stringtranslate.com

Jan de Hartog

Jan de Hartog (22 de abril de 1914 - 22 de septiembre de 2002) fue un dramaturgo, novelista y crítico social ocasional holandés que se mudó a los Estados Unidos a principios de la década de 1960 y se convirtió en cuáquero .

Primeros años de vida

En 1914, nació Jan de Hartog, hijo de Arnold Hendrik, un ministro calvinista holandés y profesor de teología, y de su esposa, Lucretia de Hartog, que era profesora de misticismo medieval . Se crió en Haarlem, en los Países Bajos . [1]

Cuando tenía 10 años, De Hartog se escapó para convertirse en camarero a bordo de un barco pesquero holandés. A pesar de que su padre había devuelto a De Hartog a casa, cuando tenía 12 años, De Hartog se escapó a un barco de vapor en el Báltico. [2]

A los 16 años asistió a la Kweekschool voor de Zeevaart en Amsterdam, una escuela de formación para la marina mercante holandesa. [3]

De Hartog paleó carbón por la noche con la Policía del Puerto de Ámsterdam hasta 1932.

Mientras trabajaba como capitán de un barco turístico por los canales de Ámsterdam, escribió novelas de misterio protagonizadas por el inspector Gregor Boyarski de la policía del puerto de Ámsterdam. Utilizaba el seudónimo de "FR Eckmar".

Su carrera teatral comenzó en la década de 1930 en el Teatro Municipal de Ámsterdam, donde actuó y escribió una obra. [2]

Segunda Guerra Mundial

En mayo de 1940, diez días antes de que la Alemania nazi invadiera y ocupara los Países Bajos, de Hartog publicó su libro Hollands Glorie ( La gloria de Holanda , traducido al español como Capitán Jan ).

La novela describe la vida de los marineros en remolcadores oceánicos que rescatan transatlánticos. El libro se convirtió en un éxito de ventas en los Países Bajos. De Hartog se unió a la resistencia holandesa y fue perseguido por los nazis, lo que lo obligó a esconderse en Ámsterdam en 1943. [2] Escapó a Inglaterra . [4] Su libro se convirtió en la novela más vendida de los años de guerra en los Países Bajos. [5]

De Hartog en 1984

Se unió a la marina mercante de los Países Bajos como corresponsal en 1943 y sirvió como capitán de barco, por lo que recibió la "Cruz del Mérito" de los Países Bajos. [1]

La experiencia de De Hartog sirvió como trasfondo para libros como El capitán y Stella  [de] . Stella fue llevada al cine en una película llamada La llave , protagonizada por Sophia Loren , Trevor Howard y William Holden .

De la posguerra

En 1947, el libro de De Hartog, Hollands Glorie, fue traducido al inglés y se tituló Captain Jan. Al permanecer en el Reino Unido, De Hartog comenzó a escribir sus libros en inglés, comenzando con The Lost Sea (1951), que era un relato ficticio de sus experiencias trabajando a bordo de un barco. [6]

En 1952, mientras visitaba Nueva York, se encontró con una obra que había escrito mientras todavía estaba escondido durante la guerra y había vendido los derechos mientras estaba en Inglaterra. [4] [6] La obra se llamó The Fourposter , por la que de Hartog recibió un premio Tony a la mejor obra en la sexta edición anual de los premios Tony . [6] Columbia Pictures convirtió The Fourposter en una película parcialmente animada, protagonizada por Rex Harrison y Lilli Palmer . La película fue nominada a un Globo de Oro y a un premio de la Academia por su cinematografía. En 1966, The Fourposter se convirtió en el musical I Do! I Do! La obra apareció con su nombre original en el Theatre New Brunswick en 1974.

De Hartog y su esposa transformaron un barco holandés de 27 metros en una casa flotante, en la que se establecieron como su hogar. Durante las inundaciones de 1953 en los Países Bajos, The Rival se transformó en un hospital flotante sobre el que De Hartog escribió en The Little Ark . [1]

Mudarse a Estados Unidos

En la década de 1950, de Hartog llevó a The Rival a Houston, Texas, en la cubierta de un carguero. [6]

Mientras de Hartog daba conferencias sobre escritura teatral en la Universidad de Houston , [7] él y su esposa trabajaron como voluntarios en el Hospital del Condado Jefferson Davis. [1]

De Hartog escribió sobre las malas condiciones del hospital en sus memorias de no ficción The Hospital (1964). [8] El libro recibió una respuesta nacional pero también una respuesta local en la que, una semana después de su lanzamiento, casi cuatrocientos ciudadanos se ofrecieron como voluntarios en el hospital. [1] Condujo a reformas del sistema de atención médica para indigentes de la ciudad a través de la creación del Distrito Hospitalario del Condado de Harris . A pesar del éxito nacional, algunos de los ciudadanos de Houston reaccionaron al libro con hostilidad, lo que obligó a De Hartog y su esposa a regresar a Europa. [9]

En 1967, de Hartog escribió El capitán , que retomaba su amor por el mar y presentaba un personaje central basado libremente en él mismo llamado Martinus Harinxma, que había aparecido por primera vez en El mar perdido (1951). El libro fue un éxito y Martinus seguiría vivo como personaje central en varias secuelas.

Antes de comenzar a trabajar en la segunda entrega de la serie Martinus, de Hartog escribió sobre la experiencia de adoptar a sus dos hijas, que eran huérfanas de la Guerra de Corea , en The Children , que apareció en 1969. Escribió un relato novelado sobre el origen de la Sociedad Religiosa de los Amigos, The Peaceable Kingdom: An American Saga , en 1972. Fue nominado al Premio Nobel y fue seguido ocho años después por una novela cuáquera, The Lamb's War (1980).

En 1985, de Hartog recibió el título honorario de Doctor en Letras Humanitarias (LHD) del Whittier College . [10]

Publicó el siguiente libro de la serie Martinus, The Commodore , en 1986 mientras vivía en The Walled Garden en East Coker , Somerset, Inglaterra , y fue seguido por The Centurion (1989), que exploraba un interés en el que él y su esposa se habían involucrado, la radiestesia .

En 1993, De Hartog y su esposa regresaron a Houston. En 1992, retomó el tema cuáquero para escribir la última entrega de la serie, The Peculiar People . [9]

La última novela completamente terminada de De Hartog fue The Outer Buoy: A Story of the Ultimate Voyage en 1994.

En 1996, de Hartog fue honrado como "Invitado Especial" anual en el Festival de Cine de los Países Bajos .

En 2002, de Hartog murió a la edad de 88 años. Sus cenizas fueron llevadas al mar en un remolcador, el SMITWIJS SINGAPORE, y fueron esparcidas en la superficie del mar en la posición 52.02.5 N – 04.05.0 E a las 13.10 hrs LT por su esposa, Marjorie, y su hijo, Nick, mientras otros miembros de la familia esparcieron flores en el lugar. [11]

En 2007, Marjorie de Hartog editó un cuento que su marido había comenzado, Una vista del océano.

Medios de comunicación

Libros

Ficción

Historias

No ficción

Adaptaciones

Cine

La casa con dosel (1952) – 1 h 43 min – Dirigida por Irving G. Reis

La llave (1958) – 2 h 1 min – Dirigida por Carol Reed

The Spiral Road (1962) – 2 h 25 min – Dirigida por Robert Mulligan

Lisa (1962) – 1 h 52 min – Dirigida por Philip Dunne

El pequeño arca (1972) – 1 h 40 min – Dirigida por James B. Clark

Televisión

Referencias

  1. ^ abcdef — (1 de abril de 2003). ""Nuevo México 1973" de La guerra del Cordero" . En Bill, J. Brent; Curtis, C. Michael (eds.). Imagination & Spirit: A Contemporary Quaker Reader (1.ª ed.). Friends United Press. págs. 151–164. ISBN 978-0944350614. LCCN  2002029953. OCLC  50560748. OL  8447171M - vía Internet Archive .
  2. ^ abc Mel Gussow (24 de septiembre de 2002). «Jan de Hartog, 88, autor de su propia vida». The New York Times . ISSN  0362-4331. OCLC  1645522 . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  3. ^ DBNL. "Hartog, Jan de, Schrijvers en dichters (dbnl biografieënproject I), GJ van Bork". DBNL (en holandés) . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  4. ^ ab "WeberStudies Volume 4.1 - Spring 1987". Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  5. ^ "¿Welk boek verkocht het best in de oorlog?" [¿Qué libro se vendió mejor durante la guerra?] (En holandés). 17 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 . De nombre van de schrijver luidde Jan de Hartog, el libro heette Hollands Glorie y om un par redenen werd het un enorme bestseller – en total verschenen er bij uitgeverij Elsevier ongeveer 500.000 ejemplaren van en het verscheen uiteindelijk en 17 talen. En 1976, cuando era una furgoneta de televisión, conoció a Hugo Metsers y al Hoofdpersoon Jan Wandelaar. [El nombre del autor era Jan de Hartog, el libro se llamaba Hollands Glorie y por algunas razones se convirtió en un gran éxito de ventas: en total, la editorial Elsevier publicó alrededor de 500.000 copias y finalmente apareció en 17 idiomas. En 1976 hubo una serie de televisión serie, con Hugo Metsers como el personaje principal Jan Wandelaar.]
  6. ^ abcd Gussow, Mel (24 de septiembre de 2002). «Jan de Hartog, 88, autor de su propia vida». The New York Times (edición nacional). pág. 7. eISSN  1553-8095. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2021. Jan de Hartog, el novelista y dramaturgo holandés, autor del éxito de Broadway de 1951 The Fourposter, murió el domingo en Houston. Tenía 88 años y vivía en Houston.
  7. ^ Lanham, Fritz (24 de septiembre de 2002). "Muertes: Jan de Hartog, controvertido autor nacido en Holanda". Houston Chronicle . Hearst Communications. ISSN  1074-7109. OCLC  30348909. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de diciembre de 2021. En Houston, también será recordado por su controvertido libro de no ficción The Hospital (1964) . En 1962, de Hartog y su esposa Marjorie se convirtieron en asistentes voluntarios en Jeff Davis, el hospital de Houston para indigentes. Sus descripciones de sus impactantes condiciones punzaron la conciencia del electorado, que había rechazado cuatro referendos para crear un distrito hospitalario adecuadamente financiado. En noviembre de 1965, los votantes aprobaron el distrito.
  8. ^ Gonzales, JR "El Hospital". Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  9. ^ ab El mentiroso cuáquero Archivado el 15 de julio de 2007 en Wayback Machine .
  10. ^ "Títulos honorarios | Whittier College". www.whittier.edu . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  11. ^ Biografía de Jan de Hartog Archivado el 21 de junio de 2006 en Wayback Machine en el Daily Shipping Newsletter

Enlaces externos