stringtranslate.com

Isaac ben Ezra

Isaac ben Ezra (nombre completo: Abu Hasdai Yitzhak ben Ezra ibn Shaprut ; también conocido como Isaac ibn Shaprut ) fue un rabino activo en Jaén a principios del siglo X d. C. El rabino Isaac era un hombre muy rico y construyó una sinagoga ricamente decorada en Córdoba .

Isaac ben Ezra fue el padre del gran erudito y estadista Hasdai ibn Shaprut , consejero del califa omeya de Córdoba , Abderramán III . Hasdai ibn Shaprut es conocido por su traducción de la influyente obra de Dioscórides sobre botánica, De Materia Medica, al árabe , de donde pasó a ser propiedad intelectual común de los árabes y de la Europa medieval. [1]

Referencias

  1. ^ Robert Singerman, Historia de la traducción judía: una bibliografía de bibliografías y estudios, John Benjamins, (2002); número 44 de la biblioteca de traducción Benjamins, Estudios sobre bilingüismo. ISBN  90-272-1650-9