stringtranslate.com

Isabel Sarli

Hilda Isabel Gorrindo Sarli ( pronunciación en español: [isaˈβel ˈsaɾli] ; 9 de julio de 1929 [1]  - 25 de junio de 2019), apodada Coca , [2] fue una actriz argentina. Fue conocida por protagonizar varias películas de explotación sexual de Armando Bó , [3] especialmente en las décadas de 1960 y 1970. Comenzó su carrera como modelo, convirtiéndose en Miss Argentina y llegando a las semifinales de Miss Universo 1955. [ 4] Fue descubierta por Bó en 1956 e hizo su debut actoral al año siguiente con Trueno entre las hojas , en la que una controvertida escena de desnudo en la que aparecía Sarli la convirtió en la primera película en presentar desnudez frontal total en el cine argentino .

Como musa y protagonista de las películas de Bó, Sarli se convirtió en el símbolo sexual por excelencia de su país y una figura popular en todo el mundo. Después de la muerte de Bó en 1981, Sarli prácticamente se retiró de la actuación hasta la década de 1990, cuando apareció en un puñado de papeles en películas y cameos en televisión antes de su muerte en 2019. Desde el año 2000 en adelante, sus películas han sido revalorizadas por su contenido camp y kitsch y son reconocidas como clásicos de culto , mientras que Sarli se ha establecido como un ícono del pop . [4]

Primeros años de vida

Hilda Isabel Sarli Gorrindo Tito nació en Concordia , provincia de Entre Ríos , en el seno de una familia muy pobre, como una de las hijas de Antonio Gorrindo y María Elena Sarli. Su padre abandonó a la familia cuando ella tenía 3 años. Los que había dejado atrás, entre ellos Isabel y su madre, se mudaron entonces a Buenos Aires. Su hermano menor, y único varón, murió a los cinco años. Aunque, años después, su padre intentó comunicarse con ella, ella se negó enojada. [5]

Sarli se formó como secretaria y, al finalizar su formación, empezó a trabajar en una agencia de publicidad para ayudar a su madre. Luego le ofrecieron trabajar como modelo, y tuvo tanto éxito que acabó renunciando a su trabajo de secretaria. Ganó un premio como la "modelo más fotografiada". [6]

Contrariamente a lo que a veces se ha afirmado, [¿ dónde? ] su madre la apodaba "Coca".

Carrera

Sarli hacia 1966

En 1955 fue elegida Miss Argentina y conoció al entonces presidente argentino, Juan Domingo Perón .

En junio de 1956 conoció a Armando Bó en un programa de televisión. Más tarde, él le ofreció la oportunidad de protagonizar El trueno entre las hojas . Bó convenció a Sarli de desnudarse en una escena en la que se bañaba en un lago, aunque previamente le habían dicho que usaría una media de cuerpo color carne. Bó también le dijo a Sarli que filmarían desde lejos y que la cámara no tenía capacidad de ampliación. La película se convirtió en la primera en presentar desnudez frontal completa en el cine argentino. Luego se convirtió en una estrella latinoamericana internacional y fue noticia internacional por la escena del desnudo. Apareció en las revistas Time , Life y Playboy , la primera actriz argentina en lograr esa hazaña. Bó y Sarli se convirtieron en amantes y ella se convirtió en la estrella principal de sus películas hasta su muerte en 1981. Durante este tiempo, Sarli rechazó muchas ofertas para trabajar con otros directores, con la excepción de Leopoldo Torre Nilsson en Setenta veces siete (The Female: Seventy Times Seven) y Dirk DeVilliers en The Virgin Goddess , su única película en inglés.

Las películas de Bó fueron controvertidas en su época y la mayoría de ellas fueron prohibidas, pero esta prohibición las llevó a tener aún más éxito. Películas como Fuego (1969) y Fiebre (1970) llegaron al mercado americano y europeo.

Recibió ofertas para trabajar en Estados Unidos con Robert Aldrich , [7] junto con dos ofertas que le extendieron desde el Reino Unido, para aparecer en la producción de Hammer Film Las dos caras del Dr. Jekyll y la coproducción estadounidense Los cañones de Navarone , pero las rechazó; Sarli eligió trabajar en cambio en América Latina, aunque siempre bajo la dirección de Bó: hizo La Diosa Impura en México, Lujuria tropical en Venezuela, Desnuda en la arena en Panamá, La Burrerita de Ypacaraí en Paraguay y Favela y La Leona en Brasil.

Tras la muerte de Bó en 1981, Sarli se retiró de la industria cinematográfica por completo, pero regresó a mediados de los años 90 para la película picaresca de Jorge Polaco , La dama regresa (1996). La película se inspiró en gran medida en su vida y su imagen pública, y sirvió como una especie de homenaje . En 2009, volvió a trabajar con Polaco en Arróz con leche para un pequeño papel .

En 2011 protagonizó la película Mis días con Gloria , donde interpretó un personaje basado en ella misma. La película fue su primer papel importante desde La dama regresiva en 1996. En una entrevista de radio posterior, Sarli dijo que la película no tuvo un buen desempeño en taquilla debido a la mala promoción que había recibido.

Vida personal

Bó e Isabel Sarli en Una mariposa en la noche , 1976.

Antes de conocer a Bó, Sarli estuvo casada con Ralph Heinlein y luego se divorció. Contrariamente a la creencia popular, Bó y Sarli nunca se casaron. Sarli tuvo dos hijos adoptados, Martín e Isabelita, quien era su ahijada. En junio de 2016, ella y su hija Isabelita vivían en Martínez, Buenos Aires .

Reconocimiento

Sarli en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara , 2008

En 2007, el crítico de cine argentino Diego Curubeto realizó el documental Carne sobre carne – Intimidades de Isabel Sarli , con la colaboración de Isabel, el actor argentino Gastón Pauls y el director español Álex de la Iglesia . Se trata de un homenaje bien recibido que incluye escenas eliminadas de sus películas, material censurado, ensayos, anécdotas y entrevistas.

El 12 de octubre de 2012, se informó que la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner había nombrado a Sarli embajador de la Cultura Popular de Argentina. [8] El Boletín Oficial de la República Argentina , mediante Decreto 1876/2012, señaló:

“Isabel Sarli es considerada una auténtica representante de la cultura nacional, tanto por sus dotes actorales en películas como por ser considerada un ícono popular de su época y una figura emblemática del cine argentino.” [9]

En 2010, la película Fuego se estrenó en el Lincoln Center de Nueva York, donde se mostró con subtítulos en inglés. [10] Esta proyección fue cubierta en la revista Time por su entonces crítico de cine Richard Corliss en su artículo "Isabel Sarli: A Sex Bomb at Lincoln Center". [11]

La expresión popular "¿Qué quieres de mí?", que se cree erróneamente que fue pronunciada por Sarli en la película Carne (1968), se ha convertido en un eslogan en Argentina. De hecho, la frase se utilizó originalmente para la película ...y el Demonio creó a los hombres .

El director de cine John Waters ha declarado varias veces que las películas de Sarli han inspirado algunas de sus propias películas. [12] En abril de 2018, Waters presentó Fuego en Argentina y conoció a Sarli. [13]

Filmografía

Referencias

  1. ^ ab "A los 89 años murió la mítica actriz Isabel" la Coca "Sarli". La Prensa . 25 de junio de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  2. “Murió Isabel “Coca” Sarli”. infoarenales.com. 25 de junio de 2019
  3. ^ Trerotola, Diego (20 de abril de 2012). "Campamento Coca". Página/12 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  4. ^ ab Clarín (29 de diciembre de 2009). "Iconos y técnicas de conquista en la primera enciclopedia gay argentina". Revista Ñ. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  5. ^ «Entrevista a la Coca Sarli», audio en el sitio web Ipernity del 29 de agosto de 2008.
  6. ^ «Isabel Sarli: “Siempre” (el primer vídeo)», vídeo en el sitio web YouTube.
  7. ^ "Isabel Sarli: Intimidades de una leyenda - Noticias Urbanas". www.noticiasurbanas.com.ar .
  8. ^ "Cristina nombró a Isabel Sarli Embajadora de la Cultura Popular". La Nación. 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  9. ^ "Decreto 1876/2012". Boletín Oficial de la República Argentina. 5 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  10. ^ "La símbolo sexual argentina Isabel 'Coca' Sarli llega al Lincoln Center - en la pantalla grande". Boletín Oficial de la República Argentina. 5 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  11. ^ “Isabel Sarli: una bomba sexual en el Lincoln Center”. Time . Consultado el 5 de octubre de 2020.
  12. ^ "John Waters llama a 'Fuego' 'una película hetero para que los gays se maravillen'". 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  13. ^ "John Waters:" Conocer a Coca Sarli va a ser como conocer al Papa"". 4 de abril de 2018.

Enlaces externos

Medios relacionados con Isabel Sarli en Wikimedia Commons