stringtranslate.com

Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023

Irlanda participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 en Liverpool , Reino Unido, con " We Are One ", interpretada por Wild Youth . La emisora ​​irlandesa Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) organizó la final nacional Eurosong 2023 para seleccionar la candidatura irlandesa al concurso de 2023. Seis canciones se enfrentaron a los votos de un jurado internacional, un jurado nacional y un televoto público que finalmente resultó en la selección de la candidatura irlandesa para Eurovisión.

Irlanda fue sorteada para competir en la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 9 de mayo de 2023. "We Are One", que se presentó durante el espectáculo en la posición 6, no fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la primera semifinal y, por lo tanto, no calificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Irlanda quedó en el puesto 12 de los 15 países participantes en la semifinal con 10 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2023, Irlanda había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cincuenta y cuatro veces desde su primera participación en 1965. Irlanda ha ganado el concurso un récord de siete veces en total. La primera victoria del país llegó en 1970 , con Dana, que entonces tenía 18 años, ganando con " All Kinds of Everything ". Irlanda tiene el récord de ser el único país en ganar el concurso tres veces seguidas (en 1992 , 1993 y 1994 ), además de tener al único ganador en tres ocasiones ( Johnny Logan , que ganó en 1980 como cantante, 1987 como cantautor y nuevamente en 1992 como compositor). Desde 2013 , solo dos entradas irlandesas lograron clasificarse para la final: " Only Love Survives " de Ryan Dolan, que quedó en el puesto 26 (último) en la final en 2013, y " Together " de Ryan O'Shaughnessy , que quedó en el puesto 16 en la final en 2018. La entrada irlandesa en 2022 , " That's Rich " interpretada por Brooke , una vez más no logró clasificarse para la final.

La emisora ​​nacional irlandesa, Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), retransmite el evento en Irlanda y organiza el proceso de selección para la participación de la nación. RTÉ confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2023 el 11 de septiembre de 2022. [1] De 2016 a 2021, RTÉ llevó a cabo una selección interna para elegir al artista y la canción que representarían a Irlanda en el concurso, mientras que RTÉ organizó la final nacional Eurosong en 2022 para elegir tanto la canción como el intérprete que competirían en Eurovisión por Irlanda, con la participación del público y el jurado en la selección. Para el Festival de la Canción de Eurovisión 2023, RTÉ anunció el 30 de septiembre de 2022 la organización de Eurosong 2023. [ 2]

Antes de Eurovisión

Eurosong 2023

Eurosong 2023 fue el formato de final nacional desarrollado por RTÉ para seleccionar la candidatura de Irlanda para el Festival de la Canción de Eurovisión 2023. La competición se celebró el 3 de febrero de 2023 en el Studio 4 de RTÉ en Dublín , presentada por Ryan Tubridy con Marty Whelan informando desde la sala verde y transmitida por RTÉ One durante una edición especial de The Late Late Show . El programa también se transmitió en línea a través de RTÉ Player . [3] [4] La final nacional fue vista por 472.000 espectadores en Irlanda con una participación de mercado del 44%. [5]

Entradas en competencia

El 30 de septiembre de 2022, RTÉ abrió un período de presentación de candidaturas en el que los artistas y compositores pudieron enviar sus candidaturas al concurso hasta el 28 de octubre de 2022. [6] Al cierre de la fecha límite, se recibieron 330 candidaturas. [7] Las candidaturas en competencia se seleccionaron a través de dos fases en las que participó un jurado con miembros designados por RTÉ; en la primera fase se seleccionaron 60 candidaturas después de revisar todas las candidaturas, mientras que en la segunda fase se seleccionaron los seis finalistas. Los finalistas se presentaron el 9 de enero de 2023 durante The Ryan Tubridy Show , emitido en RTÉ Radio 1. [ 8] [9]

Final

La final nacional tuvo lugar el 3 de febrero de 2023 y contó con actuaciones invitadas de artistas irlandeses emergentes y la ex ganadora del concurso Niamh Kavanagh, así como comentarios de un panel compuesto por el ex concursante Jedward , la cantautora Ruth-Anne Cunningham , la presentadora de radio y cantautora Gemma Bradley y la cantante de ópera Celine Byrne . [10] Tras la combinación de votos de un jurado internacional, un jurado nacional y televotación pública, " We Are One ", interpretada por Wild Youth , fue seleccionada como ganadora. [7] [11] El jurado internacional estuvo compuesto por la ex ganadora del concurso de Dinamarca Emmelie de Forest , la compositora y productora eslovena Žiga Pirnat, la jefa de delegación ucraniana Oksana Skybinska y el experto en concursos británico Paul Jordan, mientras que el jurado nacional estuvo compuesto por el músico Paul McLoone y los presentadores Brendan O'Loughlin y Louise Cantillon. [12]

Promoción

Wild Youth hizo varias apariciones en toda Europa para promocionar específicamente "We Are One" como la entrada irlandesa a Eurovisión. El 1 de abril, Wild Youth actuó durante la Fiesta de Eurovisión polaca , que se celebró en el Praga Centrum en Varsovia , Polonia y fue organizada por Poli Genova y Konrad Zemlik. [13] [14] Entre el 2 y el 4 de abril, la banda participó en actividades promocionales en Tel Aviv , Israel y actuó durante el evento Israel Calling celebrado en el Hangar 11 del Puerto de Tel Aviv . [15] La banda también actuó durante el evento PrePartyES , que se celebró el 8 de abril en la Sala La Riviera en Madrid , España y fue presentado por Victor Escudero, SuRie y Ruslana , y durante el evento Eurovision in Concert que se celebró el 15 de abril en el recinto AFAS Live en Ámsterdam , Países Bajos y fue presentado por Cornald Maas y Hila Noorzai. [16] [17] El 16 de abril, Wild Youth actuó en la London Eurovision Party , que se celebró en el recinto Here at Outernet en Londres , Reino Unido y fue organizada por Nicki French y Paddy O'Connell . [18]

Además de sus apariciones internacionales, Wild Youth también completó apariciones promocionales en Irlanda, donde interpretaron "We Are One" en el programa The Late Late Show de RTÉ One el 29 de abril. [19]

En Eurovisión

Una  postal en vídeo  presentó la actuación de Wild Youth en la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión 2023. La postal se filmó en Sally Gap, en el condado de Wicklow,  en marzo de 2023, en colaboración con la cadena anfitriona BBC. La carretera militar de la isla de Wight  y la región del óblast de Ivano-Frankivsk también aparecieron en la postal irlandesa.

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones, con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido), deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. El 31 de enero de 2023, se realizó un sorteo de asignación, que colocó a cada país en una de las dos semifinales y determinó en qué mitad del espectáculo actuarían. Irlanda fue colocada en la primera semifinal, celebrada el 9 de mayo de 2023, y actuó en la primera mitad del espectáculo. [20]

Una vez que se publicaron todas las canciones que competirían en el concurso de 2023, el orden de ejecución de las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de a través de otro sorteo, para que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. Irlanda estaba lista para actuar en la posición 6, después de la entrada de Portugal y antes de la entrada de Croacia . [21]

En Irlanda, la primera semifinal y la final se transmitieron en RTÉ One y la segunda semifinal se transmitió en RTÉ2 . Marty Whelan brindó comentarios para los televidentes irlandeses en los tres programas. La primera semifinal y la final también se transmitieron por radio en RTÉ 2fm con comentarios de Zbyszek Zalinski y Neil Doherty . [22] Más de 371.000 espectadores vieron la transmisión en vivo de la final en RTÉ One y su canal de horario diferido RTÉ One +1, lo que representó una participación de mercado del 38% y lo marcó como el programa más visto de RTÉ ese fin de semana. [23]

Semifinal

Juventud Salvaje durante un ensayo antes de la primera semifinal

Wild Youth participó en ensayos técnicos el 30 de abril y el 3 de mayo, seguidos de ensayos generales el 8 y el 9 de mayo. Esto incluyó el espectáculo del jurado el 8 de mayo, donde los jurados profesionales de respaldo de cada país observaron y votaron un resultado que se utilizó en caso de que ocurriera algún problema con la votación pública por televisión. [24]

La actuación irlandesa contó con Wild Youth actuando en un escenario con una banda. La actuación comenzó con el cantante principal Conor O'Donohoe en una escalera LED con forma de herradura, de donde luego descendió para unirse a los otros miembros frente a la escalera. La iluminación del escenario era dorada y negra con el piso LED mostrando puntos azules y rosados ​​y efectos pirotécnicos que se usaron durante el segundo coro. [25] [26] El equipo creativo que trabajó en la producción de la actuación de Irlanda fue liderado por Ian Banham, sin embargo, Wild Youth anunció antes del concurso que se habían separado de Banham después de que se descubrieran comentarios transfóbicos publicados por él en las redes sociales. [27]

Al final del programa, Irlanda no fue anunciada entre los 10 mejores participantes en la primera semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Irlanda quedó en el duodécimo lugar en la semifinal, recibiendo un total de 10 puntos. [28]

Votación

Durante las tres votaciones, cada país otorgó una serie de puntos del 1 al 8, 10 y 12: uno de su jurado profesional y el otro por televotación en la votación final, mientras que la votación de la semifinal se basó completamente en el voto del público. [29] El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país que representan. Este jurado evaluó cada candidatura en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del artista. Además, cada miembro de un jurado nacional solo puede participar en el panel una vez cada tres años, y no se le permitió a ningún jurado discutir su voto con otros miembros ni estar relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pueda votar de manera imparcial e independiente. Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado en forma anónima, así como los resultados de la televotación de la nación, se publicaron poco después de la gran final. [30]

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Irlanda y otorgados por Irlanda en la primera semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:

Puntos otorgados a Irlanda

Puntos otorgados por Irlanda

Resultados detallados de la votación

El jurado irlandés estuvo compuesto por los siguientes miembros:

Referencias

  1. ^ "Irlanda confirma su participación en Eurovisión 2023". escXtra . 11 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  2. ^ Farren, Neil (30 de septiembre de 2022). "🇮🇪 Irlanda: Abierta la ventana de presentación de candidaturas para Eurosong 2023". Eurovoix . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  3. ^ "Irlanda revela 6 posibles candidatos a Eurovisión". eurovision.tv . 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  4. ^ Jiandani, Sanjay (Sergio) (3 de febrero de 2023). "Esta noche: Eurosong 2023 en Late Late Show en Irlanda". Esctoday . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  5. ^ Menéndez, Hugo Carabaña (10 de febrero de 2023). "The Late Late Show: Eurosong 2023 arrasa en Irlanda con un 44% de cuota de pantalla y récord de espectadores". ESCplus (en español) . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  6. ^ "Envía tu candidatura al Festival de la Canción de Eurovisión 2023". RTÉ. 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022.
  7. ^ ab Arth, Rick (6 de diciembre de 2022). "Irlanda: la final nacional está prevista para el 3 de febrero... y el panel del estudio NO podrá votar". wiwibloggs . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  8. ^ "Seis artistas compiten para representar a Irlanda en Eurovisión". RTÉ. 9 de enero de 2023. Consultado el 9 de enero de 2023 .
  9. ^ "RTÉ ha revelado las 6 entradas que competirán en Eurosong 2023". escXtra . 9 de enero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  10. ^ "Wild Youth representará a Irlanda en Eurovisión 2023". rte.ie . RTÉ. 3 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  11. ^ "Irlanda: Wild Youth es seleccionado para Liverpool con 'We Are One'". eurovision.tv . 4 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  12. ^ "🇮🇪 Wild Youth representará a Irlanda en Eurovisión 2023". That Eurovision Site . 3 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  13. ^ "FIESTA EUROVISIÓN POLACA - Praga Centrum, Warszawa - Bilety online". Biletomat.pl (en polaco) . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  14. ^ Vautrey, Jonathan (2 de abril de 2023). «Fiesta de Eurovisión polaca 2023: ¿Quién dio la mejor actuación en directo?». wiwibloggs . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  15. ^ Hong, Zhi (1 de abril de 2023). «Eurovisión 2023: Previa de la fiesta previa de Tel Aviv de 'Israel Calling 2023'». aussievision . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  16. ^ «PrePartyES 2023 en Madrid: Mira las actuaciones». Eurovisionworld . 9 de abril de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  17. ^ Granger, Anthony (14 de abril de 2023). «Esta noche: 🇳🇱 Eurovisión en concierto 2023». Eurovoix . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  18. ^ Granger, Anthony (15 de abril de 2023). «Esta noche: 🇬🇧 London Eurovision Party 2023». Eurovoix . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  19. ^ Granger, Anthony (30 de abril de 2023). "🇮🇪 Irlanda: salvaje presentación juvenil en televisión de la versión renovada de "We Are One"". Eurovoix . Consultado el 4 de agosto de 2023 .
  20. ^ Groot, Evert (31 de enero de 2023). «Eurovisión 2023: resultados del sorteo de adjudicación». Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  21. ^ "¡Se revela el orden de actuación de las semifinales del Festival de la Canción de Eurovisión 2023!". Eurovision.tv . EBU. 22 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  22. ^ "Todo lo que necesitas saber sobre Eurovisión 2023". RTÉ. 8 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  23. ^ Mallon, Sandra (15 de mayo de 2023). «Comparación de la audiencia de la final del Ulster con la de Eurovisión, Late Late Show y Clean Sweep». Irish Mirror . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  24. ^ Lahav, Doron (28 de abril de 2023). «Eurovisión 2023: el calendario de ensayos». Esc Beat . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  25. ^ "EN DIRECTO: Eurovisión 2023: Primer ensayo general de la primera semifinal". ESCXTRA.com . 8 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  26. ^ Granger, Anthony (30 de abril de 2023). "🇮🇪 Irlanda: todos los detalles sobre el primer ensayo de Wild Youth". Eurovoix . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  27. ^ Granger, Anthony (26 de abril de 2023). "🇮🇪 Irlanda: Wild Youth despide al director creativo de Eurovisión tras comentarios transfóbicos". Eurovoix . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  28. ^ "El grupo irlandés Wild Youth ha quedado eliminado de Eurovisión en la fase de semifinales". Diario . 9 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  29. ^ «Votación – Festival de la Canción de Eurovisión». Unión Europea de Radiodifusión (UER) . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  30. ^ "Gran Final de Liverpool 2023 - Festival de la Canción de Eurovisión". eurovision.tv . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  31. ^ abc «Resultados de la Primera Semifinal de Liverpool 2023». Eurovision.tv . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  32. ^ ab «Resultados de la Gran Final de Liverpool 2023». eurovision.tv . Consultado el 14 de mayo de 2023 .