stringtranslate.com

Usuario:No-es-un-genitivo

Mensch muß noch Chaos in sich haben, um tanzende Sterne gebären zu können. - Nietzsche

I2nAg, patrono de los pedantes

Hola, soy It's-is-not-a-genitive , llamado así por mi intolerancia a los apóstrofos incorrectos, o ( ˈɑndʀiɛt ˈpsɑʀiʃ ) en la vida real, que agrego por curiosidad por esas casillas. Habiendo vivido en las Midlands inglesas durante algunos años, ahora resido en Lérida , Cataluña , aunque pronto me iré de visita por seis meses a Nueva Caledonia . Trabajo de día como sociolingüista, especializado en fonología y sociedad. Trabajo de noche como escritor voraz, artista, músico, cómico, actor/director con un poco de complejo de Orson Welles , toda la curiosa gama.

He estado colaborando con Wikipedia en esta cuenta desde mayo de 2005 , aunque ya colaboraba con Wikipedia desde mucho antes a través de una serie de cuentas IP. Con el tiempo, he enviado una gran cantidad de artículos, ya sea sobre áreas de estudio o interés personal, o traduciéndolos, lo que a menudo me ha permitido aprender bastante sobre nuevos temas. Como polímata a la antigua usanza con una curiosidad ilimitada y una mente inquieta, Wikipedia es un hogar natural para mí, y a menudo me encanta sumergirme en ella durante horas, explorando lo a veces oscuro.

Aquí hago muchas correcciones de estilo, algunas de las cuales empeoran mi salud mental, y también hago muchas traducciones, las que me han pedido, si puedo conseguirlas primero, y las que no me han pedido, pero que considero valiosas cuando busco en Wikipedia en otro idioma. Estoy comprometida con la erradicación de los errores ortográficos comunes y del uso incorrecto de "it's" en lugar de "its", algo que me pone la sangre en la sangre. También apoyo firmemente la sustitución de la horrible y a menudo inexacta transcripción "fonética" por el verdadero sistema fonético, el AFI , de los que casi seguro hablaré más adelante.

Este editor es un editor oficial y tiene derecho a mostrar esta insignia de servicio .

Contribuciones recientes

Estrellas de granero

También elimino muchas veces "it's" donde debería estar "its", y viceversa. Por esto, me dieron muy amablemente la distinción Barnstar de pequeñas correcciones y la distinción Barnstar de corrector de estilo. Por la combinación de gramática estricta y humor, también me dieron muy amablemente la distinción Barnstar de buen humor. Gracias a todos.