stringtranslate.com

Hugh James (futbolista)

John Hugh James MC & Bar (4 de mayo de 1890 - 23 de abril de 1967) fue un futbolista australiano que sirvió en el extranjero en la Primera AIF, que jugó en el Pioneer Exhibition Game de 1916 y jugó con Preston y Essendon en la Victorian Football Association (VFA) , y con Richmond en la Victorian Football League (VFL) .

Familia

El hijo mayor de Margaret Rankin James (1865-1947), de soltera Gracie, [1] John Hugh James nació en Sale, Victoria, el 4 de mayo de 1890.

Se casó con Ethel May Condron (n. 1890) en Maribyrnong, Victoria, el 11 de noviembre de 1913. [2] Tuvieron tres hijos, Sylvia (1915-2008), Marjorie (n. 1920) y Laurie (n. 1923).

Fútbol americano

Equipo victoriano: Carnaval de la ANFC de 1914.
James es el tercer jugador desde la derecha, en la fila de atrás. [3]
Carta de un entusiasta al editor
The Herald , 21 de septiembre de 1934. [4]
El tercer equipo divisional australiano:
28 de octubre de 1916. [5]
James es el cuarto jugador desde la derecha, en la fila de atrás.
Equipo de la Premier League de Richmond de 1920.
James es el cuarto jugador desde la izquierda, en la última fila.
"Un campeón de ruckman durante los años de formación de Richmond en la VFL, Hughie James era un hombre de complexión fuerte, valiente, hábil y muy justo. Era un buen jugador de equipo que se asoció con Bernie Herbert en lo que fue una formidable combinación de ruck. También era un experto en la toma de la pelota y nunca se ponía nervioso durante una situación tensa". [6]

Preston (VFA)

Jugó en 11 partidos con el Preston Football Club en la Victorian Football Association (VFA) en 1907. [7] Hizo su debut, contra Richmond, en la primera ronda de la temporada de 1907. [8]

Essendon (VFA)

Jugando la temporada con el club "Junior", Maribyrnong, jugó en dos partidos para el Essendon Association Football Club en la VFA en 1908: contra North Melbourne el 8 de junio de 1908, [9] y contra Northcote el 13 de junio de 1908. [10]

Richmond (VFL)

Fue autorizado desde Essendon (Asociación) a Richmond el 14 de abril de 1909. [11] Hizo su debut para Richmond, contra St Kilda, en el Junction Oval, el 29 de mayo de 1909. [ 12]

Equipo de Tercera División (AIF)

Jugó para el equipo de la Tercera División Australiana (ganador) en el famoso "Pioneer Exhibition Game" de fútbol australiano, celebrado en Londres en octubre de 1916. Se filmó un noticiero del partido. [13] [14]

Richmond (VFL)

Habiendo regresado a Melbourne de su servicio de guerra una semana antes, jugó su primer partido con Richmond, contra Melbourne, en el Punt Road Oval, el 26 de julio de 1919. Jugó en 74 partidos (68 goles) de 1919 a 1923, incluyendo la derrota de la Gran Final de la VFL de 1919 ante Collingwood , la victoria de la Gran Final de la VFL de 1920 sobre Collingwood y la victoria de la Gran Final de la VFL de 1921 sobre Carlton .

Servicio militar

Un futbolista de la Liga se alista
Un recluta notable entró en la sala [en el Depósito del Ayuntamiento de Melbourne] durante la tarde [del 28 de enero de 1916] de una manera modesta que le era peculiar. Era Hugh James, durante muchos años un seguidor corpulento e infatigable del equipo de fútbol de Richmond en las competiciones de la Liga Premier. Dijo que tenía 25 años y que era un hombre casado con un hijo. Me iban a rechazar, dijo cuando le preguntaron, "y dijeron que mi vista no era buena; pero parece que me confundieron con otro tipo. De todos modos, me opuse y les dije que me sometería a una prueba al otro lado de la calle. El médico fue muy amable cuando se enteró de cómo estaban las cosas. Todo terminó en un momento o dos. Pensé que me correspondía a mí hacer mi parte. Verá, soy joven y estoy en buenas condiciones. Y, ¿quién sabe?, podría estar en el juego de nuevo en una temporada o dos". Así fue. En cualquier caso, muchos admiradores de este popular jugador esperarán fervientemente que así sea. — The Argus , 28 de enero de 1916. [15]

Sirvió en la Primera Fuerza Aérea Británica de 1916 a 1919. Ascendió al rango de teniente, fue herido dos veces en servicio activo en Francia y fue galardonado dos veces con la Cruz Militar por valentía en el campo de batalla, [16] "convirtiéndolo en el futbolista veterano más condecorado de la Gran Guerra". [17]

Cruz militar

En diciembre de 1917 se le concedió la Cruz Militar :

Subteniente John Hugh James, Infantería.
   Por su notable valentía y devoción al deber al reconocer y reparar una carretera y construir un puente sobre un río bajo un intenso fuego de artillería. Su valentía en las circunstancias más difíciles fue un buen ejemplo e inspiró a sus hombres la mayor confianza. [18] [19] [20]

La recomendación original para el premio decía lo siguiente:

Subteniente John Hugh JAMES ,
   3.er Batallón de Pioneros de Australia.
   El 7 y el 8 de junio de 1917, en MESSINES ROAD, hizo un reconocimiento y reparó esta carretera, y construyó un puente sobre el río DOUVE bajo un intenso fuego de artillería. Su devoción al deber en las circunstancias más difíciles fue un buen ejemplo e inspiró confianza a sus hombres. [21]

Barra a Cruz Militar

En mayo de 1919 se le concedió una barra en su Cruz Militar :

Teniente John Hugh James, MC, 3er Batallón de Pioneros.
   Por su notable valentía y devoción al deber. Este oficial dirigió a su pelotón contra una línea fuertemente defendida, sufriendo numerosas bajas por fuego de ametralladora, pero alcanzó su objetivo y capturó a treinta prisioneros. Supervisó y alentó a los hombres en la consolidación de la posición, expuesta al fuego constante de ametralladoras y fusiles. Su determinación contribuyó en gran medida al éxito de la operación. [22] [23]

La recomendación original para el premio, fechada el 5 de septiembre de 1918, por el teniente coronel William Henry Sanday, decía lo siguiente:

   El 22 de agosto de 1918, durante el ataque al oeste de BRAY, el teniente James dirigió su pelotón con gran valentía y habilidad. Aunque la línea enemiga estaba fuertemente defendida por ametralladoras que causaron muchas bajas entre sus hombres, logró alcanzar su objetivo y capturar a 30 prisioneros.
   Durante toda la consolidación, sus hombres estuvieron sujetos a un intenso fuego de ametralladoras y fusiles, y fue solo gracias a su coraje, disposición alegre y total desprecio por el peligro que la consolidación tuvo éxito.
   Su excelente ejemplo, gran valentía y devoción al deber fueron una inspiración para todos los rangos y contribuyeron en gran medida al éxito de la operación. [24]

Regreso a Australia

Regresó a Australia en el buque de transporte de tropas Río Pardo , [25] [26] llegando a Adelaida el 17 de julio de 1919, y a Melbourne (vía ferrocarril interestatal en la estación de tren Spencer Street ) el 18 de julio de 1919. [27] [28] [29]

Muerte

Murió en Wellington , Nueva Zelanda, el 23 de abril de 1967. [30]

Véase también

Notas

  1. ^ Esquelas: James, The (Melbourne) Herald, (martes, 13 de mayo de 1947), pág. 6.
  2. ^ Campanas de boda: James—Condron, The Essendon Gazette, (jueves, 20 de noviembre de 1913), pág. 4.
  3. ^ The Victorian Team, The (Adelaide) Chronicle, (sábado, 22 de agosto de 1914), pág. 31.
  4. ^ 'Entusiasta', "El mejor de todos los tiempos en Victoria (carta al editor)", The (Melbourne) Herald , (sábado, 22 de septiembre de 1934), pág. 30.
  5. ^ Detalle de la actividad organizada por el nadador olímpico australiano, el teniente Frank Beaurepaire, etc., en la colección del Memorial de Guerra Australiano (Número de acceso: H16689).
  6. ^ Hogan (1996), págs. 110-111.
  7. ^ El Proyecto VFA .
  8. ^ Richmond v. Preston, The (Melbourne) Herald, sábado 4 de mayo de 1907), pág. 4.
  9. ^ Essendon v. North Melbourne, The Essendon Gazette, (jueves, 11 de junio de 1908), pág. 4.
  10. ^ Fútbol: Essendon v. Northcote, The Essendon Gazette, (jueves, 18 de junio de 1908), pág. 4.
  11. ^ Late Sporting News, The Age, (jueves, 15 de abril de 1909), pág. 8.
  12. ^ Fútbol; Richmond v. St. Kilda: un buen final, The Richmond Guardian, (sábado, 5 de junio de 1909), pág. 3.
  13. ^ Noticiero original: Fútbol australiano (Pathé Newsreel, 1916) en YouTube
  14. ^ Versión remasterizada y coloreada de 2019 del noticiero original: Fútbol australiano (Pathé Newsreel, 1916), versión remasterizada y coloreada (2019) en YouTube
  15. ^ The Call for Men: Reclutamiento en Victoria: Se alistan futbolistas de liga, The Argus, (viernes, 28 de enero de 1916), pág.8.
  16. ^ "EL CAPITÁN DEL EQUIPO DE FÚTBOL DE RICHMOND RECIBE LA CRUZ". Richmond Guardian . Vic.: Biblioteca Nacional de Australia. 12 de enero de 1918. p. 3.
  17. ^ AustralianFootball.com.
  18. ^ Extracto de la Gaceta de Londres pertinente (del 25 de agosto de 1917), publicada en (Concesiones de la Cruz Militar), Gaceta de la Commonwealth of Australia, n.º 219, (jueves, 20 de diciembre de 1917), pág. 3381.
  19. ^ "No. 30251". The London Gazette (Suplemento). 25 de agosto de 1917. pág. 8823.
  20. ^ "Es un honor: JAMES, John Hugh". Gobierno australiano.
  21. ^ Colección del Museo de Guerra Australiano.
  22. ^ Extracto de la Gaceta de Londres pertinente (del 11 de enero de 1919), publicada en Awarded a Bar to Military Cross, Gaceta de la Commonwealth of Australia, n.º 61 (viernes 23 de mayo de 1919), pág. 894.
  23. ^ "No. 31119". The London Gazette (Suplemento). 11 de enero de 1919. pág. 603.
  24. ^ Colección del Museo de Guerra Australiano.
  25. ^ Soldados con condecoraciones, The Age, (martes, 1 de julio de 1919), pág. 6.
  26. ^ Barcos de vapor alemanes: uso como transportes australianos: catorce requisados, The Argus, (miércoles, 23 de abril de 1919), pág. 9.
  27. ^ Historial de servicio.
  28. ^ Inter-State, Daily Commercial News and Shipping List, (viernes, 18 de julio de 1919), pág. 8.
  29. ^ Las tropas regresan: los hombres de Río Pardo mañana, The (Melbourne) Herald, (jueves, 17 de julio de 1919), pág. 15.
  30. ^ Collins, Ben, "La increíble historia del héroe de la Primera Guerra Mundial y gran Tigre Hughie James", afl.com.au, 25 de abril de 2017.

Referencias

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Hugh James .

Enlaces externos