stringtranslate.com

Viejo IJssel

El Oude IJssel ( holandés , pronunciado [ˌʌudə ˈʔɛisəl] , literalmente antiguo IJssel ) o Issel ( alemán , pronunciado [ˈɪsl̩] ) es un río en Alemania y los Países Bajos de aproximadamente 82 km (51 millas) de largo. Es un afluente derecho del río IJssel . Oude IJssel en holandés significa "Viejo IJssel"; El Oude IJssel fue el curso superior del IJssel hasta que se excavó la conexión con el Rin , posiblemente en la época romana .

Esta conexión convirtió al Rin en el mayor contribuyente al caudal del IJssel, aunque sólo una cantidad relativamente pequeña del caudal total del Rin llegó al sistema. En ocasiones, varios afluentes pueden añadir agua al caudal total del río, por ejemplo el Berkel y el Schipbeek . El río IJssel es el único brazo del delta del Rin que consume ríos afluentes en lugar de dar origen a ríos distributarios. Esto último sólo ocurre en el último tramo del río, donde se crea el pequeño delta del IJssel.

The Oude IJssel begins near Borken in North Rhine-Westphalia, Germany. It flows southwest until it nearly reaches the Rhine near Wesel, then it turns northwest. After Isselburg it crosses the border with the Netherlands and enters the province of Gelderland. It flows through Doetinchem and joins the IJssel in Doesburg.

References

  1. ^ a b c d Beheersgebied Oude IJssel, Waterschap Rijn en IJssel (in Dutch)