El chorote iyoʼwujwa es una lengua matacoana hablada por unas 2.000 personas, principalmente en Argentina, donde lo hablan unas 1.500 personas; el 50% de las cuales son monolingües. [1]
Otros nombres son Choroti, Manjuy y Manjui. Es distinto del Iyojwaʼja Chorote , que tiene un nombre similar .
Hay alrededor de 370 hablantes en Paraguay [1] y 8 en Bolivia. [ cita requerida ] De los 650 en Paraguay, aproximadamente 480 se consideran monolingües. [ cita requerida ] Estos hablantes en Paraguay solo se refieren a sí mismos como manjui o inkijwas. Se refieren a los chorote que residen en Argentina como iiyoʼawujwaʼ (los que dicen ʼawujwaʼ ), aunque algunos que residen con estas personas en Argentina han migrado de Paraguay. La mayoría de los manjui menores de 40 años pueden leer y escribir en su propio idioma y fueron enseñados en sus propias escuelas. La ubicación principal de estas personas es un asentamiento llamado Santa Rosa, en la provincia de Boquerón. Otras ubicaciones incluyen Mcal. Estigarribia, Pedro P. Peña y Yakaquash.
El chorote tiene 6 vocales. [2]
El chorote tiene 19 consonantes. [2]