stringtranslate.com

¿Eres o no eres mi bebé?

« Is You Is or Is You Ain't My Baby » es una canción escrita por Louis Jordan y Billy Austin. La primera grabación de la canción, a cargo de Jordan, se realizó el 4 de octubre de 1943. [2] Fue lanzada como cara B de un sencillo con « GI Jive » con el título «Is You Is or Is You Ain't (Ma' Baby)». La canción alcanzó el número uno en las listas de folk/country de Estados Unidos, [3] el número dos durante tres semanas en la lista de pop y el número tres en la lista de R&B . [4]

Jordania en Nueva York, julio de 1946

Una publicación del Instituto Smithsonian proporcionó este resumen de la música de Jordan.

Un prototipo estilístico importante en el desarrollo del R&B fue el jump blues , iniciado por Louis Jordan, con... Su Tympany Five... tres trompetas y una sección rítmica, mientras que estilísticamente su música fusionaba elementos de swing y blues , incorporando el ritmo shuffle , líneas de bajo de boogie-woogie y patrones de trompetas o riffs cortos. Las canciones presentaban el uso del lenguaje vernáculo afroamericano, humor y secciones vocales de llamada y respuesta entre Jordan y la banda. La música de Jordan atraía tanto al público afroamericano como al blanco, y tuvo un gran éxito con canciones de éxito como "Is You Is or Is You Ain't My Baby" (1944). [5]

En la película estadounidense de 1932 Harlem Is Heaven , el bailarín Bill "Bojangles" Robinson , acompañado por el pianista de jazz Putney Dandridge , canta "Is You Is or Is You Ain't". La canción de la película tiene una letra diferente, pero, además de su título, su melodía es a veces similar a la que luego se usó para "Is You Is or Is You Ain't My Baby". [6]

Bing Crosby y The Andrews Sisters grabaron la canción el 30 de junio de 1944 para Decca Records [7] [8] y también alcanzó el puesto número 2 en las listas de Billboard durante una estadía de 12 semanas. [9]

La canción también aparece en el corto de Tom y Jerry " Solid Serenade ", en el que Tom se la canta a su amante. La voz de Tom la proporciona Ira "Buck" Woods. [10]

El estándar ha sido grabado por más de 130 artistas diferentes a lo largo de los años. [11]

BB King y Dr. John la versionaron en Let the Good Times Roll , el álbum tributo de King a Louis Jordan ; [12] la canción ganó el premio Grammy 2001 a la Mejor Colaboración Pop con Voces .

Referencias

  1. ^ "Decca matrix L 3205. ¿Eres o no eres mi bebé? / Louis Jordan y su Tympany Five". Discografía de grabaciones históricas estadounidenses . Universidad de California, Santa Bárbara. 2008. Consultado el 23 de abril de 2022 .
  2. ^ Abrams, Steve; Settlemier, Tyrone (13 de octubre de 2016). «Discografía de listado numérico de la serie 8500 de DECCA (EE. UU.) a 78 rpm». The Online Discographical Project . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  3. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944–2006, segunda edición . Record Research. pág. 184.
  4. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942–2004 . Record Research. pág. 309.
  5. ^ "Cuéntalo como es: una historia del rhythm and blues". Centro Smithsonian de Folklore y Patrimonio Cultural . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  6. ^ "Harlem is Heaven – Bill Robinson, Eubie Blake, película de 1932", publicado por Alan Eichler, 14 de febrero de 2016 YouTube . Consultado el 29 de enero de 2018. La interpretación de Bill Robinson y Putney Dandridge de "Is You Is or Is You Ain't" comienza en la citada copia de Harlem Is Heaven en la marca de 40:15 en la presentación de la película.
  7. ^ "Discografía de Bing Crosby". Bingmagazine.co.uk . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Gilliland, John (31 de mayo de 1972). "Pop Chronicles 1940s Program #10". Biblioteca digital de la UNT . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  9. ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890–1954 . Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc. pág. 113. ISBN 0898200830.
  10. ^ Baxter, Devon (20 de diciembre de 2017). «Tom y Jerry en «Solid Serenade» (1946)». Cartoon Research . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  11. ^ "Versiones de Is You Is o Is You Ain't My Baby de Louis Jordan". SecondHandSongs . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  12. ^ "Que sigan los buenos tiempos: la música de Louis Jordan - BB King | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Consultado el 25 de mayo de 2021 .