stringtranslate.com

Jasmina Cibic

Jasmina Cibic (nacida en 1979) es una artista de performance, instalación y cine eslovena que vive y trabaja en Londres . Su obra a menudo explora la construcción de culturas nacionales, sus ideologías subyacentes, objetivos y usos políticos, así como el poder blando de las artes, en particular la arquitectura. [1] Nació en Liubliana .

Carrera artística

Cibic estudió en la Accademia di Bella Arti de Venecia y luego realizó una maestría en Bellas Artes en Goldsmiths en Londres, graduándose en 2006. [2]

En 2013, Cibic representó a Eslovenia en su pabellón en la 55ª Bienal de Venecia , con un proyecto titulado "Por nuestra economía y cultura". Este incluía dos películas filmadas en lugares oficiales del estado. Una, Framing the Space, se filmó en la residencia de Josep Broz Tito en el lago Bled, donde recibió a la realeza y otros dignatarios, y dramatizó una conversación entre el arquitecto estatal Vinko Glanz y un periodista sobre los usos de la arquitectura nacional. [3] La otra, The Fruit of Our Lands, recreó un debate parlamentario yugoslavo celebrado en 1957 para discutir qué obras de arte podrían ser adecuadas para "decorar" la recién construida Asamblea Popular (ahora el Edificio de la Asamblea Nacional de Eslovenia ), diseñada y construida entre 1954 y 1959 por Glanz. [1] Cibic dijo a Aesthetica que encontró la transcripción de este debate (que su película recreó palabra por palabra y reprodujo en un bucle continuo) "en un garaje húmedo dentro de un carrito de compras lleno de los archivos del ex arquitecto estatal yugoslavo", y que no había encontrado ningún registro del mismo en los archivos oficiales del estado. [3]

Spielraum: The Nation Loves It (2015), que presentaba a una mujer practicando un discurso para lanzar un nuevo "ambicioso programa de construcción", también utilizó diálogos encontrados pero eliminó nombres específicos de los discursos, refiriéndose en cambio a "la artista" o "nuestro país". [4] La parte final de su trilogía Spielraum , Tear Down and Rebuild (2015) se filmó dentro del interior modernista del antiguo edificio del Palacio de la Federación (ahora el Palacio de Serbia) en Belgrado , utilizando citas extraídas de discursos de Ronald Reagan , el Príncipe Carlos , Benito Mussolini , Margaret Thatcher y otros, así como teoría arquitectónica y debates yugoslavos, para su diálogo.

El Pabellón (2015) fue un documental experimental breve sobre el pabellón del Reino de Yugoslavia (serbio, croata y esloveno) para la Exposición Internacional de Barcelona de 1929 (Expo '29). La propuesta yugoslava, diseñada por el arquitecto modernista serbio Dragiša Brašovan , supuestamente ganó el Gran Premio y luego lo perdió ante el diseño de Ludwig Mies van der Rohe para Alemania debido a intrigas políticas. En el video, un narrador describió los métodos de Cibic para reconstruir el Pabellón perdido, que fue demolido después del final de la Expo '29, mientras cinco artistas construían un modelo del edificio en forma de estrella de Brašovan a escala 1:7.

En 2021, Cibic fue nombrada ganadora del prestigioso premio Jarman [5] por su trabajo The Gift.

Referencias

  1. ^ ab "En el estudio: Jasmina Cibic, artista". The Independent . 19 de abril de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Acerca de Jasmina | Jasmina Cibic". jasminacibic.org . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  3. ^ ab "Revista Aesthetica - Jasmina Cibic". Revista Aesthetica . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  4. ^ "Jasmina Cíbic". friso.com . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  5. ^ "Jasmina Cibic, ganadora del premio Jarman: 'Europa se está derrumbando ante nuestros ojos'". The Guardian . 2021-11-23 . Consultado el 2021-11-24 .

Enlaces externos