Kat & Alfie: Redwater (también conocida comoRedwater) es una serie dramática británico-irlandesa que comenzó enRTÉ Oneel 14 de mayo de 2017 yBBC Oneel 18 de mayo de 2017. Se basa en dos personajes de EastEnders ,Kat(Jessie Wallace) yAlfie Moon(Shane Richie), que viajan al pueblo de Redwater en Irlanda, donde las familias Kelly y Dolan han vivido durante generaciones.
Estos son los árboles genealógicos de los personajes de Kat & Alfie: Redwater , tal como se entendió al comienzo de la serie.
.jpg/1280px-Ian_McElhinney_(cropped).jpg)
Lance Byrne es interpretado por Ian McElhinney . [1] Lance ha vivido en Redwater toda su vida. [2] McElhinney describió a Lance como un "patriarca" pero "bastante débil" mientras que su esposa, Agnes, "manda el gallinero", y "está bastante feliz de ser un personaje en la ciudad con el tipo de respeto que proviene de haber estado cerca durante bastante tiempo siendo el 'gran anciano' del pueblo". [3] Le gusta montar a caballo, nadar, beber y "[salir] con piezas de sabiduría". Tiene empatía hacia Kat y Alfie y está "muy feliz de abrazarlos" porque es un "buen tipo". [3] Lance tiene un "vínculo especial" con su bisnieta, Adeen, y se llevan bien porque Lance es "un poco niño" que nunca creció, habiendo disfrutado su vida siendo un "muchacho" a pesar de casarse y tener hijos, y "el niño en él le gusta el niño en ella [Adeen]". [3]
En el episodio 1, Lance es visto en un flashback, donde rescata a un joven Dermott, Andrew y Kieran de un accidente en un barco, mientras que no puede salvar a la madre de Dermott, Iris. En el presente, Lance descubre que Kathleen ha venido a Redwater para encontrar a su hijo que fue adoptado hace 33 años. Se lo dice a Agnes, y ambos conocen la identidad del hijo de Kathleen. Agnes le dice a Lance que no le darán ninguna información a Kathleen, y arruinaría todo lo que habían construido. Lance decide decirle a Dermott que Peter no es su verdadero padre e Iris estaba en Londres cuando perdió a su bebé y luego trajo a Dermott de regreso como si fuera suyo, y Peter no sabe la verdad. Dermott decide pensar en esto durante la noche. A la mañana siguiente, Dermott encuentra a Lance en el mar durante su baño matutino y le da un pan sacramental , que Lance come. Dermott luego empuja a Lance al mar y lo ahoga mientras reza por su alma y luego lo perdona.
Padraig Kelly es interpretado por Stephen Hogan . [4] Está casado con Roisín y es el padre de Andrew. [2] Maria Doyle Kennedy, quien interpreta a Roisín, dijo que Padraig tiene una "vida artística" y no está muy interesado en la vida agrícola de su esposa. [5] Doyle Kennedy dijo que estuvieron enamorados una vez y tuvieron un hijo muy jóvenes, y sintió que la relación en ese momento era un "noviazgo juvenil, posiblemente impetuoso y una decisión de casarse que tal vez no ha funcionado como pensaban que lo haría". [5] Roisín permanece en su matrimonio porque es "lo que hay que hacer", aunque en su mayoría están irritados el uno con el otro y tienden a evitarse. [5]
Peter Dolan es interpretado por Stanley Townsend . [6] Es el propietario del pub en Redwater. [7]
En el episodio 1, se revela que su esposa, Iris, quien murió en un accidente de barco, perdió un hijo en Londres y tomó el hijo de Kathleen y lo trajo de regreso a Irlanda como si fuera suyo, y Peter no sabe que Dermott no es su hijo.
Andrew Kelly es interpretado por Peter Campion . [8] En un flashback, el joven Andrew es interpretado por Ryan Burke. [9] Es hijo de Padraig y Roisín, y está casado con Bernie. [2] Doyle Kennedy dijo que Roisín parece cercana a Andrew y a su propia familia, pero es "casi sobreprotectora", lo que puede deberse a la tragedia que afectó a la familia en el pasado, y ella confía en Andrew. [5] Se revela en el episodio 3 que él y su primo Kieran tienen sentimientos el uno por el otro mientras se besan. Se besan nuevamente antes del bautizo del hijo de Andrew, pero luego deciden que no vale la pena el daño. La última escena de Andrew parece mostrarlo a punto de tener relaciones sexuales con Kieran.
Kieran Harrington es interpretado por Ian Toner. [1] En un flashback, el joven Kieran es interpretado por Anton Giltrap. [10]
El padre Dermott Dolan es interpretado por Oisín Stack . [1] En un flashback, el joven Dermott es interpretado por Eoin Daly. [11] En los episodios de EastEnders emitidos en enero de 2016, Kathleen descubre que dio a luz a un hijo, Luke, después de desmayarse durante el nacimiento de su hija Zoe Slater ( Michelle Ryan ). Una monja, la hermana Ruth ( June Whitfield ), explica que la familia de Kat, temiendo que el niño resultara como su padre pedófilo, el tío de Kat, Harry Slater ( Michael Elphick ), lo entregó a las monjas del convento donde nació. Las monjas lo llamaron Luke y organizaron que fuera adoptado por una familia irlandesa. En el primer episodio de Redwater , se ve a Dermott en una escena de flashback, donde está involucrado en la Tragedia de Redwater que mata a su madre, Iris. 21 años después, Kathleen y Alfie llegan a Redwater, donde Kat está intentando encontrar a su hijo. Kathleen rápidamente se hace amiga de Dermott, el sacerdote católico local, y de Lance. Dermott está enojado porque la granja lechera local le entrega jugo de naranja cuando él no lo ha solicitado. Después de que Kathleen le confía a Lance que está buscando a su hijo, él se lo dice a su esposa, Agnes, y ambos conocen la verdadera identidad de su hijo. Agnes insiste en que no se diga nada, pero Lance le dice a Dermott que Iris y Peter no son sus padres y que Iris perdió a su bebé mientras estaba en Londres, por lo que trajo al hijo de Kathleen como si fuera suyo, y Peter no sabe la verdad. Lance se ofrece a mediar entre Dermott y Kathleen, por lo que Dermott decide pensarlo y hablar con Lance a la mañana siguiente. Al día siguiente, después de encontrar que le habían entregado más jugo de naranja, Dermott se encuentra con Lance mientras éste está nadando en el mar y le hace comer una hostia sacramental y luego lo ahoga en el mar mientras recuerda la tragedia, donde suelta la mano de Iris, dejándola morir. Dermott reza por el alma de Lance y luego lo perdona antes de abandonar la escena.
Kathleen Moon es interpretada por Jessie Wallace . El personaje apareció originalmente en la telenovela EastEnders de 2000 a 2005, y de 2010 a 2016, en la que generalmente se la llama "Kat". La serie de Kat y Alfie: Redwater fue creada porque en EastEnders , Kat y su esposo Alfie ( Shane Richie ) tenían su matrimonio encaminado y necesitaban más historias, y Kat había estado "dando vueltas en un ciclo de mala autoestima cada pocos años, todo debido al abuso sexual que sufrió cuando era adolescente por parte de su tío Harry". Se decidió que Kat debería mostrarse como una sobreviviente y pasar a la siguiente etapa de su vida, y fue llevada de regreso a "Kathleen", la niña que era antes de ser abusada. [12] Kat & Alfie: Redwater sigue a Kat y Alfie cuando llegan al pueblo irlandés ficticio de Redwater para "buscar respuestas a algunas preguntas muy importantes" y dejar atrás su pasado. [13] En algunos de los últimos episodios de EastEnders de Kat , descubre que dio a luz a un hijo, Luke, después de desmayarse durante el nacimiento de su hija Zoe Slater ( Michelle Ryan ); Luke fue adoptado por una familia en Irlanda sin que Kat supiera que existía. La hermana de Kat, Belinda Peacock ( Carli Norris ), recuerda una vez que la familia (menos Kat) fue a Redwater y concluyen que Luke debe estar allí. Treadwell-Collins confirmó que "el descubrimiento de que Kat tiene un hijo secreto [...] finalmente llevará a los Moon a darse cuenta de que las respuestas a tantas preguntas se encuentran al otro lado del mar en Irlanda". [14] El director Jesper W. Nielsen dijo que la serie es "sobre cómo la búsqueda de un niño perdido por parte de una mujer abre la caja de Pandora; revelando las terribles mentiras y secretos en el pequeño pueblo de Redwater". [15] El escritor de Redwater, Matthew Graham, dijo: "Kathleen Moon es una bomba involuntaria en Redwater y la creación de los escombros de su llegada explosiva es lo que me atrajo a este proyecto". [15] También dijo: "Todo lo que [Kathleen] hace surge del hecho de que no tiene una buena opinión de sí misma. Por lo tanto, su humor y sus cualidades descaradas surgen de un estado de inseguridad. Ella no cree que sea lo suficientemente buena. Eso es lo que uso cuando escribo sobre Kat". [16]
A Wallace le hicieron un cambio de imagen para su papel en Redwater , diferente a cómo se ve Kat en EastEnders . [17] Wallace explicó que el aspecto diferente de Kat se debe a que se ha "suavizado" desde que dejó Walford y viajó a España, lo que describió como un "lado más suave de Kat de lo que hemos visto antes", pero dijo que todavía tiene un "lado fogoso, pero no tanto como hemos visto en EastEnders " . [18] Wallace describió a Kat como una "persona colorida" con "muchas capas" y dijo que después de interpretarla durante 16 años "significa que hay mucho debajo para sacar a la superficie". [18] Dijo que Kat quiere "paz y establecerse sin más drama en su vida". [18] Wallace también dijo que en Redwater había encontrado otra capa en Kat, y el personaje se ha vuelto más "bohemio", aunque dijo que todavía hay rastros de la "dureza" de Kat. [19] Wallace realizó algunas de sus propias acrobacias en la serie, incluido saltar de un bote al mar y una secuencia submarina. [18] En la serie, el personaje se llama "Kathleen" por todos los personajes excepto Alfie, que la llama "Kat". [20]
Alfie Moon es interpretado por Shane Richie . El personaje apareció originalmente en la telenovela EastEnders de 2002 a 2005 y de 2010 a 2016. Antes de su salida de EastEnders , descubre que tiene una masa en el cerebro. Richie dijo más tarde: "Por primera vez en 15 años, [Alfie] se cuestiona a sí mismo como padre, esposo y como vida, siente que está llegando a su fin para él. [...] Alfie comienza a tener alucinaciones y una en particular es bastante desgarradora". [19]
Roisín Kelly es interpretada por Maria Doyle Kennedy . [21] Está casada con Padraig y es la madre de Andrew. [2] También es hija de Lance y Agnes y hermana de Eileen. Doyle Kennedy describió a Roisín como "bastante complicada", diferente por fuera a como es por dentro, "muy práctica, muy estoica y mantiene a raya la mayoría de sus sueños y pasiones ya que no hay mucho espacio para ellos en su vida". Agregó que Roisín es "bastante obediente" al trabajar en la granja de sus padres porque no tiene mucho tiempo para otras cosas. [5] De la relación de Roisín con Padraig, Doyle Kennedy dijo que estuvieron enamorados una vez y tuvieron un hijo muy jóvenes, y sintió que la relación entonces fue un "noviazgo juvenil, posiblemente impetuoso y una decisión de casarse que tal vez no funcionó como ellos pensaban que lo haría". [5] Roisín permanece en su matrimonio porque es "lo que hay que hacer" a pesar de que en su mayoría están irritadas entre sí y tienden a evitarse. [5] Doyle Kennedy dijo que la relación de Roisín con Eileen es "interesante" y, en realidad, ella y Angeline Ball , quien la interpreta, han sido amigas durante muchos años. Roisín está resentida con Eileen porque Eileen dejó la granja y Roisín nunca tuvo la oportunidad de hacerlo ella misma. Ella dijo: "Se encienden entre sí de esa manera que lo hacen las hermanas: son muy agudas, muy sarcásticas. Son como una cerilla y leña, pero hay algo fuerte entre ellas". [5] Ball dijo que la relación de Eileen y Roisín es "tensa y competitiva" y Eileen podría estar profundamente amargada hacia Roisín porque Roisín no sufrió una pérdida y no tuvo que irse, y la llamó una "relación de amor-odio". [22] Doyle Kennedy dijo que Roisín parece cercana a Andrew y a su propia familia, pero es "casi sobreprotectora", lo que puede deberse a la tragedia que afectó a la familia en el pasado. Ella confía más en Andrew que en Padraig. [5] Sobre la llegada de Kathleen y Alfie, Doyle Kennedy dijo que Roisín se muestra "despreocupada" con ellos ya que "la gente suele venir a Redwater de vacaciones", pero los ve como "inusuales" y no sospecha de ellos. [5]
Agnes Byrne es interpretada por Fionnula Flanagan . [1] Está casada con Lance y es madre de Roisín y Eileen. [5] Flanagan describió a Agnes como "un personaje fascinante, lleno de secretos, engaños y manipulación" [23] y luego dijo que "tiene todos los secretos y [no] quiere contarlos. [Ella] quiere interponerse en el camino de todos, [es] tan horrible" y explicó que Agnes es la matriarca de la familia con la que se involucran los Moon. [20] Flanagan dijo de Agnes: "Me pregunto por qué esta mujer no ha sido asesinada hace mucho tiempo. [...] [¿]Cómo no la ha asesinado alguien? Yo lo haría. Ella es muy manipuladora, así que eso es lo que la hace deliciosa para interpretar. ¿Quién quiere ser amable? Esto es mucho más interesante". [19]
Adeen Kelly es interpretada por Ebony O'Toole-Acheampong. [1] Adeen y su bisabuelo, Lance, tienen un "vínculo especial" porque Lance es "un niño" que nunca creció, y Adeen es una "niña salvaje" que es similar a Lance, por lo que "el niño en él le gusta el niño en ella". [3]
Bernadette "Bernie" Kelly es interpretada por Susan Ateh. [24] Está casada con Andrew y es una guardia local . [2] En el programa, Bernie está embarazada del tercer hijo de ella y Andrew. [24] Ateh, que vive en Los Ángeles, se enteró del papel por un amigo que vio un anuncio en el que buscaban una actriz mestiza. Envió una cinta de audición y 10 días después fue entrevistada por Skype por el director, los productores y el director de casting, y le ofrecieron el papel unos días después. [24] Ateh describió a Bernie como "un personaje muy fuerte". [25]
Eileen Harrington es interpretada por Angeline Ball . [1] Eileen es hija de Lance y Agnes, hermana de Roisín y madre de Kieran. Ball dijo que Eileen "tiene una especie de personalidad dual que no siempre es evidente". Llamó al personaje "una luchadora y una sobreviviente" y explicó que dejó Redwater hace 20 años, lo cual fue "una decisión difícil", y se mudó a los Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque Ball lo describió como "muy valiente y corajudo", agregó que Eileen es "bastante frágil" y dijo que "Lo que ves con Eileen no es lo que obtienes. Su exterior es muy pulido y está vestido de diseñador, pero hay una tristeza subyacente en ella, supongo que un dolor y una soledad. Se siente un poco como una forastera, habiéndose ido hace todos esos años". Llamó a Eileen "una mujer fuerte" ya que tuvo que valerse por sí misma. [22] También dijo que a Eileen le gusta "mostrar que nada es gran cosa" y "no parece ser una pensadora profunda". [22] El regreso de Eileen a Redwater la hace "menos pulida, menos 'neoyorquina'", y su acento estadounidense desaparece, al igual que su "exterior endurecido". [22] Eileen dejó Redwater debido a su dolor después de perder a un hijo por ahogamiento, y porque para independizarse de ella "una madre y hermana muy fuerte". [22] Doyle Kennedy dijo que la relación de Roisín con Eileen es "interesante" y, en realidad, ella y Ball han sido amigas durante muchos años. Roisín está resentida con Eileen porque Eileen dejó la granja y Roisín nunca tuvo la oportunidad de hacerlo ella misma. Ella dijo: "Se encienden entre sí de esa manera que lo hacen las hermanas: son muy agudas, muy sarcásticas. Son como una cerilla y leña, pero hay algo fuerte entre ellas". [5] Ball dijo que la relación entre Eileen y Roisín es "tensa y competitiva" y que Eileen podría estar profundamente amargada con Roisín porque Roisín no sufrió una pérdida y no tuvo que irse. Ella la llamó una "relación de amor-odio". [22]