Las montañas Hamrin ( árabe : جبل حمرين , romanizado : Jabāl Hamrīn , kurdo : چیای حەمرین , romanizado: Çiyayê Hemrîn o Çiyayên Hemrîn ) son una pequeña cresta montañosa en el noreste de Irak . La ondulación más occidental de las montañas Zagros , [1] las montañas Hamrin se extienden desde la gobernación de Diyala , en la frontera con Irán , al noroeste hasta el río Tigris , cruzando la gobernación norteña de Saladino y la gobernación meridional de Kirkuk .
Históricamente las montañas Hamrin se llamaban Barima , Bārimā y Birimma ( árabe : جبل بارِمّا , romanizado : Jabāl Bārimā ). [2] Ibn Jaldún , un historiador del siglo XIV llamó a la cordillera de Hamrin las "montañas kurdas". Esto se debe a que estas montañas están situadas en el sur de Kirkuk y los kurdos vivían allí, por lo que, dijo Ibn Jaldún, "la cordillera de las montañas Hamrin es un lugar cuyo pueblo es kurdo". [3] [4]