Jack and Jill es una película de comedia estadounidense de 2011 dirigida por Dennis Dugan a partir de un guión de Steve Koren y Adam Sandler . Estrenada el 11 de noviembre de 2011 por Columbia Pictures , la película está protagonizada por Sandler en un doble papel como el hermano gemelo titular, así como por Katie Holmes y Al Pacino . Cuenta la historia de un ejecutivo de publicidad que teme la visita de su hermana gemela desempleada durante el Día de Acción de Gracias y se queda más tiempo en Hannukah en el momento en que recibe instrucciones de conseguir que Al Pacino aparezca en un comercial de Dunkin' Donuts .
Jack y Jill fueron criticados por la crítica y el público, aunque la actuación de Pacino recibió algunos elogios. Desde entonces, algunos han considerado la película como una de las peores jamás realizadas . [2] En la 32ª edición de los Golden Raspberry Awards , la película fue nominada a un récord de 12 Razzies en las diez categorías. Se convirtió en la primera película en arrasar en los Razzies, ganando en cada categoría, incluida Peor Película , Peor Director , Peor Actor , Peor Actriz y Peor Guión . Las diez victorias de la película también fueron un récord para la mayoría de los Razzies ganados por cualquier película. A pesar de la recepción negativa, la película fue un éxito de taquilla, recaudando 149 millones de dólares frente a su presupuesto de 79 millones de dólares.
Al crecer en la ciudad de Nueva York , Jill Sadelstein intenta constantemente, sin éxito, llamar la atención de su talentoso hermano gemelo Jack, hiriéndolo o alejando a otros de él. Jack, actualmente un exitoso ejecutivo de publicidad de Los Ángeles , vive con su esposa Erin, su hija biológica Sofía y su hijo adoptivo hindú Gary, quien compulsivamente se pega con cinta adhesiva varios objetos a su propio cuerpo como hábito. A diferencia de su marido, Erin considera el comportamiento de Gary como su marca registrada.
Jill, desempleada, ha estado viviendo sola en su barrio de clase trabajadora en el Bronx , habiendo heredado recientemente la casa de su madre tras su muerte el año anterior. Ella visita a Jack para el Día de Acción de Gracias , y lo horroriza enormemente al anunciarle sus planes de partir después de que pase Hanukkah ; ella tiene un boleto de avión indefinido. En la cena, ella lo molesta y avergüenza a un invitado sin hogar llamado Otto, así como a los padres de Erin, Carter y Bitsy Simmons. Jack le grita y ella corre hacia el bosque con su cacatúa mascota Poopsie; Erin exige que Jack se disculpe por molestarla, lo cual él hace de mala gana.
Jill repasa una lista de cosas que ha planeado hacer durante su visita, que incluyen jugar como concursante de The Price is Right (recibe una variedad de premios después de incapacitarse mientras hace girar la rueda), montar a caballo (también demuestra pesado para un pony que se derrumba bajo su peso), y recorrer un estudio. Un día después, ella contesta su teléfono en medio de una película, lo que resulta en que Jack la reprende y ella se echa a llorar.
Jack decide que necesita una pareja romántica y, con la ayuda de sus hijos, la anima a probar las citas online, pero al principio no lo consigue hasta que Jack modifica su perfil y lo publica en Craigslist, lo que genera más de 100 respuestas. Una persona apodada "Funbucket" se encuentra con ella en un restaurante elegante, pero solo unos minutos después de la noche se esconde en el baño de hombres hasta que ella se va. El personal de su empresa Sunny & Sadelstein le organiza a Jack una fiesta de cumpleaños y Jill está invitada, pero ella se deshonra junto con Jack y sus colegas, lo que provoca que la expulsen.
Mientras tanto, el cliente de su agencia le pide a Jack que elija al actor Al Pacino para un comercial de Dunkin' Donuts para promocionar su nueva bebida de café, el "Dunkaccino". En un partido de los Lakers , Pacino ignora a Jack, pero está enamorado de Jill, ya que crecieron en la misma calle. Él le da su número de teléfono y la invita a su casa, donde ella accidentalmente destruye su estatuilla del Oscar, pero ella no está interesada en él y se marcha rápidamente. Felipe, el jardinero mexicano de Jack, también enamorado de ella, la presenta a su familia en su fiesta anual. Ella inmediatamente conecta con todos. Después de probar por primera vez la comida mexicana, sufre un caso severo de diarrea .
Como Pacino rechaza el anuncio de Dunkaccino a menos que tenga otra cita con ella, Jack la invita a acompañarlo a él y a su familia inmediata en un crucero . Ella insiste en traer a Poopsie, a pesar de la estricta política de la línea de cruceros contra las mascotas. En el mar, ambos irritan a todos a bordo excepto a la familia de su hermano. Cuando ella se niega repetidamente a darle otra oportunidad a Pacino, Jack se ofrece como voluntario en su nombre, disfrazado de ella. Sospechando que su invitación fue solo para que Pacino hiciera el anuncio, llama a Jack, quien responde como ella, y escucha a Pacino de fondo. Abatida, regresa a casa, humillando a Jack. Al llegar al Bronx en la víspera de Año Nuevo , Jill descubre que el banco ha embargado la vivienda de su madre porque continuamente desechaba numerosos billetes que confundía con correo basura.
Jill, ahora sin hogar, que lleva una foto de la madre fallecida de los hermanos, se encuentra con un grupo de antiguos compañeros de escuela, liderados por la matona de clase Mónica, en un restaurante. Cuando Jack llega con su familia, los hermanos se reconcilian mediante su lenguaje inventado. Monica ataca a Erin, pero Jill la rechaza. Pacino llega disfrazado de Don Quijote , su personaje en una producción actual de Broadway de El hombre de La Mancha , y le recuerda a Jill que se preocupa por ella, pero que otros hombres la merecen más que él. Regresa con Felipe, quien le confiesa que la ama, y comienzan una relación. Pacino finalmente desaprueba el comercial final, en el que él mismo rapea, y le ordena a Jack que destruya todas las copias.
La película presenta cameos de Johnny Depp , Regis Philbin (en su última aparición cinematográfica), Dan Patrick , Shaquille O'Neal , Drew Carey , John McEnroe , Christie Brinkley , Bill Romanowski , Michael Irvin , Jared Fogle , Billy Blanks , Vince Offer , y Caitlyn Jenner (esta última antes de su transición, como Bruce Jenner) como ellos mismos.
La película se estrenó en 3.438 salas en el puesto número 2 con 25.003.575 dólares, detrás de Immortals , que debutó en el primer puesto con 32.206.425 dólares. [4] La película cerró el 26 de febrero de 2012, con una recaudación total de 74.158.157 dólares en Norteamérica. También ganó 75.515.631 dólares en otros territorios, para un total bruto mundial de 149.673.788 dólares frente a su presupuesto de 79 millones de dólares. [1]
Inusualmente Jack y Jill se proyectó ante la crítica en Irlanda, pero no en el Reino Unido. [5] Fue criticado por los críticos. [6] En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 3% basado en 118 reseñas, con una calificación promedio de 2,90/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Aunque presenta una actuación inexplicablemente comprometida de Al Pacino, Jack y Jill es imposible de recomendar en ningún nivel". [7] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 23 sobre 100, basada en 26 críticas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [8] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [9]
El día del estreno, comediantes como Jake Fogelnest lanzaron una cuenta promocional de parodia en Twitter , @JackNJillMovie, criticando la película; Tras obtener cientos de seguidores y sus publicaciones retuiteadas por figuras como Aziz Ansari , Paul Scheer y Alan Sepinwall , Twitter lo eliminó esa noche debido a una queja de un ejecutivo de Sony. [10] Los críticos de The Daily Beast , The Austin Chronicle y Time declaran que Jack y Jill son la peor película de Sandler. [11] Las reseñas señalaron que los problemas en otras películas de Sandler estaban presentes e incluso empeoraron en Jack y Jill . [12] Las críticas comunes se dirigieron hacia el humor crudo, [13] la colocación de productos , [14] los cameos de celebridades, [15] y un final sentimental que contradecía el tono mayoritariamente mezquino de la película. [16] Scott Tobias, del AV Club , persiguió la falta de pasión de Sandler y describió la mayoría de las escenas como si el actor "esperara a que alguien le diera una línea". [17] La colaboradora de Time, Mary Pols, describió un chiste sobre el miedo obsesionado de Jack al antisemitismo como un chiste sin broma . [18] Peter Travers de Rolling Stone también argumentó: "Al Pacino dijo algo genial. Después de mirarse a sí mismo en el comercial, dice: '¡Quema esto! ¡Nadie debe ver esto nunca!' Esa es mi reseña de Jack y Jill ". [19] Andrew Barker de Variety dijo que la "estupidez general, la dirección descuidada y la dependencia de una premisa de broma única que nunca fue realmente divertida para empezar" de la película son sólo los problemas más obvios. [20] La actuación de Pacino fue recibida positivamente y algunos críticos la calificaron como una de las mejores partes de la película, [21] aunque su presencia fue cuestionada. [22] El London Evening Standard encontró que el actor (interpretándose a sí mismo) estaba "en los barrios bajos" al proporcionarle a Jill uno de los pocos papeles divertidos de la película. [23]
A pesar de las críticas generalmente mordaces, la película recibió una acogida positiva. Mick LaSalle del San Francisco Chronicle declaró que si bien el personaje de Jill le resultaba molesto, "casi todo lo demás en esta comedia tiene éxito. La situación central... tiene energía cómica... (la película tiene) fragmentos exitosos y grandes momentos de satisfacción". comedia." [24] Tom Russo de The Boston Globe le dio a la película dos estrellas y media de las cuatro posibles, escribiendo "Lo que es más genuinamente extraño es lo divertida que puede ser a veces esta película, completamente a pesar de su gran y plano truco". [25] Armond White de CityArts elogió la "introspección cómica" de la película y escribió que "las comedias de Sandler no son 'divertidas tontas', tal vez por eso no cuentan con el favor de los críticos". [26]
Jack y Jill estuvieron en el top cinco de las listas de numerosas críticas de las peores películas de 2011, [27] [28] [29] ocupando el puesto número uno en las de Alynda Wheat de People, [ 29 ] Rene del Miami Herald Rodríguez, [29] Mary Pols del Time, [ 30 ] el personal del AV Club , [31] y Bruce Miller del Sioux City Journal . [32] Para Rolling Stone , Peter Travers la clasificó como la segunda peor película del año y empató la actuación de Sandler con Anne Hathaway en One Day por su reconocimiento como peor actor del año. [33] Desde entonces ha sido calificada como una de las peores películas de todos los tiempos por Evening Standard [34] y Rotten Tomatoes , [35] así como una de las peores películas de Sandler por Variety . [36]
Cinco meses antes del estreno y de que la película tuviera una recepción extremadamente pobre , la película fue objeto de burlas en South Park durante el episodio " Estás envejeciendo ", cuando Stan y sus amigos van al cine a ver X-Men: First Class , un tráiler. Representa a los personajes de Adam Sandler , Jack y Jill, como heces (el siguiente episodio, " Ass Burgers ", se emitió por primera vez el 5 de octubre, luego muestra a su personaje Stan Marsh , un niño de diez años, que necesita intoxicarse con alcohol para reírse. la película), y en Robot Chicken durante la temporada 6 durante el segmento "Twist Endings" que muestra a Jill siendo en realidad Jack y que la verdadera Jill murió cuando ella era joven; Jack se vuelve tan loco por la revelación que inmediatamente rompe su espejo y luego se suicida cortándose la garganta con uno de los pedazos rotos del espejo. [37] La proyección de la película fue una recompensa otorgada a la tribu Upolu en Survivor: South Pacific .
En la 32ª edición de los Golden Raspberry Awards , Jack y Jill ganaron las 10 categorías, la primera vez en los 32 años de historia del evento anual de parodia: Peor Película (para Sandler, Jack Giarraputo y Todd Garner), Peor Actor y Peor Actriz (para Sandler), peor actor de reparto (por Swardson y Pacino, que ganó este último), peor actriz de reparto (por Holmes y Spade travestidos, que ganó este último), peor director (por Dugan), peor guión (por Sandler, Ben Zook y Steve Koren ), peor pareja en pantalla (para Sandler y Pacino, Holmes o Sandler), peor reparto y peor precuela, remake, copia o secuela . [38] Sandler también estableció otro récord de los Razzie al obtener 12 nominaciones en total, rompiendo el récord de cinco nominaciones de Eddie Murphy en 2008 por la mayor cantidad obtenida por un individuo en una sola ceremonia (por Norbit ). Además de Jack y Jill , también fue nominado a Peor Película, Peor Precuela, Remake, Estafa o Secuela, y Peor Guión por Bucky Larson: Born to Be a Star ; y dos premios a la Peor Pareja en la Pantalla por Just Go with It . [39] El fundador de Razzie, John JB Wilson, calificó de "casi kármico que alguien haya hecho tantas cosas increíbles en un año", sugiriendo que el actor "enfureció a alguien realmente poderoso, diría yo". [39]