James Thomson (10 de septiembre de 1763 - 1832) fue un poeta tejedor escocés de Currie , cerca de Edimburgo , cuya poesía en lengua vernácula escocesa se publicó en Leith a principios del siglo XIX. Se le recuerda por Poet's Glen en Currie, una valle boscosa con un pintoresco sendero junto al río que es un derecho de paso, y por varios nombres de calles ( Thomson Road, Thomson Drive, Thomson Crescent ) en el este de Currie.
Cuando James Thomson nació el 10 de septiembre de 1763 en Edimburgo, sus padres eran demasiado pobres para criarlo y cuando tenía cuatro meses lo enviaron a ser criado por los padres de su madre en el pequeño pueblo de Kenleith en la parroquia de Currie. , donde su abuelo era tejedor. [1] El nombre Kenleith proviene de Killeith, la capilla del Agua de Leith . La granja donde vivía Thomson se encuentra más arriba en Kinleith Burn, al sur de Currie Kirk, y ahora se conoce como Mid Kinleith. [2] [3]
Cuando tenía seis años, Thomson fue enviado a la escuela parroquial, pero después de contraer viruela su abuela lo mantuvo en casa y su abuela y una tía le enseñaron a leer. Le encomendaron la tarea de pastorear y cada día llevaba al campo la vaca de su abuelo con baladas o un libro de canciones en el bolsillo. Le gustaban especialmente las canciones de Allan Ramsay y se aprendía de memoria El pastor gentil . [4]
Fue aprendiz de tejedor cuando tenía 13 años y aprendió tan bien de su abuelo que el negocio que se había visto afectado por la mala visión de su abuelo pronto se recuperó. Thomson también regresó a la escuela para aprender a escribir, pero su letra seguía desordenada. Pudo comprarse un violín y se convirtió en músico, entreteniendo a sus amigos con música y con sus poemas. Se casó con una joven del mismo pueblo. Su abuelo enfermó y murió, y durante un tiempo Thomson y su esposa vivieron en la parroquia de Colinton antes de regresar a Kenleith. Su tejido mantuvo a su familia y a su abuela. [5]
Thomson y su esposa tuvieron siete hijas y un hijo. Vivían en la granja Mid Kinleith en una pequeña cabaña a la que nombraron en honor al Monte Parnassus . Durante el día trabajaba como tejedor y por las noches componía canciones y poemas que representaban personajes y lugares locales. Se hizo conocido por sus útiles habilidades, incluido recortar la barba de los lugareños, y por su poesía. [1] Un nuevo ministro de la parroquia necesitaba que le afilaran las navajas, y cuando las envió a Thomson se las devolvieron bien afiladas junto con versos adecuados para la ocasión. [6]
Con el apoyo del ministro, en 1801 se publicó un libro de poemas en dialecto escocés de James Thomson, Weaver en Kinleith, impreso por J. Fillans & Sons, Edimburgo, y publicado por W. Reid, Leith , para el autor. Esto comenzó con Un relato del autor, que cuenta la historia de su vida y una dedicatoria a los comerciantes de Leith. El contenido incluye un agudo epigrama : [1]
Vosotros doctores, tened mucho cuidado,
La vida de sus pacientes tiene tiempo de sobra;
Sólo de esto depende tu riqueza,
Para mantenerse con vida, aunque no con salud.
[7]
Un conjunto de cuatro canciones de amor describe que el autor es demasiado atrevido en la primera y luego, en la segunda, al despedirse de los buchts o rediles de ovejas, se había vuelto excesivamente tímido. La melodía "Logan Water", así como el primer verso del poema, se refieren a Logan Burn . En el coro se lamenta de no disfrutar más del canto de la alondra . [1]
Adiós, insectos y todas vuestras ovejas,
Y campos donde crece el brezo floreciente;
Nae mair los corderos deportivos que veré
Desde que mi verdadero amor me ha abandonado.
CORO
Nae mair, oiré cantar con placer
El alegre lav'rock en primavera,
Pero triste por el dolor ahora puedo llorar,
Lejos, muy lejos de ella, sobre Logan-burn.
[8]
Obtuvo el patrocinio del general Scott de Malleny y le dedicó poemas, principalmente en dialecto escocés (Leith, 1819). [1] Thomson también publicó Un poema, principalmente en dialecto escocés, sobre la resurrección y venta de los muertos, y el melancólico espectáculo que se presentó a los habitantes de Currie, cuando tomaron dos cadáveres de un carro en su camino de Lanark a Edimburgo (Leith, 1821). [9]
Thomson vivió hasta 1832, en una prosperidad razonable. [1]
El Kinleith Burn debajo de la casa de Thomson ha sido llamado "Poet's Burn", en honor a James Thomson, el "Poeta Tejedor", y corre por la pendiente pronunciada "Poet's Glen" hasta cerca de Currie Kirk, donde desemboca en el Agua de Leith después pasando por debajo de un puente del Water of Leith Walkway . [2] [10]
Su cabaña todavía se encuentra en la granja Mid Kinleith, con la inscripción "Monte Parnassus" todavía sobre la puerta de entrada. [1]
"Un poema, principalmente en dialecto escocés, sobre resucitar y vender a los muertos, y el melancólico espectáculo que se presentó a los habitantes de Currie, cuando tomaron dos cadáveres de un carro en su camino de Lanark a Edimburgo (Biblioteca Abierta) " . Consultado el 16 de octubre de 2011 .