stringtranslate.com

Iván Pidkova

Cosaco con cabeza de Ioan Potcoavă, escultura barroca de la Gran Armería de Gdansk

Ivan Pidkova ( en ucraniano : Іван Підкова ) o Ioan Potcoavă (fallecido el 16 de junio de 1578), también conocido como Ioan Crețul y Nicoară Potcoavă entre los rumanos, fue un destacado atamán cosaco y un efímero voivoda ( príncipe ) de Moldavia (noviembre-diciembre de 1577). Se dice que su apodo (" pidkova " en ucraniano/" potcoavă " en rumano – " herradura ") se origina en el hecho de que solía montar sus sementales hasta el punto de romper sus herraduras; otra versión dice que podía romper y desdoblar tanto herraduras como monedas con sus puños. Quizás sea más conocido como el héroe del poema Ivan Pidkova (1840) del bardo ucraniano Taras Shevchenko . Considerado un héroe ucraniano [1], lideró la lucha de Moldavia y Ucrania contra la dominación turca. [2] En su poema sobre Pidkova, Shevchenko "deja que su mente viaje por el pasado ucraniano ", [3] expresando su admiración por los cosacos ucranianos. [4]

Biografía

No se conocen sus orígenes étnicos, pero generalmente se le considera de etnia ucraniana. [5] [6] [1] [7] Sin embargo, Paul Robert Magocsi afirma que era un cosaco ucraniano de origen rumano. [8] En términos más generales, Pidkova era un " otamán kozak que dirigió la lucha moldava y ucraniana contra los turcos". [2] Después de ascender a la prominencia como un soldado exitoso, se convirtió en un líder ( otamán ) y el hermano jurado del Hetman Yakiv Shah, elegido por los cosacos de la Hueste Zaporozhia Registrada de Ucrania vecina de Moldavia . [9] En 1574, Ioan Vodă cel Cumplit , cuyo hermano Pidkova afirmaba ser, había nombrado el territorio "Nuestro País desde más allá del Dniéster" . Otros atamanes y hetmanes de los cosacos de Moldavia fueron Grigore Lobodă ( Hryhoriy Loboda ; 1593-1596) y Dănilă Apostol ( Danylo Apostol ; 1727-1734).

Pidkova fue una de los llamados Domnișori ("Pequeños Príncipes"), llamados así debido a sus reivindicaciones más o menos fundadas de pertenecer a las familias gobernantes de Moldavia, ejerciendo así sus demandas del trono. Afirmando ser el medio hermano de Ioan III Vodă, junto con el hetman Yakiv Shah expulsó a Pedro el Cojo del trono y resistió la primera ola de violenta reacción otomana . Los turcos, su vasallo valaco Mihnea Turcitul y su vasallo de Transilvania y socio polaco , el rey Stefan Báthory , lograron derrocarlo. Al final, Pidkova fue tomada prisionera por los polacos y decapitada en Lviv .

Es el héroe del poema romántico Ivan Pidkova de Taras Shevchenko de 1839 , de la novela realista socialista Nicoară Potcoavă de 1952 del escritor rumano Mihail Sadoveanu y de varias baladas cosacas . Su monumento está situado en una de las pequeñas plazas centrales de Lviv , Ucrania.

Referencias

  1. ^ de William Richard Morfill (1880). Rusia. S. Low, Marston, Searle y Rivington. pág. 78. Muchos de los poemas de Shevchenko celebraban la historia temprana de Ucrania, los héroes nacionales, Ivan Pidkova, Nalivaiko, Doroshenko y otros.
  2. ^ de Linda Hodges; George Chumak (1994). Hippocrene Language and Travel Guide to Ukraine. Hippocrene Books . pág. 256. ISBN 978-0-7818-0135-5.
  3. ^ John Panchuk (1965). Comentarios anotados del Testamento de Shevchenko. Svoboda Press vía University of Michigan . p. 70. Hamaliia , Ivan Pidkova , secciones de Haidamaky , todos respiran esta verdad y es por eso que Shevchenko, cuando deja que su mente viaje por el pasado ucraniano, glorifica las costumbres democráticas de los hetmanes y los kozaks.
  4. ^ Editorial Ucrania Soviética (1990). Ucrania. Editorial Ucrania Soviética. pág. 24. En poemas como Ivan Pidkova, Tarasova Nich, Haidamaks, Shevchenko expresó su fascinación por la romántica belleza y el poder de la antigua Ucrania cosaca.
  5. ^ William Jay Risch (2011). El Occidente ucraniano. Harvard University Press . pág. 108. ISBN 978-0-674-05001-3."Los funcionarios estatales erigieron una estatua al líder cosaco ucraniano Ivan Pidkova
  6. Dmytro Doroshenko (1975). Oleh W. Gerus (ed.). Un estudio de la historia ucraniana. Humeniuk Publication Foundation. p. 162. Los turcos acabaron rápidamente con Ivonia, pero muy pronto apareció un sucesor en la persona de Ivan Pidkova, un ucraniano que se hizo pasar por hermano de Ivonia.
  7. ^ Volodymyr Sichynskyi (1953). Ucrania en comentarios y descripciones extranjeras desde el siglo VI al XX. Comité del Congreso Ucraniano de América. p. 53. y también proporciona datos muy importantes sobre el arresto y ejecución por parte de los polacos de Ivan Pidkova, un ucraniano.
  8. ^ Paul R. Magocsi (1996). Una historia de Ucrania. University of Toronto Press. pág. 348. ISBN 978-0-8020-7820-9.
  9. ^ Firov. Hetmans de los cosacos ucranianos. Sevastopol, 2005. П.Т.ФИРОВ "ГЕТМАНЫ УКРАИНCКОГО КАЗАЧЕСТВА" Биографические справки, Севастополь 2005

Fuentes