En criptoanálisis , la jardinería es el acto de alentar a un objetivo a utilizar texto simple conocido en un mensaje cifrado , normalmente realizando alguna acción que el objetivo seguramente informará. Fue un término utilizado durante la Segunda Guerra Mundial en la Escuela de Códigos y Cifrado del Gobierno Británico en Bletchley Park , Inglaterra, para los planes para persuadir a los alemanes a incluir palabras particulares, que los británicos llamaban " cribs ", en sus mensajes cifrados. [1] [2] [3] Este término presumiblemente proviene de las misiones de colocación de minas de la RAF, o salidas de "jardinería". "Jardinería" era la jerga estándar de la RAF para sembrar minas en ríos, puertos y océanos desde bajas alturas, posiblemente porque a cada área marítima alrededor de las costas europeas se le dio un nombre en código de flores o vegetales. [4] [5]
Se afirma que la técnica ha sido más eficaz contra los mensajes producidos por las máquinas Enigma de la Armada alemana . Si los alemanes habían rastreado recientemente una zona en particular en busca de minas y los analistas de Bletchley Park necesitaban algunas pistas, podían solicitar (y aparentemente lo hicieron en varias ocasiones) que se volviera a minar la zona. Con suerte, esto provocaría mensajes cifrados del comando local que mencionaran Minen (minas en alemán), la ubicación y quizás también mensajes del cuartel general con barcos detectores de minas para asignar a esa ubicación, mencionando lo mismo. Funcionó con la suficiente frecuencia como para probarlo varias veces.
Este descifrado basado en el texto encriptado no suele considerarse un ataque de texto simple elegido , aunque el texto simple elegido efectivamente por los británicos se inyectó en el texto cifrado, porque la elección era muy limitada y a los criptoanalistas no les importaba cuál era el texto encriptado siempre que lo supieran. La mayoría de los criptoanálisis de texto simple elegido requieren patrones muy específicos (por ejemplo, largas repeticiones de "AAA...", "BBB...", "CCC...", etc.) que no se puedan confundir con mensajes normales. Sin embargo, muestra que el límite entre estos dos es algo difuso.
Otro ejemplo notable ocurrió durante los preparativos para la Batalla de Midway . Los criptoanalistas estadounidenses habían descifrado numerosos mensajes japoneses sobre una operación planeada en "AF", pero la palabra clave "AF" provenía de un segundo libro de códigos de ubicación que no se conocía. Sospechando que se trataba de la isla Midway, hicieron arreglos para que la guarnición allí informara sin tapujos sobre una avería en su planta de desalinización. Pronto llegó un informe japonés sobre la escasez de agua dulce en "AF", lo que confirmó la suposición.