stringtranslate.com

Jan Fabricius

Jan Fabricius, por Jacob Merkelbach

Jan Fabricius ( Assen , 30 de septiembre de 1871 - Wimborne Minster , Inglaterra , 23 de noviembre de 1964) fue un dramaturgo y periodista holandés . Fue el padre de Johan Fabricius , un escritor. Aunque escribió de forma continua desde la década de 1890 hasta su muerte, su mayor período de éxito fue durante 1904-1916, cuando sus obras agotaron las entradas de los teatros de Róterdam y fueron traducidas a varios idiomas. [1] Durante el apogeo de su popularidad, fue considerado por la Encyclopaedie van Nederlandsch-Indië como el principal dramaturgo holandés que escribía obras ambientadas en las Indias. [2]

Primeros años de vida

Jan creció en circunstancias que su hijo describió como muy sencillas, como hijo único en una familia con cuatro hijas. [3] Su padre se llamaba Johan Fabricius. [3] De joven trabajó para aprender el idioma francés y esperaba vivir en París . [4]

Carrera en el mundo editorial y periódicos

A los quince años, Fabricius empezó a trabajar como redactor de cartas en el periódico para el que trabajaba su padre, el Provinciale Drentsche en Asser Courant en Drenthe , Países Bajos . [5] La primera experiencia de Jan como escritor fue cuando el periódico le permitió escribir la cobertura de las reuniones del consejo local de Winschoten . [3] En 1892 abandonó Europa para ir a Batavia , en las Indias Orientales Holandesas . Allí consiguió un puesto en Van Dorp & Co., una gran imprenta. [3] En 1896 se trasladó a Bandung , donde se dedicó a la venta y publicación de libros junto a Klaas de Vries, y fundó el periódico De Preangerbode . [6] [7] En esa época también trajo a su esposa desde los Países Bajos, Minke Donsweiffen. [3]

En 1902, a Fabricius le diagnosticaron una enfermedad hepática y se vio obligado a regresar a los Países Bajos. [7] Se instaló en Haarlem y se convirtió en editor jefe de De Wereldkroniek y De Spaarnebode. [8] Mientras vivía allí, conoció al actor Frits Bouwmeester, hermano del más famoso Louis Bouwmeester , quien lo convenció de comenzar a escribir obras de teatro. [8]

Fabricius regresó brevemente a las Indias Orientales Holandesas en 1910, primero como editor del Soerabaijasch Handelsblad en Surabaya . Según su hijo, no se llevaba bien con los propietarios de ese periódico. [3] Por lo tanto, se mudaron a Batavia , donde asumió el puesto de editor principal de Bataviaasch Nieuwsblad . [3] Durante este tiempo, su hijo afirma que estaba demasiado ocupado en su trabajo como para dedicar tiempo a escribir obras de teatro, aunque la fecha de estreno de algunas de ellas puede contradecir esto. [3] Sin embargo, los problemas de salud lo obligaron una vez más a regresar a los Países Bajos en 1914. [8]

Su trabajo en las noticias a partir de entonces parece limitarse a temas de teatro, ya que, por ejemplo, en 1915 fue incluido como colaborador "de teatro" en la publicación de La Haya De Toekomst . [9]

Carrera como dramaturgo y novelista

Mientras estaba de regreso en Europa a principios del siglo XX, Fabricius había dado consejos al actor Frits Bouwmeester sobre las condiciones en las Indias, como preparación para una gira allí. [5] El actor reconoció el talento de Fabricius como escritor y dijo que estaría feliz de actuar en una obra si Fabricius escribía una. [5] Por lo tanto, Fabricius escribió un puñado de "obras de las Indias" tempranas, incluyendo Met den handschoen getrouwd (1906), Eenzaam (1907) y De rechte lijn (1910), que se representaron cientos de veces en el Teatro de Rotterdam . [5]

Fabricius se mudó primero a París a su regreso a Europa. [3] Allí escribió más obras de teatro, algunas de las cuales trataban sobre la vida campesina en Drenthe y Frisia , como Onder één dak (1914) en Ynske (publicada en 1922). Estas obras al principio no tuvieron tanto éxito como sus obras anteriores, [3] aunque Ynske se haría popular a fines de la década de 1970 en una adaptación de una obra de radio de Dick van Putten.

En 1915, Fabricius y su familia se trasladaron a La Haya . [8] Allí escribió una de sus obras más populares, Dolle Hans (1916), que se representó en teatros con entradas agotadas en Rotterdam . [3] También estrenó exitosas obras sobre la vida en las Indias, Totok en Indo (1915) y Nonnie (1916). [3]

Después de eso, continuó escribiendo obras de teatro, pero ninguna tuvo tanto éxito como esas piezas, y gradualmente dejó de escribir para el teatro en la década de 1920. [3]

Su pieza Dolle Hans fue interpretada en Londres durante la década de 1930, lo que lo convenció de mudarse a ese país y, con suerte, encontrar allí un segundo éxito. [3] También conoció a su segunda esposa (Neville Colley) y se volvió a casar. [3]

En 1938 se retiró a la zona rural de Dorset , Inglaterra, donde continuó escribiendo en inglés. [8] El período de la Segunda Guerra Mundial fue muy difícil para él y su nueva esposa, ya que no pudo recibir las regalías de las representaciones holandesas de sus obras anteriores, que al menos le habían proporcionado un ingreso mínimo. [3]

Después del final de la Segunda Guerra Mundial , Fabricius pudo regresar a los Países Bajos . Visitó Assen y fue reconocido como ciudadano honorario de la ciudad. [8] Para conmemorar la ocasión, publicó una autobiografía de su vida temprana allí, titulada Jeugdherinneringen van een Asser jongen (1946).

En 1949, el año en que los Países Bajos reconocieron la independencia de Indonesia , Fabricius también publicó una obra nostálgica sobre la época colonial titulada Tempo doeloe. Uit de Goeie Ouwe Tijd . [8]

Obras seleccionadas

Libros seleccionados

Referencias

  1. ^ van Bork, GJ; Verkruijsse, PJ (1985). Autores de De Nederlandse en Vlaamse: Van middeleeuwen tot heden. De Haan. pag. 421 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  2. ^ Stibbe, director general (1921). Encyclopaedie van Nederlandsch-Indië Deel II NZ (en holandés). pag. 404 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  3. ^ abcdefghijklmnop Fabricius, Johan (1970). "Jan Fabricio". Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde (en holandés): 110–7 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  4. ^ Peacock, AP (1915). Straight Out. La Haya: Drukkerij Levisson. pág. Prefacio . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  5. ^ abcd van der Hem, Piet. "Jan Fabricio". Literatuurmuseum (en holandés) . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  6. ^ "Beberapa Toko Buku Tempo Dulu di Bandung". mooibandoeng . 28 de junio de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  7. ^ ab Nijkeuter, Henk (2003). Literatura Geschiedenis van de Drentse, 1816-1956 . Van Gorcum. pag. 603.ISBN 9789023239123.
  8. ^ abcdefg "Enero Fabricio". Encyclopédie Drenthe (en holandés) . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  9. ^ "cabecera" (en holandés). Núm. 25. De toekomst; Weekblad para Países Bajos. 18 de septiembre de 1915.

Enlaces externos