Jalaja o Natya Mahimai ( trad. Jalaja o La gloria de la danza ) es una película de danza india en idioma tamil de 1938 escrita por Manjeri S. Isvaran, Dr. V. Raghavan y GK Seshagiri. La película fue dirigida por RR Gautam y GK Seshagiri y producida por Sagar Renaissance Theatre, una producción conjunta de Renaissance Theatre de GK Seshagiri y Sagar Movietone . [2] Está protagonizada por Bhanumathi [a] , Lakshmi, GK Seshagiri y KS Gopalakrishan [b] en los papeles principales. La película está marcada como la primera película de danza de la India. [2] También está dedicada a la prima de Bhanumathi, la experta en arte Bharatanatya Srimathi Varalakshmi, quien murió al principio de la producción de la película. No se sabe que sobreviva ninguna copia de la película, por lo que es una película perdida. [3]
Reparto según el cancionero [2]
La película fue producida por el Sagar Renaissance Theatre, una producción conjunta entre el Renaissance Theatre de GK Seshagiri y Sagar Movietone . [2] Fue dirigida por RR Gautam y GK Seshagiri, quien también era el propietario de The Renaissance Theatre. [3] Manjeri S. Isvaran y RS Murthi fueron directores asistentes. La historia y los diálogos fueron escritos por Manjeri S. Isvaran, Dr. V. Raghavan y GK Seshagiri. La película se filmó en Sagar Studios en Bombay y la fotografía estuvo a cargo de Rajnikant Pandya y Minoo Billimoria. La audiografía estuvo a cargo de VM Desai, Dinshaw Billimoria y Reuben Moses. Roora Mistry se encargó de la ambientación de la película mientras que Fakir Mohammad se encargó de la edición. La película fue procesada por Gangadhar Narvekar y Pranchavan Shukla. [2] Mientras que el cancionero solo acredita a S. Shanmugam como el Nattuvanar en la orquesta, Film News Anandan lo acredita solo como el coreógrafo de danza. [4] Hari Krishnan cree que S. Shanmugam es en realidad Shanmugasundara Nattuvanar de Thiruppanandal, quien fue socio de Vadivelu Pilai, el coreógrafo del dúo antes de morir en 1937. [3] GK Seshagiri interpretó al héroe, Rajagopalan, mientras que Varalakshmi del dúo Varalakshmi-Bhanumathi fue contratada para interpretar a la heroína, Jalaja. La producción comenzó en 1937 en Bombay y el 3 de noviembre, Varalakshmi murió repentinamente. [3] A su prima Bhanumathi, también conocida como Kumbakonam Bhanumathi, se le pidió que reemplazara su papel, lo cual ella aceptó. [3] [5] [6] La película tenía un segundo título, Natya Mahimai , que significa la gloria de la danza. [2] [3] [6] KS Gopalakrishnan, un trabajador del partido del congreso convertido en director de cine, interpretó al Mudaliar. [2] A menudo se le confunde con otro director de cine, KS Gopalakrishnan . [7] Bhudo Advani , un actor bengalí, interpretó a uno de los sirvientes del Mudaliar. [2] Kumari Rukmani interpretó a Rukmini, la hermana menor de Jalaja. [2] [8] Lakshmi, que interpretó a la esposa de Rajagopalan, Lalitha, fue presentada en esta película. [3]
La música fue dirigida por AN Kalyanasundaram, quien también compuso casi todas las canciones. [2] [4] Sin embargo, "Theruvil Varano" fue compuesto por Muthu Thandavar . La canción "Aduvum Seivar" es una versión alterada del padam "Aduvum Solluval" compuesta por Subbarama Iyer. La canción "Innum Dayavu", compuesta originalmente por Ramalinga Swamigal , también ha sido modificada en la película. [2]
La película fue distribuida por General Film Distributing Co., que tenía su sede en Madrás. [2] Según Hari Krishnan, "no hay información sobre cómo le fue a Jalaja en la taquilla. De todos modos, el éxito de la película nos proporciona nuevas perspectivas para pensar en las formas en que Bharatanatyam circulaba en el período [durante la década de 1930] inmediatamente posterior al trabajo de la Academia de Música [de Madrás] y [Rukmini Devi] Arundale ". En una revista Filmindia de agosto de 1938, Baburao Patel informa que " Jalaja no logró atraer y la gente de la ciudad piensa que se debió a una mala dirección. Se informa que la historia es débil y también se da como razón una mala selección de artistas". [9] En septiembre del mismo año, Patel continúa diciendo que "se espera que la Jalaja original sea revivida después de una serie de cambios". [10] No se sabe que sobreviva ninguna copia de la película, lo que la convierte en una película perdida. [3]
{{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda ){{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda ){{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )