stringtranslate.com

Irlanda en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009

Irlanda participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 con la canción "Et Cetera", escrita por Niall Mooney, Jonas Gladnikoff , Daniele Moretti y Christina Schilling . La canción fue interpretada por Sinéad Mulvey y la banda Black Daisy . La emisora ​​irlandesa Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) organizó la final nacional Eurosong 2009 con el fin de seleccionar la candidatura irlandesa para el concurso de 2009 en Moscú , Rusia. Seis canciones se enfrentaron a los votos de cuatro jurados regionales y un televoto público, lo que finalmente resultó en la selección de "Et Cetera", interpretada por Sinéad Mulvey y Black Daisy, como la candidatura irlandesa para Eurovisión.

Irlanda fue sorteada para competir en la segunda semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 14 de mayo de 2009. "Et Cetera", que se presentó durante el espectáculo en la segunda posición, no fue anunciada entre las 10 mejores canciones de la segunda semifinal y, por lo tanto, no calificó para competir en la final. Más tarde se reveló que Irlanda quedó en el undécimo lugar de los 19 países participantes en la semifinal con 52 puntos.

Fondo

Antes del concurso de 2009, Irlanda había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cuarenta y dos veces desde su primera participación en 1965. [1] [2] Irlanda ha ganado el concurso un récord de siete veces en total. La primera victoria del país llegó en 1970 , con Dana, que entonces tenía 18 años, ganando con « All Kinds of Everything ». Irlanda tiene el récord de ser el único país en ganar el concurso tres veces seguidas (en 1992 , 1993 y 1994 ), además de tener al único ganador en tres ocasiones ( Johnny Logan , que ganó en 1980 como cantante, 1987 como cantautor y nuevamente en 1992 como compositor). La participación irlandesa en 2008 , «Irelande Douze Pointe», interpretada por Dustin the Turkey , no logró clasificarse para la final.

La emisora ​​nacional irlandesa, Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), retransmite el evento dentro de Irlanda y organiza el proceso de selección para la entrada de la nación. [3] RTÉ confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 el 28 de octubre de 2008. [4] En 2008, RTÉ había organizado la final nacional Eurosong para elegir tanto la canción como el intérprete que competirían en Eurovisión por Irlanda, con la participación del público y de los grupos de jurados regionales en la selección. Para el Festival de la Canción de Eurovisión 2009, RTÉ anunció el 18 de diciembre de 2008 la organización de Eurosong 2009 para elegir al artista y la canción que representarían a Irlanda en el concurso, tras las especulaciones de que RTÉ estaba en conversaciones con el ex ganador del concurso Johnny Logan para representar a Irlanda en Moscú debido a la crisis económica en el país que hizo imposible la organización de una final nacional planificada. [5] [6] [7] [8] [9]

Antes de Eurovisión

Canción de la Eurocopa 2009

Eurosong 2009 fue el formato final nacional desarrollado por RTÉ para seleccionar la candidatura de Irlanda para el Festival de la Canción de Eurovisión 2009. La competición se celebró el 20 de febrero de 2009 en el Studio 4 de RTÉ en Dublín , fue presentada por Pat Kenny y transmitida por RTÉ One , así como en línea a través del sitio web oficial de la emisora ​​rte.ie durante una edición especial de The Late Late Show . [10] [11]

Entradas en competencia

El 18 de diciembre de 2008, RTÉ abrió un período de presentación en el que los artistas y compositores pudieron enviar sus entradas para el concurso hasta el 2 de febrero de 2009. Los artistas también debían incluir sus sugerencias para la interpretación propuesta o los detalles de la puesta en escena de sus canciones. [12] Al cierre de la fecha límite, se recibieron 300 entradas. [13] [14] Seis finalistas fueron seleccionados por un panel de jurado de cinco miembros designado por RTÉ: la cantante y ex ganadora del concurso Linda Martin , el director de Universal Music Ireland Mark Crossingham, el agente y coreógrafo Julian Benson , el locutor Larry Gogan y el presidente de OGAE Ireland Diarmuid Furlong. [15] Todas las presentaciones fueron evaluadas en base a criterios que consistían en la idoneidad de la canción para Eurovisión, así como la calidad, la experiencia y el atractivo escénico del artista. [16] Los finalistas fueron anunciados el 13 de febrero de 2009, mientras que sus canciones fueron presentadas el 21 de febrero de 2009 durante The Derek Mooney Show en RTÉ Radio 1 . [17] [18]

Final

La final nacional tuvo lugar el 20 de febrero de 2009 y contó con actuaciones invitadas de los antiguos ganadores del concurso Paul Harrington y Charlie McGettigan, así como comentarios de un panel formado por el comentarista Marty Whelan , la cantante y antigua ganadora del concurso Linda Martin y el presentador de programas de entrevistas Jerry Springer . [19] [20] Tras la combinación 50/50 de votos de cuatro jurados regionales y televotación pública, "Et Cetera", interpretada por Sinéad Mulvey y Black Daisy, fue seleccionada como ganadora. [21] [22]

Promoción

Sinéad Mulvey y Black Daisy actuando durante la fiesta de preestreno de Eurovisión en el Reino Unido

Sinéad Mulvey y Black Daisy hicieron varias apariciones en toda Europa para promocionar específicamente «Et Cetera» como la canción que participaría en el Festival de Eurovisión de Irlanda. El 17 de abril, Mulvey y Black Daisy actuaron durante la UKEurovision Preview Party , que se celebró en el recinto La Scala de Londres , Reino Unido , y que fue presentada por Nicki French y Paddy O'Connell . [23] El 18 de abril, Mulvey y Black Daisy actuaron durante el Eurovision Promo Concert , que se celebró en el recinto Café de Paris de Ámsterdam , Países Bajos , y que fue presentado por Marga Bult y Maggie MacNeal . [24] Además de sus apariciones internacionales, Sinéad Mulvey y Black Daisy completaron apariciones promocionales en programas de RTÉ One en Irlanda, incluida una actuación de «Et Cetera» durante The Late Late Show el 1 de mayo. [25]

"Et Cetera" fue lanzado como sencillo por Sony Music el 1 de mayo de 2009 en Irlanda, tanto como sencillo en CD físico como descarga digital. [26] Debutó en las listas irlandesas en el puesto número 15 y alcanzó el puesto número 6. [27]

En Eurovisión

Sinéad Mulvey y Black Daisy en la fiesta inaugural de Eurovisión en Moscú

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción del país anfitrión y los " Cuatro Grandes " (Francia, Alemania, España y el Reino Unido) deben clasificarse en una de las dos semifinales para competir por la final; las nueve mejores canciones de cada semifinal, según lo determinado por televotación, pasan a la final, y una décima es determinada por jurados de respaldo. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. El 30 de enero de 2009, se realizó un sorteo especial de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales. Irlanda fue colocada en la segunda semifinal, que se celebrará el 14 de mayo de 2009. [28] El orden de ejecución de las semifinales se decidió mediante otro sorteo el 16 de marzo de 2009 e Irlanda estaba lista para actuar en la posición 2, después de la entrada de Croacia y antes de la entrada de Letonia .

En Irlanda, las semifinales y la final se transmitieron por RTÉ One con comentarios de Marty Whelan . La segunda semifinal y la final también se transmitieron por radio en RTÉ Radio 1 con comentarios del ex concursante Maxi . [29] [30] El portavoz irlandés, que anunció los votos irlandeses durante la final, fue Derek Mooney . [31]

Semifinal

Sinéad Mulvey y Black Daisy participaron en ensayos técnicos el 5 y 8 de mayo, seguidos de ensayos generales el 13 y 14 de mayo. [32] La actuación irlandesa contó con una formación de banda con Sinéad Mulvey y los miembros de Black Daisy vestidos de negro y rosa. Las pantallas LED mostraban letras en blanco y negro en movimiento y las palabras "Et Cetera" con la iluminación del escenario situada directamente en la parte trasera del escenario, acompañada de efectos similares a los de un estroboscopio. La actuación también contó con el uso de una máquina de viento. [33] [34] Mulvey y los miembros de Black Daisy estuvieron acompañados en el escenario por una vocalista de apoyo: Jenny Newman. [35]

Al final del programa, Irlanda no fue anunciada entre los 10 mejores participantes en la segunda semifinal y, por lo tanto, no logró clasificarse para competir en la final. Más tarde se reveló que Irlanda quedó en el undécimo lugar en la semifinal, recibiendo un total de 52 puntos.

Votación

El sistema de votación para 2009 implicó que cada país otorgara puntos del 1 al 8, 10 y 12, y los puntos en la final se decidieron mediante una combinación de 50% de jurado nacional y 50% de televotación . El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país que representan. Este jurado juzgó cada entrada en función de: la capacidad vocal; la actuación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del artista. Además, no se permitió que ningún miembro de un jurado nacional estuviera relacionado de ninguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente.

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Irlanda y los otorgados por Irlanda en la segunda semifinal y la gran final del concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Lituania en la semifinal y a Islandia en la final del concurso.

Puntos otorgados a Irlanda

Puntos otorgados por Irlanda

Resultados detallados de la votación

El jurado irlandés estuvo compuesto por los siguientes cinco miembros: [38] [39]

Referencias

  1. ^ Staff. «Festival de la Canción de Eurovisión 1975 – Página del año – Festival de la Canción de Eurovisión - Oslo 2010». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  2. ^ Staff. «Historia por país: Irlanda». EBU . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  3. ^ Staff. «RTÉ Television - Festival de la Canción de Eurovisión 2010». RTÉ . Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  4. ^ Murray, Gavin (28 de octubre de 2008). "Irlanda: "Participaremos en Eurovisión 2009"". ESCToday . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  5. ^ Murray, Gavin (18 de diciembre de 2008). «Irlanda: selección abierta para Eurovisión 2009». ESCToday . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  6. ^ Murray, Gavin (14 de diciembre de 2008). "Irlanda: ¿Johnny Logan para Eurovisión 2009?". ESCToday . Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  7. Konstantopoulos, Fotis (14 de diciembre de 2008). «Fecha provisional de la final nacional de RTÉ». Oikotimes. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009. Consultado el 14 de diciembre de 2008 .
  8. ^ Murray, Gavin (21 de noviembre de 2008). «Irlanda: anuncio antes de fin de mes». ESCToday. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  9. ^ "Fecha provisional de la final nacional de RTÉ". Oikotimes. 21 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  10. ^ Rendall, Alasdair (18 de diciembre de 2008). «Irlanda: RTÉ participará en la selección nacional el 20 de febrero». Oikotimes. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  11. ^ Murray, Gavin (21 de enero de 2009). «Irlanda: Final nacional el 20 de febrero». ESCToday . Consultado el 21 de enero de 2009 .
  12. ^ Murray, Gavin (19 de diciembre de 2008). «Irlanda: RTÉ publica las reglas para Eurosong 2009». Esctoday . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  13. ^ Murray, Gavin (5 de febrero de 2009). "Irlanda: Casi 300 candidaturas presentadas para Eurosong 2009". ESCToday . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  14. Konstantopoulos, Fotis (5 de febrero de 2009). «Irlanda: RTÉ recibe casi 300 entradas para Moscú». Oikotimes. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  15. ^ "RTÉ anuncia los finalistas de Eurosong 2009". rte.ie. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 11 de enero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  16. ^ "El Festival de la Canción de Eurovisión 2009". rte.ie . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de enero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  17. ^ Murray, Gavin (13 de febrero de 2009). «Irlanda: Se revelan los seis finalistas de Eurosong». ESCToday . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  18. ^ Murray, Gavin (19 de febrero de 2009). «Irlanda: preestrenos de radio de Eurosong 2009». ESCToday . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  19. ^ Fisher, Luke (20 de febrero de 2009). «En directo desde Dublín, la selección nacional irlandesa». Oikotimes . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  20. ^ Murray, Gavin (19 de febrero de 2009). "Irlanda: Jerry Springer en el panel de Eurosong". ESCToday . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  21. ^ Fisher, Luke (20 de febrero de 2009). «Et Cetera gana la final nacional irlandesa». Oikotimes. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009. Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  22. ^ Klier, Marcus (20 de febrero de 2009). «Irlanda: Sinead Mulvey y Black Daisy en Eurovisión». ESCToday . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
  23. ^ Hondal, Victor (9 de abril de 2009). «Sinéad Mulvey & Black Daisy confirmada para la fiesta de presentación en Londres». ESCToday. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 9 de abril de 2009 .
  24. ^ Romkes, René (26 de marzo de 2009). "Eurovisión en concierto 2009". ESCHoy. . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
  25. ^ Fisher, Luke (2 de mayo de 2009). «Jade y Sinead se enfrentan a las cámaras antes de Moscú». Oikotimes. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  26. ^ Darby, Harry (29 de abril de 2009). "Irlanda: Sony compra Sinead". ESCToday . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  27. ^ Lista de singles irlandeses. Consultado el 16 de mayo de 2009.
  28. ^ Bakker, Sietse (30 de enero de 2009). "LIVE: The Semi-Final Allocation Draw". EBU . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  29. ^ "Millones de personas sintonizarán la final de Eurovisión". BreakingNews.ie. 16 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  30. ^ "RTE se siente muy sola tras la pérdida de Gerry - Marty". 20 de mayo de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2010. Ha estado proporcionando comentarios para los espectadores irlandeses desde el año 2000 y mantiene un gran entusiasmo por el tan ridiculizado concurso.
  31. ^ Murray, Gavin (8 de mayo de 2009). «Irlanda: Derek Mooney anunciará los puntos irlandeses». ESCToday. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  32. ^ Hondal, Victor (11 de abril de 2009). «Eurovisión 2009: el calendario preliminar de ensayos». Esctoday . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  33. ^ "Et Cetera: ¿nueva clave del éxito para Irlanda?". eurovision.tv . 5 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  34. ^ "¡Irlanda tiene el poder femenino!". eurovision.tv . 8 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  35. ^ "Irlanda". Six on Stage . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  36. ^ ab «Resultados de la segunda semifinal de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  37. ^ «Resultados de la Gran Final de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  38. ^ Fisher, Luke (12 de mayo de 2009). «RTE revela los nombres del jurado». Oikotimes. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2009 .
  39. ^ «Segunda semifinal de Moscú 2009». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  40. ^ Bakker, Sietse (31 de julio de 2009). "Exclusiva: ¡Se conocen los resultados del jurado dividido y del voto por televisión!". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 25 de abril de 2021 .
  41. ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 2009 - Resultados completos". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original (XLS) el 6 de junio de 2011.