Jack Maggs (1997) es una novela del novelista australiano Peter Carey . [1]
Ambientada en el Londres del siglo XIX , Jack Maggs es una nueva versión de la novela Grandes esperanzas de Charles Dickens . La historia se centra en Jack Maggs (el equivalente de Magwitch) y su búsqueda para conocer a su "hijo" Henry Phipps (el equivalente de Pip), quien ha desaparecido misteriosamente tras haber cerrado su casa y despedido a su familia.
Maggs se involucra como sirviente en la casa del vecino de Phipps, Percy Buckle, mientras intenta esperar a que Phipps se vaya o encontrarlo en las calles de Londres. Finalmente, llega a un acuerdo con el joven y prometedor novelista Tobias Oates (un Charles Dickens apenas disfrazado) que espera que lo lleve a Phipps. Oates, sin embargo, tiene otros planes, ya que encuentra en Maggs un personaje del que sacar la inspiración que tanto necesita para una próxima novela que necesita desesperadamente escribir.
Hermione Lee calificó el libro como "un acto imaginativo y atrevido de apropiación". [2]
Kirkus Reviews encontró que el recurso argumental de escribir cartas era un peso en esta historia: "Sin embargo, su incesante escritura de cartas, utilizada para explicar su pasado a su hijo (y a nosotros), resulta un recurso engorroso". [3]
Caryn James escribió bien sobre esta novela, que es un paralelo a las obras y la vida de Dickens: muchos autores intentan "llenar los vacíos de las grandes novelas... normalmente con malos resultados. Carey está tramando algo más sofisticado, y su relación con la obra de Dickens está sesgada de forma lúdica". [4] Ella dijo que "la inventiva de Carey y su fidelidad inquebrantable al personaje se mantienen casi hasta el final". Sin embargo, el "final lleva una pesada carga de sentimentalismo dickensiano". [4] Lo que encontró más convincente sobre la trama es "la descripción de cómo a Maggs le han lavado el cerebro durante siglos de propaganda inglesa de la clase alta". [4]
Publishers Weekly también publicó una reseña muy positiva de esta novela, en la que se señalaba que "los personajes memorables de Carey pueden situarse con orgullo en el panteón junto a los de Dickens". [5] Los temas de la novela están bien tratados: "la delgada línea entre la respetabilidad y la ruina, el poder corruptor del dinero y la crueldad de las distinciones de clase son temas que Carey aborda con hábil autoridad". [5] La historia comienza con el regreso de Maggs a Londres en 1837; aunque tuvo éxito en Australia, es un hombre muerto si se lo identifica. Aunque dejó Australia como un hombre exitoso, su estancia allí comenzó en la colonia penal décadas antes.