Académico, traductor, sinólogo y escritor científico checo
Jaroslav Průšek (1906-1980) fue un sinólogo checo . Fue considerado el fundador de la Escuela de Sinología de Praga. [1] Se formó como historiador, con interés en la historia de la antigua Grecia , Bizancio y el Imperio romano en la Universidad Carolina . Después de graduarse en la Universidad Carolina, fue a Alemania y Suecia y se convirtió en alumno de Bernard Karlgren . Fue enviado a China y Japón en la década de 1930, donde se hizo amigo de muchos intelectuales chinos, incluido Lu Xun . [2] Regresó a Checoslovaquia en 1937. [3] [4] En 1952, fue nombrado director del Instituto de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Carolina. [5]
Fue un pionero en una variedad de temas que abarcaron desde la literatura vernácula de la dinastía Song hasta la literatura china moderna. Vivió en lo que Leo Ou-fan Lee llamó "la era de los gigantes". [6]
Obras seleccionadas
Libros
Diccionario de literatura oriental
La lírica y la épica: estudios de la literatura china moderna
Historia y literatura chinas: recopilación de estudios
Los estados chinos y los bárbaros del norte en el período 1400-300 a. C.
Los orígenes y los autores del hua-pen
Die Literatur des befreiten China und ihre Volkstraditionen
Estudios de historia y literatura china ofrecidos por el profesor Jaroslav Průšek
Mi hermana China , Sus memorias sobre sus experiencias en China.
Tres bocetos de literatura china [7]
Artículos
—— (1961). "Problemas básicos de la historia de la literatura china moderna y CT Hsia, Historia de la ficción china moderna". T'oung Pao . 49 (4): 357–404. doi :10.1163/156853262X00129. JSTOR 4527525.
Referencias y lecturas adicionales
Galik, Marián (1998). "Jaroslav Prùsek: un mito y una realidad vistos por su alumno" (PDF) . Estudios asiáticos y africanos . 2 : 151–161.
Lee, Leo Ou-fan (2017), "Homenaje a Jaroslav PruŠek (1906–1980): descifrando la concepción de PruŠek de lo "lírico": un homenaje y algunas reflexiones interculturales" (PDF) , Philologica , 4 : 151–166, doi :10.14712/24646830.2017.46
-- , "Los legados de Jaroslav Průšek y CTHsia", en David Der-wei Wang , ed., Nueva historia literaria de la China moderna (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2017), págs. 644-650,
Xiaoqing Diana Lin, "Jaroslav Průšek: comunismo, modernización y estudios literarios chinos durante la Guerra Fría, décadas de 1950 y 1960", en Michael Brose y Antonina Luszczykiewicz eds., Sinology During the Cold War (Abingdon, Oxon.; NY: Routledge; 2022),
Lomová, Olga (2021). «Jaroslav Průšek (1906–1980): un hombre de su tiempo y lugar». Revista de la Asociación Europea de Estudios Chinos . 2 : 169–196. doi :10.25365/jeacs.2021.2.169-196.Acceso abierto en línea, incluye amplia bibliografía.
Notas
^ http://www.sino.uni-heidelberg.de/staff/kampen/eacs_scholars_in_mem_prusek.pdf [ URL desnuda PDF ]
^ "Jaroslav Průšek y Lu Xun(普实克与鲁迅)". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
^捷克斯洛伐克汉学家雅罗斯拉夫·普实克
^陈国球:如何了解“汉学家”──以普实克为例
^ El estado actual de los estudios chinos en la República Checa: investigaciones sobre Mongolia y el Tíbet
Lomová, Olga (21 de septiembre de 2020), El sueño europeo sobre la poesía china en la investigación sinológica: los casos de Vasiliv Alekseyev (1881-1951) y Jaroslav Průšek (1906-1980), Departamento de Lenguas y Civilizaciones de Asia Oriental, Universidad de Harvard. Podcast de una charla que explora en qué medida las nociones preconcebidas sobre la poesía china condicionaron su comprensión de la literatura china y en qué medida los ayudaron a llegar a un gran avance en los estudios de literatura china.