" Gardening at Night " es una canción de la banda de rock estadounidense REM. Fue grabada para el EP debut de la banda de 1982, Chronic Town .
Se dice que la canción fue escrita en un colchón en el patio delantero de la iglesia de Oconee Street en Athens, Georgia. En ese momento de la carrera de la banda, Peter Buck ha declarado que su modus operandi musical era "tres acordes y un paquete de seis cervezas". [1]
En el folleto de 2006 And I Feel Fine... The Best of the IRS Years 1982–1987 , Bill Berry escribió lo siguiente sobre "Jardinería de noche":
Estábamos conduciendo de noche después de un espectáculo (no recuerdo dónde) y yo estaba al volante de nuestro viejo coche, con un remolque de alquiler a cuestas. Uno de mis tres pasajeros me dirigió una orden. En lugar de informarme de su deseo de evacuar la vejiga, sugirió que me detuviera para que él pudiera dedicarse a la tarea de "jardinería nocturna" al costado de la carretera. Para cuatro chicos de veintipocos años, esto fue un claro catalizador para una nueva canción.
El título de la canción sirvió como inspiración para el nombre de la compañía editorial de la banda, Night Garden Music. Según el cantante principal Michael Stipe : "[Algunas personas piensan que la letra] habla de mi padre, algunas personas piensan que habla de drogas y algunas personas piensan que habla de jardinería por la noche. Hablan de todos ellos". [2]
Se han publicado oficialmente cuatro grabaciones de estudio diferentes de la canción. La versión original de Chronic Town se puede encontrar en la edición en CD de Dead Letter Office , en la compilación de REM de 2006 And I Feel Fine: The Best of the IRS Years 1982-1987 y, más recientemente, en la compilación de grandes éxitos de la banda de 2011 que abarca toda su carrera Part Lies, Part Heart, Part Truth, Part Garbage 1982–2011 . Una versión que presenta una toma vocal anterior aparece en la compilación de 1988 Eponymous . Una versión acústica de la canción aparece como pista adicional en la reedición europea "IRS Vintage Years" de Dead Letter Office. Una versión eléctrica sustancialmente más lenta de la canción aparece en el disco adicional que acompaña a la edición especial de coleccionista de And I Feel Fine .
Se han publicado oficialmente seis versiones en directo: la primera, grabada el 13 de julio de 1983, apareció en la reedición holandesa "IRS Years" del álbum debut de la banda, Murmur . La segunda apareció como cara B del sencillo de 12 pulgadas " (Don't Go Back To) Rockville " en 1984. La tercera apareció en un CD promocional llamado The Alternative Radio Sampler . Una actuación en Larry's Hideaway , Toronto, Ontario, del 9 de julio de 1983, fue lanzada en la reedición Deluxe Edition de 2008 de Murmur . Una actuación del Aragon Ballroom de Chicago del 7 de julio de 1984 fue lanzada en la reedición Deluxe Edition de 2009 de Reckoning . Finalmente, una actuación de la gira de ensayos de la banda de 2007 en Irlanda fue lanzada en el álbum Live At The Olympia In Dublin .
REM interpretó la canción en su incorporación al Salón de la Fama del Rock and Roll en 2007. El cantante Michael Stipe dedicó la canción a su padre. Stipe también mencionó que la banda consideraba que esta era su primera composición "real" después de 20 o 30 intentos presuntamente fallidos.