stringtranslate.com

Serie japonesa de 1994

La Serie de Japón de 1994 fue la serie de campeonato de la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB) de la temporada 1994. Fue la 45.ª Serie de Japón y enfrentó al campeón de la Liga del Pacífico, los Seibu Lions, contra el campeón de la Liga Central, los Yomiuri Giants . La serie fue la octava vez que las dos franquicias se enfrentaron por el campeonato.

Debido a que la edición de este año de la Serie de Japón se llevó a cabo durante la huelga de las Grandes Ligas de Béisbol que echó por tierra toda la postemporada , incluida la Serie Mundial , recibió mucha más atención de lo normal en los Estados Unidos. Lo más memorable fue que la portada de la edición del 31 de octubre de Sports Illustrated presentó al lanzador de los Lions , Hisanobu Watanabe , junto con el lema "La Serie Mundial", en la victoria de los Lions por 11-0 en el Juego Uno. [1] Las redes deportivas regionales del área de Chicago transmitieron el juego en inglés con una semana de retraso, con Ken Harrelson como locutor principal. Esto resultó en que las Grandes Ligas de Béisbol adquirieran jugadores japoneses al final de la huelga.

Dos miembros del equipo ganador de los Yomiuri Giants, Hideki Matsui (2009) y Dan Gladden (1987, 1991), también ganaron una Serie Mundial.

Esta fue la segunda Serie de Japón en contar con juegos nocturnos después de la Serie de Japón de 1964, aunque los juegos nocturnos solo se realizaban entre semana y la primera con una reducción en las entradas adicionales. La Serie, que tenía un límite de 18 entradas antes de un juego empatado, adoptó un límite de 15 entradas antes de que los juegos nocturnos de la Serie estuvieran empatados. [2]

Resumen

Gigantes de Yomiuri ( 4) vs. Leones de Seibu (2)

Enfrentamientos

Juego 1

Juego 2

Juego 3

Juego 4

Juego 5

Juego 6

Véase también

Béisbol Profesional de Japón

Referencias

  1. ^ "Índice, número del 31 de octubre de 1994". SI Vault . Sports Illustrated. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009 . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  2. ^ Daily Yomuiri: La serie histórica debería generar cambios
  3. ^ abcdef 1994年度日本シリーズ 試合結果 (en japonés). Béisbol profesional japonés . Consultado el 10 de junio de 2010 .

Enlaces externos