stringtranslate.com

estampas

Estampes ("Prints"), L.100, es una composición para piano solo de Claude Debussy . Se terminó en 1903. La primera representación de la obra la realizó Ricardo Viñes en la Salle Érard de la Société Nationale de Musique de París el 9 de enero de 1904. [1]

Esta suite de tres movimientos es una de las obras para piano de Debussy que a menudo se describen como impresionistas , un término tomado de la pintura. Ravel fue pionero en este estilo de composición en Jeux d'eau, escrito en 1901, y pronto fue adoptado por Debussy (por ejemplo, en los números anteriores de Imágenes ), pero Debussy no se identificó como un impresionista.

Estructura

Estampes es una suite que contiene tres movimientos:

  1. Pagodas ("Pagodas") - aprox. 4-5 minutos (si mayor).
  2. La soirée dans Grenade ("Tarde en Granada") – aprox. 5+12 minutos (F menor → F mayor).
  3. Jardins sous la pluie ("Jardines bajo la lluvia") – aprox. 3+12 minutos (mi menor → mi mayor). [2]

I. Pagodas

Pagodes evoca la música gamelán indonesia , que Debussy escuchó por primera vez en la Exposición del Congreso Mundial de París de 1889 . Hace un uso extensivo de escalas pentatónicas e imita melodías tradicionales de Indonesia. [2] Se incorporan cuatro escalas pentatónicas diferentes dentro de la pieza, definiendo aún más las imágenes de la pagoda . Las pagodas son templos orientales con bases pequeñas que dan lugar a techos ornamentados que típicamente se curvan hacia arriba, muy parecido a la línea melódica ascendente (G , C , D ) que sirve como motivo repetido en diferentes partes de la pieza. [3]

Como se trata de una obra impresionista , el objetivo no es la expresividad abierta sino un énfasis en el lavado de color presentado por la textura de la obra. Debussy señala en el texto que " Pagos " debería tocarse " presque sans matize ", o "casi sin matices". Esta rigidez del ritmo ayuda a reducir la inclinación natural de los pianistas a añadir rubato y expresión excesiva.

II. La velada en Granada

La soirée dans Grenade utiliza la escala árabe e imita el rasgueo de la guitarra para evocar imágenes de Granada , España . En el momento de escribir este artículo, la única experiencia personal de Debussy con el país fueron unas horas pasadas en San Sebastián de los Reyes, cerca de Madrid . [4] A pesar de esto, el compositor español Manuel de Falla dijo sobre el movimiento: "No hay ni un solo compás de esta música tomada del folclore español y, sin embargo, toda la composición, en sus más mínimos detalles, transmite admirablemente España". [5]

III. Jardines bajo la lluvia

Jardins sous la pluie describe un jardín en la ciudad normanda de Orbec durante una tormenta extremadamente violenta. A lo largo de la pieza, hay secciones que evocan los sonidos del viento que sopla, una tormenta eléctrica y las gotas de lluvia que caen. Hace uso de dos melodías populares, la canción de cuna Dodo, l'enfant do  [fr] y Nous n'irons plus au bois  [fr] parce qu'il fait un temps insupportable (Ya no iremos al bosque porque el clima es insoportable).

En este movimiento se utilizan escalas cromáticas, tonales, mayores y menores.

Referencias

  1. ^ "Universidad de Washington".
  2. ^ ab Hinson, Maurice. Prefacio a Estampes de Claude Debussy. Van Nuys, California: Alfred Publishing Co., Inc., 1993.
  3. ^ Schmitz, Robert E. Las obras para piano de Claude Debussy. Nueva York: Duyell, Sloan and Pearce Publishers, 1950. p. 83-84.
  4. ^ Hinson
  5. ^ Schmitz, Robert E. Las obras para piano de Claude Debussy . Nueva York: Duyell, Sloan and Pearce Publishers, 1950. págs. 85-86.

enlaces externos