stringtranslate.com

En el fondo

Ittigen es un municipio en el distrito administrativo de Berna-Mittelland en el cantón de Berna en Suiza .

El municipio se formó en 1983 cuando éste y Ostermundigen se separaron del territorio que una vez fue parte de Bolligen .

Historia

Su topónimo deriva del alemán "en el pueblo de Ito", y apareció impreso por primera vez en 1318 como Yttigen . En 1326 se lo menciona como villa de Ittigen . [3]

Se han encontrado rastros de asentamientos prehistóricos en Worblaufen ( vasija de La Tene con restos incinerados, monedas romanas y tumbas de la Alta Edad Media ), en el barrio de Papiermühle (cementerio medieval temprano del siglo V o VI con alrededor de 30 tumbas), Neuhaus (tumbas de la Alta Edad Media) y en Wydacker ( Seax ). [3]

Mientras que las pequeñas aldeas de Papiermühle, Schermen, Neuhaus y Badhaus se desarrollaban en el fondo del valle, los pueblos agrícolas de Ittigen y Worblaufen crecieron en terrazas en las montañas bajas sobre el valle. Los dos pueblos agrícolas aprovecharon extensas tierras cultivables para campos individuales y compartieron tierras agrícolas comunes y bosques comunes. Una serie de pequeñas granjas dispersas crecieron alrededor de los dos pueblos y también tenían una parte de la tierra común. Mientras que los pueblos en las montañas siguieron siendo principalmente agrícolas, las aldeas en el fondo del valle eran centros locales de comercio e industria. Una fábrica de papel (en alemán : Papiermühle ) abrió en Papiermühle en 1466, seguida de una casa de peaje y una posada. También hubo un molino en Schermen, una casa de peaje y una posada en Neuhaus y un balneario y posada del siglo XV en Badhaus. Finalmente, una fábrica de papel y varios molinos de martillos abrieron en Worblaufen. En los siglos XVII y XVIII, los pueblos agrícolas se centraban en el suministro de frutas, verduras y heno para los mercados semanales de la cercana ciudad de Berna . El clima soleado de la zona y su proximidad a Berna animaron a varias familias adineradas a construir fincas rurales en Ittigen, entre ellas Mannenberg en el pueblo de Ittigen y Sandhof y Lindenhof en Worblaufen. En el siglo XIX, la agricultura siguió siendo importante, pero los pequeños talleres y el trabajo en la industria casera proporcionaban trabajo a muchos de los residentes. En 1831 se inauguró una fábrica de pasta en Schermen, seguida de una fábrica de chocolate en 1917. [3]

Hasta 1983, Ittigen era parte de Bolligen. Dentro de la parroquia de Bolligen , Ittigen y los pueblos circundantes formaban una congregación semi-independiente y elegían a su propio miembro del consejo de la iglesia. La congregación cumplía muchas de las funciones municipales esenciales, como el cuidado de los pobres y los huérfanos, la educación y la recaudación de impuestos. Sin embargo, seguía estando sujeta al municipio de Bolligen. En 1774, Ittigen intentó, sin éxito, obtener su propio escudo de armas . En 1813 se fundó la escuela del pueblo, aunque abrió cinco años más tarde, en 1818. Con la escuela, el pueblo finalmente obtuvo cierta independencia. En 1834 se convirtió en uno de los cuatro barrios dentro del municipio de Bolligen (los otros tres eran Bolligen, Ferenberg y Ostermundigen). Los barrios eran responsables del departamento de bomberos, el mantenimiento de las carreteras y la educación primaria, mientras que el municipio se ocupaba de las finanzas, los impuestos y la educación secundaria. A lo largo del siglo XX, el municipio votó sobre si debía incorporarse a Berna (1913, 1919), centralizar todas las funciones municipales (1930, 1945 y 1963) o dividirse en municipios separados (1956, 1962 y 1972). Finalmente, en 1978, los residentes votaron a favor de dividirse en municipios independientes y entre 1980 y 1983 el nuevo municipio asumió las funciones de Bolligen. [3]

Geografía

Ittigen tiene una superficie de 4,2 km2 ( 1,62 millas cuadradas). [4] De esta superficie, 1,03 km2 ( 0,40 millas cuadradas) o el 24,5% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 0,6 km2 ( 0,23 millas cuadradas) o el 14,3% están cubiertos de bosques. Del resto de la tierra, 2,54 km2 ( 0,98 millas cuadradas) o el 60,3% están poblados (edificios o carreteras), 0,04 km2 ( 9,9 acres) o el 1,0% son ríos o lagos. [5]

Del área construida, los edificios industriales representaban el 5,0% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaban el 33,7% y la infraestructura de transporte representaba el 18,5%. La infraestructura de energía y agua, así como otras áreas desarrolladas especiales representaban el 1,4% del área, mientras que los parques, los cinturones verdes y los campos deportivos representaban el 1,7%. De la tierra forestal, el 12,4% de la superficie total está cubierta de bosques y el 1,9% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De la tierra agrícola, el 18,5% se utiliza para el cultivo de cultivos y el 5,5% son pastos. Toda el agua en el municipio es agua corriente. [5]

El municipio está situado en el valle de Worblen, en una terraza sobre el Mannenberg (altitud 688 m) en la aglomeración de Berna.

En 1983 se creó el municipio al separarse de Bolligen. [6]

El 31 de diciembre de 2009 se disolvió el distrito municipal de Berna, que al día siguiente, el 1 de enero de 2010, pasó a formar parte del recién creado distrito de Berna-Mittelland. [7]

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es Cuartelado de Gules y Oro en segundo una Granada de Sable inflamada del primero y en tercero una Rueda de Molino del tercero. [8]

Demografía

Ittigen tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 11.430 habitantes. [9] En 2010 , el 19,6% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [10] En los últimos 10 años (2000-2010), la población ha cambiado a una tasa del -2,4%. La migración representó el -1,3%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el 0,1%. [11]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla alemán (9.477 o el 86,2%) como primera lengua, el italiano es la segunda más común (283 o el 2,6%) y el francés es la tercera (272 o el 2,5%). Hay 4 personas que hablan romanche . [12]

En 2008 , la población era de un 48,7% de hombres y un 51,3% de mujeres. La población estaba compuesta por 4196 hombres suizos (38,3% de la población) y 1130 (10,3%) hombres no suizos. Había 4602 mujeres suizas (42,0%) y 1018 (9,3%) mujeres no suizas. [10] De la población del municipio, 1701 o aproximadamente el 15,5% nacieron en Ittigen y vivían allí en 2000. Hubo 4723 o el 43,0% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 2104 o el 19,1% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 2034 o el 18,5% nacieron fuera de Suiza. [12]

En 2010 , los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 18,4% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 62,2% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 19,4%. [11]

En el año 2000 , en el municipio había 4.346 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 5.229 estaban casadas, 591 eran viudas o viudos y 825 estaban divorciadas. [12]

En 2000 , había 1.923 hogares compuestos por una sola persona y 199 hogares con cinco o más personas. En 2000 , un total de 4.964 apartamentos (94,4% del total) estaban ocupados de forma permanente, mientras que 198 apartamentos (3,8%) estaban ocupados estacionalmente y 99 apartamentos (1,9%) estaban vacíos. [13] En 2010 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 1,1 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [11] La tasa de vacancia del municipio, en 2011 , fue del 0,5%.

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [14]

Sitios patrimoniales de importancia nacional

Edificio de la fundación Gosteli

La Fundación Gosteli, con su archivo de la historia del movimiento feminista suizo, está inscrita en el patrimonio nacional suizo . Todo el valle de Worbletal, que incluye Bolligen, Ittigen, Ostermundigen y Stettlen, forma parte del inventario de lugares patrimoniales suizos . [15]

Política

En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el SVP , que recibió el 22,7% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el SPS (19,1%), el BDP (15,2%) y el FDP (14,6%). En las elecciones federales se emitieron un total de 3.610 votos y la participación electoral fue del 47,8%. [16]

Economía

En 2011 , Ittigen tenía una tasa de desempleo del 2,61%. En 2008 , había un total de 8.976 personas empleadas en el municipio. De ellas, había 19 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 4 empresas involucradas en este sector. 867 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 82 empresas en este sector. 8.090 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 387 empresas en este sector. [11]

En 2008 había un total de 7.873 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 17, todos ellos en la agricultura. El número de empleos en el sector secundario era de 815, de los cuales 537 (65,9%) estaban en la industria manufacturera y 258 (31,7%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 7.041. En el sector terciario; 738 o el 10,5% trabajaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 724 o el 10,3% trabajaban en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 192 o el 2,7% trabajaban en hoteles o restaurantes, 1.874 o el 26,6% trabajaban en la industria de la información, 411 o el 5,8% trabajaban en la industria de seguros o financiera, 354 o el 5,0% eran profesionales técnicos o científicos, 125 o el 1,8% trabajaban en la educación y 315 o el 4,5% trabajaban en el sector sanitario. [17]

En 2000 , había 5.490 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 4.882 trabajadores que se desplazaban fuera de él. El municipio es un importador neto de trabajadores, ya que por cada trabajador que sale del mismo ingresan al municipio aproximadamente 1,1 trabajadores. [18] De la población activa, el 41,6% utilizaba el transporte público para llegar al trabajo y el 38,5% utilizaba un coche privado. [11]

Desde 1991, Ittigen ha ampliado su fuente de ingresos a las tasas de aparcamiento de las zonas de descanso de la autopista. El ejemplo más conocido es la zona de descanso de Grauholz. Como zona económica muy pionera, única en el mundo y extraordinaria, pero al mismo tiempo controvertida, ha sido publicada en varios artículos de prensa. El municipio mantiene esta fuente de ingresos hasta el día de hoy.

Religión

Según el censo de 2000 , 2279 o el 20,7% eran católicos romanos , mientras que 6064 o el 55,2% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 214 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 1,95% de la población), había 23 individuos (o aproximadamente el 0,21% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana y había 651 individuos (o aproximadamente el 5,92% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 10 individuos (o aproximadamente el 0,09% de la población) que eran judíos y 387 (o aproximadamente el 3,52% de la población) que eran islámicos . Había 52 individuos que eran budistas , 125 individuos que eran hindúes y 15 individuos que pertenecían a otra iglesia. 1.092 (o aproximadamente el 9,94% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 382 individuos (o aproximadamente el 3,48% de la población) no respondieron la pregunta. [12]

Educación

En Ittigen, aproximadamente 4.719 o (42,9%) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 1.716 o (15,6%) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o una Fachhochschule ). De los 1.716 que completaron la educación terciaria, el 66,5% eran hombres suizos, el 23,1% eran mujeres suizas, el 6,3% eran hombres no suizos y el 4,1% eran mujeres no suizas. [12]

El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de educación secundaria obligatoria, en la que los alumnos se dividen según sus capacidades y aptitudes. Después de la educación secundaria, los alumnos pueden asistir a una educación adicional o pueden ingresar en un programa de aprendizaje . [19]

Durante el año escolar 2009-2010, había un total de 1.474 estudiantes asistiendo a clases en Ittigen. Había 8 clases de jardín de infancia con un total de 168 estudiantes en el municipio. De los estudiantes de jardín de infancia, el 35,1% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 52,4% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. El municipio tenía 28 clases de primaria y 522 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 30,5% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 39,5% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. Durante el mismo año, había 16 clases de secundaria inferior con un total de 275 estudiantes. Había un 25,8% de residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 42,5% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. [20]

En el año 2000 , en Ittigen había 321 estudiantes que provenían de otro municipio, mientras que 329 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [18]

Personas notables

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ . Oficina Federal de Estadística https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/ . Consultado el 15 de junio de 2020 . {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  3. ^ abcde Ittigen en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  4. ^ Estándar Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  5. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán) . Consultado el 25 de marzo de 2010.
  6. Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz publicado por la Oficina Federal de Estadística de Suiza (en alemán) . Consultado el 19 de julio de 2011.
  7. Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (en alemán) . Consultado el 4 de abril de 2011.
  8. ^ Flags of the World.com. Consultado el 6 de julio de 2012
  9. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Oficina de estadística del cantón de Berna Archivado el 15 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 4 de enero de 2012.
  11. ^ abcde Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 6 de julio de 2012.
  12. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán) . Consultado el 2 de febrero de 2011.
  13. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) . Consultado el 28 de enero de 2011.
  14. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) . Consultado el 29 de enero de 2011.
  15. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  16. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza Elecciones 2011 Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán) . Consultado el 8 de mayo de 2012.
  17. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) . Consultado el 28 de enero de 2011.
  18. ^ de la Oficina Federal de Estadística de Suiza – Statweb Archivado el 4 de agosto de 2012 en archive.today (en alemán) . Consultado el 24 de junio de 2010.
  19. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Reporte) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  20. ^ Documento pdf del año escolar 2010/11 Archivado el 2 de junio de 2012 en Wayback Machine (en alemán) . Consultado el 4 de enero de 2012.

Enlaces externos