Ciudad de Kyushu, Japón
Ishigaki (石垣市, Ishigaki-shi , Yaeyama : Isïgaksï , Ishanagzï ) es una ciudad en la prefectura de Okinawa , Japón. Incluye la isla de Ishigaki y el territorio de las islas Senkaku . [1] La ciudad es el centro político, cultural y económico de las islas Yaeyama . [2] El nuevo aeropuerto de Ishigaki da servicio a la ciudad. A diciembre de 2012, la ciudad tenía una población estimada de 48.816 habitantes y una densidad de población de 213 personas por km² . El área total es de 229,00 km² . [ 3]
También es la ubicación de las Islas Senkaku (ver más abajo en la sección Geografía).
Historia
La ciudad actual de Ishigaki fue fundada en 1908 como Yaeyama Village, una fusión de los distritos de Ishigaki, Ōhama y Miyara . En 1914 se le cambió el nombre a Ishigaki Village y creció hasta convertirse en Ishigaki Town en 1926. Ishigaki fue elevada a la categoría de ciudad el 10 de julio de 1947.
Nota histórica: Uno de los primeros franceses que visitó Japón, Guillaume Courtet , desembarcó en Ishigaki en 1636.
Geografía
La ciudad de Ishigaki cubre la totalidad de la isla de Ishigaki (222 km² ( 86 millas cuadradas)). [4] La isla está rodeada de arrecifes de coral . El punto más alto de la isla de Ishigaki es Omotodake (525,5 m (1724 pies)). [5]
Las islas Senkaku deshabitadas se encuentran a 150 km (93 mi) al norte de la isla Ishigaki. Las islas Senkaku cubren aproximadamente 6,3 km2 ( 2,4 mi2). [6] [7]
Divisiones administrativas
La ciudad está dividida en veinticuatro distritos. [8]
- Arakawa (árbol)
- Fukai (fukai)
- Hamasakichō (sánscrito)
- Hirae (nombre ficticio)
- Hirakubo (chino: 平久保)
- Ibaruma (árbol de la vida)
- Ishigaki (especie de pez)
- Kabira (nombre ficticio)
- Maezato (Maezato)
- Misakichō (Misaki)
- Miyara (宮良)
- Moriyama (chino)
- Nagura (名蔵)
- Nosoko (especie de nosoko)
- Ōhama (especie de Ōhama)
- Ōkawa (especie de oso)
- Painuhamachō (Painuhamachō) (Painuhamachō)
- Sakieda (Sakieda)
- Shin'eichō (Sinopsis)
- Shiraho (chino)
- Tonoshiro (tono de fuego)
- Tonoshirosenkaku (登野城尖閣)
- Tōzato (Taza)
- Yashimachō (especie de yashimachō)
Economía
Ishigaki produce caña de azúcar y piña . El turismo también es una parte importante de la economía de la ciudad. [2]
Transporte
El nuevo aeropuerto de Ishigaki y el puerto de Ishigaki sirven a la ciudad.
Clima
Ishigaki tiene un clima de selva tropical ( clasificación climática de Köppen Af ) con frecuentes ciclones tropicales , por lo que no es ecuatorial. Los "veranos" son calurosos y los "inviernos" cálidos. Las precipitaciones son abundantes durante todo el año; los meses más lluviosos son agosto y septiembre (debido a tormentas tropicales/tifones), mientras que los meses más secos son diciembre y julio.
Monumentos
La ciudad de Ishigaki tiene varios atractivos para ofrecer.
- Gongen Do es un santuario sintoísta cerca del centro de la ciudad de Ishigaki que fue fundado en 1614. El santuario fue destruido durante una inundación en 1771. Los edificios actuales datan de 1787. [10] El edificio vecino es Torin Ji , un templo budista que también fue fundado en 1614. Alberga varias estatuas que datan de 1737 que posiblemente representan a los dioses tutelares de la isla de Ishigaki.
- Muy cerca se encuentra Miyaradunchi , un edificio residencial que data de 1819. Su arquitectura con un tejado a cuatro aguas formado por tejas rojas es similar a las casas samuráis del Japón continental, pero nunca ha habido samuráis en las islas Yaeyama.
- El Museo de las Islas Yaeyama, Shiritsu Yaeyama Hakubutsukan , se encuentra en la calle principal del centro de la ciudad de Ishigaki. En él se pueden ver varios tipos de barcos y otros elementos relacionados con la historia y la cultura de las Islas Yaeyama. Es famoso por ser el museo más al sur de Japón.
- Fuzaki Kannon Do es un pequeño santuario sintoísta que data de 1742. Está a 5 km (3,1 mi) al oeste de la ciudad en una colina que ofrece una vista panorámica de Ishigaki e Iriomote, la isla vecina. [11] El santuario está dedicado a Kannon .
- Tojinbaka es una tumba de estilo típico chino a unos 6 km (3,7 millas) al oeste de la ciudad, en la carretera de circunvalación. 400 trabajadores chinos que murieron durante una rebelión en un barco que navegaba hacia América en 1852 están enterrados aquí. [12]
- Bahía de Kabira
Shinyakusho-Dori
Santuario sintoísta Gongen Do
Templo Torin Ji
Miyara Donchi
Iglesia católica en Ishigaki
Santuario Fuzaki Kannon Do
Tumba de Tojinbaka
Bahía de Kabira
Puerto de Ishigaki
Ishigaki visto desde Taketomi
Bienes culturales
Hay muchos bienes culturales designados en la ciudad de Ishigaki. [13]
- Nombre (Japonés) (Tipo de registro)
Bienes culturales
- Akairome Miyatori On / Āra On Sitio Sagrado (赤イロ目宮鳥御嶽) (Municipal)
- Tumba de Akanmashū (赤馬主の墓) (Municipal)
- Estela de la tumba de los culis chinos (唐人墓碑) (Municipal)
- Patrones de muestra de tela (御絵図) (Municipal)
- Antigua residencia Miyara Dunchi (旧宮良殿内) (Nacional)
- Antigua tumba de la familia Waukei (旧和宇慶家墓) (Nacional)
- Santuario Gongen-dō (権現堂) (Nacional)
- Residencia familiar Iritakenishi (casa principal, maigusuku, muro de piedra, pozo) (入嵩西家住宅 (主屋・マイグスク・石垣・井戸)) (Nacional)
- Ishigaki Yaima Mura: Antigua residencia de la familia Kishaba (casa principal) (石垣やいま村旧喜舎場家住宅主屋) (Nacional)
- Ishigaki Yaima Mura: Antigua residencia de la familia Ōhama (casa principal) (石垣やいま村旧大浜家住宅主屋) (Nacional)
- Monedas Kaiyuan Tongbao excavadas en Sakieda Akazaki Shell Mound (崎枝赤崎貝塚出土開元通宝) (Municipal)
- Carta de agradecimiento a Tamayose Sonhan por la operación de rescate en las Islas Senkaku (玉代勢孫伴宛尖閣列島遭難救護の感謝状) (Municipal)
- Carta de agradecimiento a Toyokawa Zensa por la operación de rescate en las Islas Senkaku (豊川善佐宛尖閣列島遭難救護の感謝状) (Municipal)
- Misaki On / Mishagi On Sitio Sagrado (美崎御嶽) (Prefectura)
- Registros funerarios de la familia Miyagi Shin'yū (宮城信勇家覚 (葬札)) (municipal)
- Antigua tumba de la familia Nagata (長田家の古墓) (municipal)
- Estatua del dios Niō del templo Tōrin-ji (桃林寺仁王像) (Prefectura)
- Retrato de Miyahira Chōen, color sobre papel (紙本着色宮平長延画像) (Prefectura)
- Retrato de Tō Nintaku (Chinen Satonushi Pēchin Seigyō), color sobre papel (紙本着色東任鐸 (知念里之子親雲上政行) 画像) (Prefectura)
- Bocetos del Maestro Kuramoto (蔵元絵師の画稿) (Prefectural)
- Bocetos del maestro Yaeyama Kuramoto (antigua posesión de Miyara Ansen) (八重山蔵元絵師画稿類（宮良安宣旧蔵）) (Nacional)
- Mapa estelar (星圖) (Municipal)
- Documentos de familia de Takehara (竹原家文書) (municipal)
- Inscripción de azulejos (瓦証文) (Municipal)
- Residencia de la familia Tokuyama (casa principal, furiyā, pozo, muro de piedra) (渡久山家住宅 (主屋・フリヤー・井戸・石垣)) (Nacional)
- Cuadernos de la isla Yaeyama de Tomigawa Uēkata (pueblo de Kabira) (富川親方八重山島諸締帳 (川平村)) (Municipal)
- Cuadernos de la isla Yaeyama de Tomigawa Uēkata (pueblo Miyara) (富川親方八重山島諸締帳 (宮良村)) (Municipal)
- Registros del gremio de marineros de la isla Yaeyama de Tomigawa Uēkata (富川親方八重山島船手座例帳) (municipal)
- Registros públicos de las aldeas de la isla Yaeyama de Tomigawa Uēkata (aldea de Kabira) (富川親方八重山島諸村公事帳 (川平村)) (municipal)
- Registros públicos de las aldeas de la isla Yaeyama de Tomigawa Uēkata (aldea de Komi) (富川親方八重山島諸村公事帳 (古見村)) (Municipal
- Registros públicos de las aldeas de la isla Yaeyama de Tomigawa Uēkata (aldea de Tōzato) (富川親方八重山島諸村公事帳 (桃里村)) (municipal)
- Registros públicos del supervisor de almacén de la isla Yaeyama de Tomigawa Uēkata (富川親方八重山島蔵元公事帳) (municipal)
- Santuario Hō-an-den de la escuela primaria Tonoshiro (旧登野城尋常高等小学校の奉安殿) (Municipal)
- Libro de recibos de impuestos electorales de la aldea de Uehara (上原村人頭税請取帳) (municipal)
- Orden de nombramiento de Chōchi del clan San'yō como Ufushuiufuyaku (山陽氏長致宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Chōen del clan San'yō como Ufushuiufuyaku (山陽氏長演宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Chōhō del clan San'yō como Ufushuiufuyaku (山陽氏長房宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Chōki del clan San'yō como Ufushuiufuyaku (山陽氏長季宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Chōyū del clan San'yō como Ufushuiufuyaku (山陽氏長有宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Intsumei, hija del antiguo Ōamu de la isla Yaeyama, para el cargo de Ōamu (con la genealogía del clan San'yō adjunta) (八重山嶋大阿母女子いんつめいへの大阿母補任辞令書(付山陽姓系図家譜)) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Ken'ei del clan Karin como Ufushuiufuyaku (夏林氏賢永宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Ken'ei del clan Karin como Ufushuiufuyaku (夏林氏賢栄宛大首里大屋子職補任辞令) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Kenhō del clan Karin como Ufushuiufuyaku (夏林氏賢保宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Kensoku del clan Karin como Ufushuiufuyaku (夏林氏賢則宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Mahinama, nuera de Ōamu de la isla Yaeyama, para el puesto de Ōamu (con la genealogía del clan San'yō adjunta) (八重山嶋大阿母前阿母嫁まひなまへの大阿母補任辞令書(付山陽姓系図家譜)) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Shinpan del clan Chōei como Ufushuiufuyaku (長栄氏真般宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Tōen del clan Matsumō como Ufushuiufuyaku (松茂氏當演宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Tōkatsu del clan Matsumō como Ufushuiufuyaku (松茂氏當克宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Orden de nombramiento de Tōsō del clan Matsumō como Ufushuiufuyaku (松茂氏當宗宛大首里大屋子職補任辞令書) (Municipal)
- Yaeyama Minzoku-en: Antigua residencia de la familia Makishi (casa principal) (八重山民俗園旧牧志家住宅主屋) (Nacional)
- Yaeyama Minzoku-en: Antigua residencia de la familia Morita (casa principal) (八重山民俗園旧森田家住宅主屋) (Nacional)
- Documentos de familia de Yasumura (安村家文書) (Municipal)
- Libros agrícolas de la isla Yaeyama de Yoseyama Uēkata (与世山親方八重山島農務帳) (Municipal)
Bienes culturales populares
- Máscaras Angama de la aldea de Tonoshiro (登野城のアンガマ面) (Municipal)
- Brújula Feng-shui (風水指南針) (Municipio)
- Libros de banderas de Hatagashira de la aldea de Arakawa (Ishigaki Shikamura) (石垣四箇村 新川の旗頭本) (Prefectura)
- Libro de banderas de Hatagashira de la aldea de Ishigaki (Ishigaki Shikamura) (石垣四箇村 石垣の旗頭本) (Prefectura)
- Libro de banderas de Hatagashira de la aldea de Ōhama (大浜村旗頭本) (Municipal)
- Libros de banderas de Hatagashira de la aldea Ōkawa (Ishigaki Shikamura) (石垣四箇村 大川の旗頭本) (Prefectura)
- Libro de banderas de Hatagashira de la aldea de Tonoshiro (Ishigaki Shikamura) (石垣四箇村 登野城の旗頭本) (Prefectural)
- Iyanasu en el sitio sagrado (米為御嶽) (municipal)
- Kubantu en el sitio sagrado (小波本御嶽) (Municipio)
- Máscaras Mayun-ganashi (マユンガナシの面) (Municipal)
- Miyatori en el sitio sagrado (宮鳥御嶽) (municipal)
- Nusuku en el sitio sagrado (野底御嶽) (municipal)
- En (lugar sagrado) de los restos de la aldea de Yasura (安良村跡の御嶽) (Municipal)
Sitios históricos
- Adadunā (Sagrado) Pozo (アダドゥナー) (Municipal)
- Sitio Furusutobaru (フルスト原遺跡) (Nacional)
- Santuario Fusaki Kan'non-dō y sus alrededores (冨崎観音堂及びその周辺) (Municipal)
- Hornos Fūshinā (restos) (黒石川窯跡) (Municipal)
- Sitio de la aldea Hirae Arasuku (平得アラスク村遺跡) (Prefectural)
- Montículo de conchas de Kabira (川平貝塚) (Nacional)
- Pozo Majan-gā (Sagrado) (真謝井戸) (Municipal)
- Restos del monte Ishisukuyama (石城山残丘部) (Municipal)
- Sitios relacionados con la guerra de Nagura-shiramizu (名蔵白水の戦争遺跡群) (Municipal)
- En (lugar sagrado) de los restos de la antigua aldea de Moriyama (旧盛山村跡の御嶽) (Municipal)
- Sitio Ōtabaru (大田原遺跡) (Municipal)
- Painā-kā (Sagrado) Pozo (パイナーカー) (Municipal)
- Balizas y torres de vigilancia de Sakishima: Atalaya de Hirakubo (先島諸島火番盛 遠見番所 (平久保遠見台)) (Nacional)
- Balizas y torres de vigilancia de Sakishima : Kabira Beacon (先島諸島火番盛 遠見番所 (川平火番盛)) (Nacional)
- Sitio de la cueva Shiraho Saonetabaru (白保竿根田原洞穴遺跡) (Nacional)
- Tercer higo marino de Nakadō (仲道の三番アコウ) (Municipal)
- Tumba del Señor Han'nā-shū (ハンナー主の墓) (Municipal)
- Sitio Tomino (富野遺跡) (Municipal)
- Sitio Tōzato Onda (桃里恩田遺跡) (Preectural)
- Edificio Transocean Cable (Casa de Telegramas) (海底電線陸揚室跡 (電信屋)) (Prefectural)
- Pozo Yumutsin-gā (世持井戸) (Municipal)
Lugares de belleza paisajística
Monumentos naturales
- Hábitat del cerezo de Formosa del río Ara (Prunus campanulate) (荒川のカンヒザクラ自生地) (Nacional)
- Ehretia dichotoma árbol de Kumō En Sitio Sagrado (小浜御嶽のリュウキュウチシャノキ) (Municipal)
- Árbol Ehretia dichotoma de Miyatori en el sitio sagrado (宮鳥御嶽のリュウキュウチシャノキ) (Prefectural)
- Comunidad de manglares del río Fukidō (吹通川のヒルギ群落) (Municipal)
- Sedimentos carbonatados de la cuenca de Fumidagāra (フミダカーラ流域の炭酸塩堆積物) (Municipal)
- Rocas del tsunami de la costa este de Ishigaki: Roca Amatariya Sūari (石垣島東海岸の津波石群 あまたりや潮荒) (Nacional)
- Rocas del tsunami de la costa este de Ishigaki: Roca Bariishi (石垣島東海岸の津波石群 バリ石) (Nacional)
- Rocas del tsunami de la costa este de Ishigaki: Roca Takakoruseishi (石垣島東海岸の津波石群 高こるせ石) (Nacional)
- Rocas del tsunami de la costa este de Ishigaki: Tsunami Ufushi Rock (石垣島東海岸の津波石群 津波大石) (Nacional)
- Rocas del tsunami de la costa este de Ishigaki: Roca Yasura Ufukane (石垣島東海岸の津波石群 安良大かね) (Nacional)
- Bosque de manglares del río Miyara (宮良川のヒルギ林) (Nacional)
- Montes Dai-mangē, Shō-mangē y Chū-mangē (大マンゲー・小マンゲー・中マンゲー) (Municipal)
- Comunidad de manglares del espejo de Ntanāra (Heritiera littoralis) (ンタナーラのサキシマスオウノキ群落) (Nacional)
- Comunidad de palma satake (Satakentia liukiuensis) de Yonehara (米原のヤエヤマヤシ群落) (Nacional)
- Bosque costero subtropical de Nebaru en el sitio sagrado de la aldea Nakasuji (仲筋村ネバル御嶽の亜熱帯海岸林) (Prefectural)
- Calle del árbol de tamanu (Calophyllum inophyllum) de Miyaha-hamagawabaru (宮良浜川原のヤラブ（テリハボク）並木) (Municipal)
- Hábitat del palo de rosa de Yaeyama (Pterocarpus vidalianus) en Nosoko (野底のヤエヤマシタン自生地) (Municipal)
- Palo de rosa de Yaeyama (Pterocarpus vidalianus) de Hirakubo (平久保のヤエヤマシタン) (Nacional)
- Comunidades de árboles Yasura Lantern (Hernandia nymphaeaefolia) de Hirakubo (平久保安良のハスノハギリ群落) (Nacional)
Personajes notables de Ishigaki
Ciudades hermanas
La ciudad de Ishigaki tiene cuatro ciudades hermanas en Japón y dos en el extranjero. [14]
En Japón
Exterior
Referencias
- ^ "石垣 （市）" [Ishigaki]. Nihon Daihyakka Zensho (Nipponika) (en japonés). Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC 153301537. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007 . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ ab "Ishigaki". Enciclopedia del Japón . Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 31 de diciembre de 2012 .
- ^ 石垣市の人口 [Población de Ishigaki] (en japonés). Ishigaki, Prefectura de Okinawa, Japón: Ciudad de Ishigaki. 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
- ^ "平成27年全国都道府県市区町村別面積調 島面積" (PDF) . Autoridad de Información Geoespacial de Japón. 2015-10-01. pag. 111. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2016 .
- ^ "Ishigakijima". Enciclopedia del Japón . Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ "Senkaku". Enciclopedia de Japón . Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC 56431036. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ "尖閣諸島" [Islas Senkaku]. Nihon Rekishi Chimei Taikei (en japonés). Tokio: Shogakukan. 2012. OCLC 173191044. dlc 2009238904. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007 . Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
- ^ "沖縄県 石垣市の郵便番号 - 日本郵便". www.post.japanpost.jp . Consultado el 2 de octubre de 2024 .
- ^ 気象庁 / 平年値（年・月ごとの値）. Agencia Meteorológica de Japón . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ Chris Taylor: Japón , pág. 716, Stefan Loose Verlag, Berlín, 1998
- ^ Yamakei: Ryukyu Nansei Shoto , p.106. Tokio 2003. ISBN 4-635-01718-4
- ^ Yamakei: Ryukyu Nansei Shoto , p.105. Tokio 2003. ISBN 4-635-01718-4
- ^ "石垣市内にある指定・登録文化財|石垣市". www.city.ishigaki.okinawa.jp (en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
- ^ "沖縄県の姉妹都市（友好都市・提携都市など）一覧【市町村別】".都道府県ランキング・比較系ブログ｜くにとりサーチ(en japonés) . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ishigaki, Okinawa .
Wikivoyage tiene una guía de viaje para Ishigaki .
- Sitio web oficial
Datos geográficos relacionados con Ishigaki, Okinawa en OpenStreetMap
Datos geográficos relacionados con Ishigaki, Okinawa en OpenStreetMap
.jpg/1280px-Ishigaki_port_-_1_(1).jpg)
