stringtranslate.com

Bella blanca

Isabelle Mary White (1 de septiembre de 1894 - 24 de junio de 1972) fue la primera saltadora británica en ganar una medalla en los Juegos Olímpicos , [1] [2] [3] y la primera en ganar un campeonato europeo. [1] [3] Compitió en cuatro Juegos Olímpicos, incluidos los Juegos Olímpicos de Verano de 1912 , donde ganó una medalla de bronce en el evento femenino de saltos de altura, así como los Juegos Olímpicos de Verano de 1920 , los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 y los Juegos Olímpicos de Verano de 1928 . [2] También ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Deportes Acuáticos en 1927. [4]

Belle White ha sido incluida en el Salón de la Fama de Swim England. [4] El Trofeo Belle White recibió su nombre en su honor en 1935. [5] Ahora conocido como Trofeo Conmemorativo Nacional Belle White, la copa se otorga cada año al "equipo femenino con la puntuación agregada más alta en el Campeonato Nacional de Buceo Swim England". Campeonatos de grupos de edad." [4]

Vida temprana y formación

White nació en Londres . [6] Comenzó a bucear ocho años antes de que los eventos acuáticos femeninos se convirtieran en parte de los Juegos Olímpicos, [1] [3] y entrenó en Highgate Ponds , durante muchos años la única instalación local disponible, donde las mujeres eran admitidas solo una vez a la semana. [1] Según la Enciclopedia de Natación , "Gran parte de su entrenamiento con tablas de 33 pies lo realizaba desde pequeñas plataformas unidas a escaleras inestables, que se elevaban desde el final de los muelles costeros en Brighton y Clacton ". [1]

Un año antes de los Juegos Olímpicos de 1912, White fue a Suecia para practicar clavados desde tableros altos de madera, [1] y obtuvo títulos de maestría suecos tanto en natación como en clavados en 1911. [4] [1] Se convirtió en miembro de Hammersmith Ladies Swimming. Club , [2] que fue fundado en 1916, [7] así como el Ilford Ladies' Swimming Club. [8]

carrera de buceo

Juegos olímpicos

En los Juegos Olímpicos de Estocolmo de 1912, Belle White ganó una medalla de bronce en la prueba de saltos planos de altura , que requería dos saltos desde 5 metros y tres desde 10 metros. [9] Fue el primer año que se incluyeron en los Juegos Olímpicos pruebas de buceo y natación para mujeres. [3] [10] Doce de 14 competidores en el evento de saltos en plataforma alta, incluidos los medallistas de oro y plata, eran suecos. [9]

Después de la Primera Guerra Mundial, compitió en los Juegos Olímpicos de 1920 en Amberes en la prueba femenina de saltos de altura , que requería cuatro saltos: uno corriendo y otro de pie desde las plataformas de 4 y 8 metros. [11] White quedó cuarto en los Juegos Olímpicos de 1920, mientras que su compañera de equipo británica Eileen Armstrong ganó la plata. [11]

En los Juegos Olímpicos de 1924 en París, White quedó sexta en saltos de altura planos femeninos , una vez más en las plataformas de 5 y 10 metros. [12] Fue la única mujer del equipo británico que llegó a la final del evento. [12]

Cuatro años más tarde, en los Juegos Olímpicos de 1928 en Ámsterdam, White quedó cuarta en su primera ronda en lo que entonces se llamaba el evento femenino de "saltos de plataforma" y no avanzó a la final. [2] Con casi 34 años, era el miembro de mayor edad del equipo de buceo británico. [2]

Campeonatos de Europa

En 1927, Belle White ganó la medalla de oro inaugural en saltos de plataforma femeninos en el Campeonato Europeo de Deportes Acuáticos en Bolonia. [5] [13] Aunque no había sido seleccionada para el equipo británico, White decidió viajar al campeonato de forma independiente. [4]

Campeonatos Nacionales

Belle White fue la primera ganadora del campeonato Ladies Plain Diving Bath de la Asociación de Buceo Amateur en 1916, y ganó el título nacional un total de nueve veces. [1] [4] También fue campeona femenina de saltos de altura en Inglaterra desde 1924, cuando comenzó el Campeonato de saltos amateur femenino, hasta 1929. [14] En 1926, el campeonato se celebró en Torquay y fue visto por 10.000 espectadores. [15] Después de la competencia, White hizo una inmersión de exhibición desde una altura de más de quince metros, desde Saddle Rock en Torquay. [15]

Defensa del deporte

Antes de los Juegos Olímpicos de 1928, Illustrated Sporting and Dramatic News señaló que la natación estaba ganando popularidad entre las mujeres como deporte, y señaló que "Miss Belle White, cuyo buceo es realmente una cosa hermosa, lo defiende firmemente como una panacea para todos los males". , incluyendo el cuidado y la preocupación." [dieciséis]

Carrera posterior al buceo

En 1930, White se retiró de la competición activa y fue elegido vicepresidente de la Asociación de Buceo Amateur. [2] Se desempeñó como juez de clavados en los Juegos Olímpicos de Verano de 1948 en Londres. [5]

Vida personal

Belle White estaba casada con el capitán Tommy Edwards, campeón mundial de lanzamiento con mosca, pero siempre se refería a ella por su apellido de soltera. [3] Murió en Muswell Hill . [6]

Referencias

  1. ^ abcdefgh Besford, Pat (1976). Enciclopedia de natación. Londres y Nueva York: R. Hale y St. Martin's Press. págs. 248-249. ISBN 0709150636.
  2. ^ abcdef "Bella Blanca". Olimpia . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  3. ^ abcde "Belle White - As olímpico". El Telégrafo diario . 27 de junio de 1972. p. 29 . Consultado el 22 de mayo de 2022 a través de Newspapers.com .
  4. ^ abcdef "Isabelle White". Nadar Inglaterra . 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  5. ^ a b "Belle White". Equipo GB . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  6. ^ ab Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallón, Bill ; et al. "Resultados olímpicos de Isabelle White". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Referencia deportiva LLC . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Hammersmith Ladies SC, Londres (GBR)". Olimpia . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  8. ^ "Natación". Los tiempos . 18 de junio de 1923. p. 4 . Consultado el 23 de mayo de 2022 a través de The Times Digital Archive.
  9. ^ ab "Sencillamente alto, mujeres (1912)". Olimpia . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Historia del buceo". Natación británica . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  11. ^ ab "Sencillamente alto, mujeres (1920)". Olimpia . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  12. ^ ab "Sencillamente alto, mujeres (1924)". Olimpia . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Europeos que ganaron una medalla en el Campeonato Europeo de Deportes Acuáticos". Olimpia . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  14. ^ Keil, Ian; Wix, Don (1996). En la natación: la Asociación de Natación Amateur de 1869 a 1994. Loughborough: Swimming Times. pag. 205.ISBN 0-900052-43-0.
  15. ^ ab "Belle White sigue siendo imbatible: campeonato de saltos amateur femenino" . Noticieros Deportivos y Dramáticos Ilustrados . 14 de agosto de 1926 . Consultado el 23 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive .
  16. ^ "Chismes al aire libre" . Noticieros Deportivos y Dramáticos Ilustrados . 9 de junio de 1928. p. 52 . Consultado el 23 de mayo de 2022 a través de British Newspaper Archive .


enlaces externos