stringtranslate.com

Jack, sé ágil

" Jack Be Nimble " es una canción infantil en inglés . Tiene un número de índice de canciones populares de Roud de 13902.

Lírica

La versión más común de la rima es:

Jack se ágil,
Jack, date prisa,
Jack salta sobre el candelabro. [1]

Orígenes y significado

Jack es un perro, en la versión de Denslow.

La rima se registró por primera vez en un manuscrito de alrededor de 1815 d. C. y fue recopilada por James Orchard Halliwell a mediados del siglo XIX. [1] Hacer saltar candelabros era una forma de adivinación y un deporte. Se decía que para traer buena suerte se limpiaba una vela sin apagar la llama. [1]

Notas

  1. ^ abc I. Opie y P. Opie , The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford University Press, 1951, 2.ª ed., 1997), págs. 226–7.