stringtranslate.com

Monografías japonesas

Las monografías japonesas , los estudios japoneses sobre Manchuria y el estudio del combate nocturno japonés son tres grupos de publicaciones escritas por oficiales japoneses, preparadas por la Sección de Historia Militar del Cuartel General de las Fuerzas del Ejército de los EE. UU. en el Este y distribuidas por la Oficina del Jefe de Historia Militar del Departamento del Ejército de los EE. UU. Se han descrito como: "Una herramienta invaluable para que la audiencia de habla inglesa investigue la versión japonesa de la guerra [Segunda Guerra Mundial] en China". [1]

Fondo

Monografías japonesas

Las monografías japonesas [2] son ​​una serie de historias operativas, escritas por ex oficiales del ejército y la marina japoneses , sobre las acciones japonesas en China durante la Segunda Guerra Mundial . Las 187 monografías fueron preparadas bajo la dirección del Cuartel General del Comando del Lejano Oriente de los EE. UU. a partir de 1945. [1]

Gran parte de la serie fue revisada en profundidad, y parte de ella reescrita por completo, para corregir errores tanto de redacción como de hechos, principalmente en el período de 1955 a 1960. Durante este período, se añadieron los "Estudios japoneses sobre Manchuria".

Estudios japoneses sobre Manchuria

"Los estudios japoneses sobre Manchuria se prepararon varios años después de las monografías operativas y se escribieron bajo la dirección y orientación de los consultores japoneses de la División de Investigación Japonesa. En general, estos estudios son superiores a las monografías en cuanto a organización, precisión y cobertura". [3]

Estudio del combate nocturno japonés

Además de editar y reescribir las monografías y los estudios manchúes, la División de Investigación Japonesa también preparó un estudio especial sobre el combate nocturno practicado por el Ejército japonés, titulado Estudio del combate nocturno japonés . [3]

Lista de monografías

Lista de estudios sobre Manchuria

Notas

  1. ^ ab Phillips, S. (2004) La guerra chino-japonesa, 1937-1945: La lucha militar - Guía de investigación y bibliografía
  2. ^ Las monografías japonesas, preparadas por la Sección de Historia Militar del Cuartel General de las Fuerzas del Ejército del Este, distribuidas por la Oficina del Jefe de Historia Militar del Departamento del Ejército
  3. ^ ab Guía de monografías japonesas y estudios japoneses sobre Manchuria 1945-1960, Oficina del Jefe de Historia Militar , Departamento del Ejército de los EE. UU., Washington, 1962, 1980.

Enlaces externos