stringtranslate.com

Itoko Koyama

Itoko Koyama (小山 いと子) (nacida Ito Ikemoto ; 13 de julio de 1901 - 25 de julio de 1989) fue una escritora japonesa. Es más conocida por su biografía de la emperatriz Kōjun de 1956. Recibió tanto el Premio Fujin Kōron como el Premio Naoki .

Vida temprana y educación

Koyama nació como Ito Ikemoto en la prefectura de Kochi el 13 de julio de 1901. [1] Su padre trabajaba en el Ministerio de Agricultura y Comercio . Mientras estudiaba en la Escuela Secundaria Femenina de Kyushu, también estudió con el poeta Tōsei Hashida  [ja] . [2] Después de graduarse, se casó con Kyūichi Koyama, que trabajaba en una fábrica textil. Tuvieron cuatro hijos. [3]

Carrera

La carrera de escritora de Koyama comenzó cuando publicó un cuento titulado "Matsukichi" en la revista Hi no Tori. [3] Sin embargo, su trabajo comenzó a llamar la atención cuando ganó el Premio Fujin Kōron por "Kaimon Kyō" en 1933. Escribió varias otras historias en la década de 1930, una de las cuales fue preseleccionada para el Premio Akutagawa .

En 1941 se divorció de su marido y se fue al extranjero para unirse al Pen butai ("Cuerpo de la Pluma"). Fue corresponsal de guerra en Java y Sumatra durante la Segunda Guerra Mundial . [4] Cuando regresó a Japón se volvió a casar con su exmarido y continuó escribiendo ficción y trabajos autobiográficos. Su cuento de 1950 "Shikkō Yūyo" ganó el Premio Naoki . [2] Ella y Kyūichi se divorciaron por segunda vez en 1954. [2]

Sin embargo, la obra más famosa de Koyama es su biografía de la emperatriz Kōjun de 1956 titulada "Kōgō sama". Más tarde se tradujo y publicó en inglés como "Nagako: Emperatriz de Japón". En ella, humaniza a la emperatriz y describe la vida cotidiana en el Palacio Imperial .

Escribió para el Yomiuri Shinbun desde 1957 en adelante. [2] Murió de insuficiencia cardíaca el 25 de julio de 1989. [3]

Estilo

La experiencia de Koyama como periodista se refleja en su cuidadosa investigación y su estilo claro de escritura, lo que le valió elogios como crítica social. [5] [3] Sin embargo, muchas de sus historias de posguerra que se publicaron en revistas femeninas fueron criticadas por ser formalistas y sentimentales. [5]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "小山 い と 子 と は".コ ト バ ン ク(en japonés) . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcd "小山 い と 子 (こ や ま い と こ) - 直木賞受賞作家 |直木賞のすべて". 2020-09-07. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  3. ^ abcd Schierbeck, Sachiko Shibata; Edelstein, Marlene R. (1994). Novelistas japonesas en el siglo XX: 104 biografías, 1900-1993. Prensa del Museo Tusculanum. ISBN 978-87-7289-268-9.
  4. ^ Buchheim, Eveline; Futselaar, Ralf (2014). Bajo fuego: las mujeres y la Segunda Guerra Mundial: Anuario de la historia de la mujer/Jaarboek voor Vrouwengeschiedenis 34. Uitgeverij Verloren. ISBN 978-90-8704-475-6.
  5. ^ ab Molasky, Michael S. (12 de agosto de 2005). La ocupación estadounidense de Japón y Okinawa: literatura y memoria. Routledge. ISBN 978-1-134-65278-5.