusa a Joan de involucrarse solo por culpa, debido a su alejamiento de la familia e ignorar a Mo después de la muerte de su padre. Joan y Graham luego llevan a Mo a un restaurante, ya que Mo cree que Pat y Frank están tratando de envenenarla y se niega a comer otra comida servida allí. Después, cuando Joan se va, Mo le ruega que no lo haga y se esconde de Frank cuando entra en la habitación, rompiendo a llorar, creyendo que la matará. Después de una breve conversación con Dot, se decide que es mejor que Mo vaya a Colchester con Graham y Joan, y Dot le explica a Frank que será mejor dejarla ir que seguir viéndola decaer.

Frank y su familia tenían previsto pasar la Navidad de 1992 en casa de Joan, Graham y Mo, pero tuvieron que cancelar el viaje en el último momento cuando Pat fue detenido por conducir ebrio y atropellar a una peatona adolescente; la chica murió más tarde en el hospital. Poco después, el 31 de diciembre de 1992, Mo muere a causa de su demencia.

Tras la desaparición de Frank en 1994, su familia inicia una búsqueda que continúa hasta el año siguiente. En Navidad de ese año, Pat visita a Joan para ver si Frank se está quedando con ella. Joan le dice a Pat que no ha visto a Frank en varios años.

Marcus Christie

Marcus Christie , interpretado por Stephen Churchett , es un abogado empleado por Phil y Grant Mitchell ( Steve McFadden y Ross Kemp ), y aparece esporádicamente para representarlos a ambos en numerosos asuntos penales. Marcus a menudo saca a Phil y Grant de problemas y nunca tiene miedo de saltarse las reglas.

Marcus aparece por primera vez en noviembre de 1990 para representar a Phil en algunos cargos de manipulación y recepción de los que sale vencido el verano siguiente. Marcus es convocado una vez más para ayudar a Phil cuando le pide que vea si puede lograr que Ricky Butcher ( Sid Owen ) sea internado para evitar que se case con su hermana adolescente, Sam Mitchell ( Danniella Westbrook ). Marcus está presente cuando Grant es interrogado por el asesinato de Eddie Royle ( Michael Melia ). Phil se pone en contacto con Marcus el día de Navidad de 1999 para legalizar la venta de su mitad del pub The Queen Victoria a Dan Sullivan ( Craig Fairbrass ) por 5 libras, para fastidiar a su madre Peggy Mitchell ( Barbara Windsor ). Marcus reaparece en el verano de 2000 cuando ayuda a Phil a engañar a Dan para que le venda su parte del pub durante una partida de póquer, donde Phil le devuelve el dinero a Dan con aire de suficiencia.

En diciembre de 2004, Marcus engaña a Sam (ahora Kim Medcalf ) diciéndole que Phil, que está prófugo, necesita todo el dinero que pueda conseguir. Sam vende todo el imperio Mitchell, incluido el pub The Queen Vic a Den Watts ( Leslie Grantham ), y le da el dinero a Marcus. Luego, Marcus huye de Walford para comenzar una nueva vida en el extranjero con todo el dinero. Se revela que Marcus estaba involucrado en la estafa con Den Watts, porque Den quería recuperar su posición como propietario de The Queen Vic 16 años después de haberlo vendido por primera vez. Ritchie Scott ( Sian Webber ) se convierte en el abogado de los Mitchell después de la traición de Marcus.

Marcus regresa el 25 de julio de 2014 después de que Sharon Rickman ( Letitia Dean ) lo localice. Marcus ha estado usando un nombre diferente y trabajando para una nueva empresa, pero todavía como abogado. Sharon le dice que ahora vive con Phil y quiere ayuda para acceder a las finanzas de Phil, de lo contrario, expondrá su paradero a Phil. Marcus acepta de mala gana ayudar a Sharon y, aunque más tarde cambia de opinión y cancela la estafa, Phil ve a Marcus saliendo de The Albert. Phil luego atrae a Marcus de regreso a The Albert y lo confronta y un Marcus asustado confiesa el plan de Sharon para estafar a Phil.

Marcus regresa nuevamente en agosto de 2015, cuando Max Branning ( Jake Wood ) lo contrata para que lo represente después de que lo acusaran del asesinato de Lucy Beale ( Hetti Bywater ). Phil intenta amenazarlo para que abandone el caso, mientras que Jane Beale ( Laurie Brett ), que quiere que Max sea declarado inocente, lo contacta y formula una coartada falsa para Max, alegando que se acostó con él la noche de la muerte de Lucy. Marcus señala la culpa hacia la hija de Max, Abi Branning ( Lorna Fitzgerald ), quien está furiosa con su padre por permitir esto. Max le pide a Marcus que detenga esta línea de interrogatorio hacia Abi, pero Marcus insiste en que es necesario para ayudar a limpiar su nombre y que planteará la cuestión de la duda razonable a los ojos del jurado. A pesar de los mejores esfuerzos de Marcus, Max es declarado culpable de asesinato porque el presidente del jurado es sobornado por Phil. Sin embargo, la condena de Max se anula más tarde cuando el verdadero asesino, Bobby Beale (Eliot Carrington), confiesa el asesinato de Lucy.

Kofi Tavernier

Kofi Tavernier , [8] interpretado por Marcel Smith de 1990 a 1993, [4] es hijo de Clyde Tavernier ( Steven Woodcock ) e inicialmente vive con sus abuelos maternos en Bristol luego de la muerte de su madre, Abigail. [9] Después de que Clyde descubre que los abuelos de Kofi planean emigrar a Jamaica con su hijo, los sigue hasta el aeropuerto y trae a Kofi de regreso a Walford el día de Navidad de 1990.

Kofi se hace amigo de Vicki Fowler ( Samantha Leigh Martin ) en un grupo de niños pequeños y, como resultado de su amistad, Clyde se acerca a la madre de Vicki, Michelle Fowler ( Susan Tully ).

En 1991, el padre de Kofi es acusado injustamente del asesinato de Eddie Royle ( Michael Melia ), por lo que Clyde y Michelle se dan a la fuga y se llevan a Vicki y Kofi con ellos en un intento desafortunado de comenzar una nueva vida juntos en Francia. Sin embargo, Clyde es arrestado antes de que pueda escapar y, posteriormente, es encarcelado. Durante este tiempo, Kofi es cuidado por el resto de los Tavernier hasta que Clyde es absuelto de todos los cargos y liberado tres meses después.

En julio de 1993, Clyde y Kofi emigran a Trinidad para vivir con la novia de Clyde, Gidea Thompson (Sian Martin), quien también es su prima.

Desarrollo

La familia Tavernier fue presentada en 1990 por el recién nombrado productor ejecutivo Michael Ferguson . [3] La introducción de la familia Tavernier anunció la primera vez que una familia entera se había unido a EastEnders al mismo tiempo, todos excepto Kofi, quien apareció por primera vez varios meses después de la introducción de la familia principal. Los Tavernier también fueron un intento bien intencionado de representar una gama más amplia de personajes negros de lo que se había logrado anteriormente en el programa. [3]

Llevó mucho tiempo encontrar a la familia Tavernier completa. Una vez que EastEnders se convirtió en un éxito, los productores no tuvieron dificultades para encontrar "buenos actores" que quisieran unirse al elenco; sin embargo, lo que se volvió difícil fue encontrar familias, combinaciones de intérpretes que "parecieran y sonaran como si pudieran estar relacionados". [4] Según los productores Corinne Hollingworth y Pat Sandys, la familia Tavernier fue especialmente difícil, ya que cuando llegó Kofi, aparecían cuatro generaciones masculinas de la familia: el bisabuelo Jules ( Tommy Eytle ), el abuelo Celestine ( Leroy Golding ), el padre Clyde ( Steven Woodcock ) y el hijo Kofi. Hollingworth ha comentado: "El trabajo más difícil que hemos tenido fue encontrar... actores negros que encajaran en el perfil de la familia Tavernier". [4]

La historia de fondo de Kofi se cuenta a través de Clyde antes de que aparezca: fue el resultado de una relación entre Clyde y una niña llamada Abigail (no vista en la serie). Hasta diciembre de 1990, Kofi vivió fuera del área en la que se desarrolla la telenovela, permaneciendo con sus abuelos maternos en Bristol después de la muerte de su madre. Clyde acepta esto ya que no puede mantener económicamente a su hijo, un hecho por el que se lo ve agonizar y una fuente de fricción entre él y su padre Celestine. [4] Clyde finalmente lleva a Kofi a vivir con él en Walford cuando los padres de Abigail amenazan con llevar a Kofi a vivir a las Indias Occidentales. [10] Kofi suele aparecer en escenas con otra actriz infantil, Samantha Leigh Martin , que interpretó a Vicki Fowler . Su amistad es parte de la razón por la que Clyde y la madre de Vicki, Michelle ( Susan Tully ), forman una relación. También aparece en un conjunto especial de episodios de compensación, escritos por Tony Jordan y emitidos por primera vez en noviembre de 1991. Los episodios son el clímax de una "mini-historia" en la que Clyde y Michelle se "escapan" de la policía con Kofi y Vicki, después de que Clyde es acusado falsamente de asesinato. Dirigido por Mike Dormer, el episodio ha sido descrito como uno "de los episodios de suspenso más emocionantes de EastEnders ". [3]

Kofi permanece en el programa hasta julio de 1993, cuando él y su padre Clyde fueron eliminados de la serie. En la pantalla, Clyde deja Walford con Kofi para explorar sus raíces en Trinidad. [3]

Perla Chadwick

El personaje de Pearl es el primero de los cuatro papeles de la actriz Ellen Thomas (en la foto de 2016) en la serie.

Pearl Chadwick , interpretada por Ellen Thomas , aparece entre el episodio 606 y el episodio 613, emitidos por primera vez el 27 de noviembre y el 20 de diciembre de 1990 respectivamente. Pearl es presentada junto a su esposo, Henry Chadwick ( Thomas Baptiste ), como la abuela de Kofi Tavernier (Marcel Smith).

Pearl es la abuela de Kofi, que ha estado viviendo con Pearl y Henry en Bristol tras la muerte de su hija, Abigal Chadwick. El padre de Kofi, Clyde Tavernier ( Steven Woodcock ), visita de vez en cuando, pero extraña desesperadamente a su hijo y se enfurece al descubrir que Pearl y Henry planean emigrar con Kofi a Jamaica . Clyde no puede persuadir a Pearl para que deje a Kofi, pero la madre de Clyde, Etta Tavernier ( Jacqui Gordon-Lawrence ), le pregunta si Clyde puede pasar tiempo con Kofi en Walford antes de irse. Clyde lucha por separarse de Kofi y sigue a la familia hasta el aeropuerto, donde convence a Pearl y Henry de que puede brindarle apoyo a Kofi. Luego regresa a casa con Kofi.

Henry Chadwick

Henry Chadwick , interpretado por Thomas Baptiste , es el padre de Abigail, quien había muerto en un accidente de tráfico y su hijo, Kofi (Marcel Smith), quedó a su cuidado. Vive con Henry y su esposa Pearl ( Ellen Thomas ) en Bristol . El padre de Kofi, Clyde Tavernier ( Steven Woodcock ), lo visita de vez en cuando, pero extraña desesperadamente a su hijo y se enfurece al descubrir que Henry y Pearl planean emigrar con Kofi a Jamaica en diciembre de 1990. Clyde no puede disuadirlos de llevarse a Kofi, pero la madre de Clyde interviene y le permiten a Clyde pasar un tiempo con Kofi en Walford antes de partir hacia el aeropuerto. Clyde no puede soportar perder a su hijo, y sigue a los Chadwicks al aeropuerto y los convence de que puede darle a Kofi la estabilidad que necesita. Clyde lleva a Kofi a casa en Walford a tiempo para Navidad.

Ken Raynor

Ken Raynor , interpretado por Ian Redford , se casó con Sandra O'Brien en Sunderland y se convirtió en el padrastro de sus dos hijas, Disa ( Jan Graveson ) y Ginny. Sin que Sandra lo supiera, Ken abusó sexualmente de sus dos hijas. Disa huyó de su casa para vivir en las calles de Londres, recurriendo a la prostitución para sobrevivir. Sin embargo, Disa había quedado embarazada del hijo de Ken, y él la siguió hasta allí.

Ken aparece por primera vez en pantalla en diciembre de 1990, cuando Mark Fowler ( Todd Carty ) lo ve acosando a Disa y lo asusta. Disa da a luz a la hija de Ken el día de Navidad de 1990 en un edificio abandonado. Abandona al bebé, inicialmente llamado Billie, luego rebautizado como Jasmine , en la puerta de Diane Butcher ( Sophie Lawrence ), hasta que Diane la convence de quedarse en un piso vacío en Walford y la ayuda a establecer un vínculo con la niña.

Ken sigue la pista de Disa en enero de 1991. Engaña a la niñera de Disa, Dot Cotton ( June Brown ), para que le deje ver al bebé haciéndose pasar por el tío preocupado de Disa. Luego secuestra a Jasmine. Ken quiere que Disa vuelva a estar bajo su control, pero Dot, con la ayuda de la policía, lo engaña para que se reúna con ella y lo lleva directamente a manos de la policía. El bebé es devuelto a Disa y Ken es encarcelado.

Ante la posibilidad de que Ken sea liberado, Disa se ve obligada a admitir el abuso sexual al que la sometió. Disa y su madre Sandra visitan a Ken en prisión para confrontarlo. Disgustada, Sandra le informa a Ken que ella y sus hijos testificarán en el tribunal para asegurarse de que sea encarcelado por un tiempo muy largo.

Jazmín O'Brien

Jasmine O'Brien (también conocida como Billie O'Brien ) es la hija de Disa O'Brien ( Jan Graveson ). Disa da a luz a Jasmine sola en un edificio abandonado el día de Navidad de 1990. Deja a la niña en una caja de cartón en la puerta de Diane Butcher ( Sophie Lawrence ). Diane y su amigo Mark Fowler ( Todd Carty ) llaman a la bebé Billie y la cuidan hasta que encuentran a Disa y amenazan con entregar a la bebé a los Servicios Sociales a menos que regrese a Walford con ellos. Disa lo hace, bajo protesta, y vive en el piso de Mo Butcher ( Edna Doré ) en Albert Square. Con la ayuda de Diane y Dot Cotton ( June Brown ), Disa comienza a vincularse con su hija, a quien rebautiza Jasmine.

Disa no le dice a nadie que su padrastro Ken Raynor ( Ian Redford ) es el padre de Jasmine. Había estado abusando de ella durante algún tiempo y su madre no le creyó a Disa cuando intentó decírselo, por lo que huyó de casa. Ken llega a Walford y engaña a Dot para que le deje ver a Jasmine afirmando ser el tío preocupado de Disa y la secuestra. Ken quiere que Disa vuelva a estar bajo su control, pero Dot, con la ayuda de la policía, lo engaña para que la conozca y lo entrega a la policía. Jasmine es devuelta a Disa y Ken es encarcelado. Con la posibilidad de que Ken pueda ser liberado, Disa le cuenta a su madre sobre el abuso sexual al que la sometió. Disa y su madre, Sandra, visitan a Ken en prisión para confrontarlo. Disgustada, Sandra le informa a Ken que ella y sus hijos testificarán en la corte para asegurarse de que sea encarcelado por un tiempo muy largo. Reunida con su madre, Disa lleva a Jasmine a su casa en Sunderland .

Otros

Referencias

  1. ^ "Harry Osborne", Walford.net. Consultado el 25 de marzo de 2007.
  2. ^ Millar, Paul (5 de abril de 2010). "McFadden 'recibió una licencia especial' de 'Enders'". Digital Spy . Consultado el 5 de abril de 2010 .
  3. ^ abcde Brake, Colin (1995). EastEnders: Los primeros 10 años: una celebración . BBC Books. ISBN 0-563-37057-2.
  4. ^ abcdef Kingsley, Hilary (1990). Manual de EastEnders . Libros de la BBC. ISBN 9780563362920.
  5. ^ "EastEnders a los 15: momentos trágicos; 1991-1993". Sunday Mail . 16 de abril de 2000 . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "LA VARIACIÓN GOLDING". Walford Gazette . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 2 de abril de 2010 .
  7. ^ "Tommy Eytle: el músico de calipso que alcanzó la fama en EastEnders", The Times . Consultado el 14 de junio de 2012.
  8. ^ "Galería de fotos de 1991". Me encanta 1991. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  9. ^ "Clyde Tavernier". BBC. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  10. ^ Smith, Rupert (2005). EastEnders: 20 años en Albert Square . Libros de la BBC. ISBN 0-563-52165-1.
  11. ^ Productor ejecutivo: Michael Ferguson; Director: Mike Barnes; Guionista: Tony McHale (27 de marzo de 1990). "Episodio 536". EastEnders . BBC . BBC One .
  12. ^ "EastEnders EastEnders BBC One London, 10 de abril de 1990". BBC Genome . 10 de abril de 1990. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  13. ^ "EastEnders EastEnders BBC One London, 8 de mayo de 1990". BBC Genome . 8 de mayo de 1990. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  14. ^ "EastEnders EastEnders BBC One London, 31 de mayo de 1990". BBC Genome . 31 de mayo de 1990. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  15. ^ "EastEnders EastEnders BBC One London, 7 de junio de 1990". BBC Genome . 7 de junio de 1990. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  16. ^ "EastEnders – BBC One London – 10 de abril de 1990". BBC Genome . 10 de abril de 1990. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  17. ^ "EastEnders EastEnders BBC One London, 3 de mayo de 1990". BBC Genome . Mayo de 1990. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  18. ^ Director: Michael Kerrigan; Productor ejecutivo: Michael Ferguson; Guionista: Tony Jordan (3 de mayo de 1990). "Episodio 549". EastEnders . BBC . BBC One .
  19. ^ "EastEnders EastEnders BBC One London, 7 de junio de 1990". BBC Genome . 7 de junio de 1990. Consultado el 27 de junio de 2018 .
  20. ^ Director: Mervyn Cumming; Productor ejecutivo: Michael Ferguson; Guionista: Ashye Rayif (5 de junio de 1990). "Episodio 556". EastEnders . BBC . BBC One .
  21. ^ "BBC One Credits 26 February 2015". BBC . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  22. ^ Tyler, Laura-Jayne (21–27 de febrero de 2015). "¡Sharon regresa al pasado!". Inside Soap (7): 4–5.

Enlaces externos