stringtranslate.com

Irina Deriugina

Irina Ivanivna Deriugina ( en ucraniano : Іри́на Іва́нівна Дерю́ґіна ; nacida el 11 de enero de 1958) es una ex gimnasta rítmica individual soviética de Ucrania y entrenadora ucraniana de gimnasia rítmica. Es la única gimnasta rítmica soviética que ganó dos títulos mundiales en el concurso completo, que ganó en 1977 y 1979. Su madre, Albina, fue su entrenadora. Su éxito influyó en el desarrollo posterior de la gimnasia rítmica en Kiev.

Carrera

Deriugina nació en una familia de atletas ucranianos del este de Ucrania , una gimnasta, Albina Deriugina , y un atleta de pentatlón, Ivan Deriuhin . A los diez años, en 1968, Deriugina ingresó en la Escuela Nacional de Ballet. De 1976 a 1980 fue estudiante del Instituto Nacional de Cultura Física de Kiev . Deriugina fue miembro del equipo soviético de gimnasia rítmica desde 1972 hasta su retiro del deporte en 1982. Luego fue nombrada entrenadora nacional de Ucrania.

Deriugina estuvo a cargo del comité técnico organizador de gimnasia rítmica como directora de competición de 1988 a 1992. En su escuela de Kiev , que dirigió con su madre hasta la muerte de Albina Deriugina, entrena a cuarenta gimnastas de alto nivel. Dos ex gimnastas han denunciado que las condiciones en la escuela eran abusivas. [1] [2] Desde 1992, también organizan un torneo anual de gimnasia rítmica, la Copa Deriugina.

Deriugina fue juez en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y Barcelona 1992. Estuvo involucrada en un gran escándalo de arbitraje que tuvo lugar en el Campeonato Europeo de 2000 en Zaragoza , España . Se utilizó un video para demostrar que ella y otras cinco jueces, Natalia Stepanova ( Bielorrusia ), Gabriele Stummer ( Austria ), Galina Marjina ( Letonia ), Ursula Sohlenkamp ( Alemania ) y Natalia Lashtsinkaya ( Rusia ), eran culpables de discriminar a Olena Vitrychenko de Ucrania, en comparación con las puntuaciones otorgadas a otras gimnastas. Al final, los seis jueces culpables fueron suspendidos por un año y fueron excluidos del curso de arbitraje en Roma. Para los Juegos Olímpicos de Sydney 2000 , esos países tuvieron que elegir a otro juez que cumpliera con los requisitos de la Fédération Internationale de Gymnastique . Esta fue la primera vez en la historia del deporte que se documentó y sancionó un comportamiento inapropiado tan masivo.

Vida personal

Deriugina estaba casada con Oleh Blokhin , un delantero y entrenador de fútbol ucraniano que fue Futbolista Europeo del Año en 1975. Tienen una hija juntos llamada Iryna Blokhina , que es una artista pop de la alta sociedad y coreógrafa de los estudiantes de la Escuela Deriugina.

Referencias

  1. ^ "Насилля в спорті. Гімнастка Наталія Годунко зняла мініфільм про деспотизм Дерюгіних (відео)" [Violencia en los deportes: la gimnasta Natalia Godunko filmó una minipelícula sobre el despotismo de los Deryguin]. glavcom.ua (en ucraniano). 2020-08-03 . Recuperado el 15 de marzo de 2024 .
  2. ^ Makarevskaya, Kateryna (24 de diciembre de 2021). ""Вчепилася в дівчинку й почала словами її "вбивати". Гімнастка Юзьвяк – про насильство в збірній" ["Agarró a la niña y comenzó a 'matarla' con palabras". Gimnasta Yuzvyak - sobre la violencia en el equipo nacional]. Suspilne (en ucraniano).

Enlaces externos