stringtranslate.com

Más lumbier

Lumbier ( Irunberri en euskera ) es una localidad y municipio de la provincia y comunidad autónoma de Navarra , en el norte de España , a 38 km de la capital de la comunidad, Pamplona . Tiene una población de unos 1400 habitantes. Se encuentra a orillas del río Salazar en una zona de interés natural. Además, cuenta con interesantes conexiones históricas.

Topónimo

Se cree que el origen del actual núcleo de población de Lumbier se remonta a la antigüedad a las comunidades de vascones mencionadas por geógrafos romanos como Plinio el Viejo entre las que se encontraban los conocidos como iluberritani , que tradicionalmente se han asociado al núcleo de población de Lumbier. Se han encontrado algunos restos romanos en Lumbier y los restos de una villa romana y celta en el cercano municipio de Liédena .

A partir de su antiguo nombre de Ilumberri , los lingüistas han reconstruido el desarrollo de sus formas actuales.

En cuanto al significado etimológico de Ilumberri, se cree que procede del euskera arcaico. La primera parte parece ser la misma que aparece en topónimos como Irún o Iruña ( Pamplona ), y se ha asociado tradicionalmente a la palabra hiri o (h)ili (pueblo) en euskera . La segunda parte berri significa 'nuevo'; por lo que su significado etimológico sería similar a 'pueblo nuevo'. [2]

En la actualidad, Lumbier se encuentra en la zona no vascófona de Navarra, por lo que su nombre castellano es el único oficial, aunque se sigue utilizando el topónimo "Irunberri". A los habitantes de Lumbier se les suele llamar erróneamente "gatos"; la expresión correcta es "ahorcagatos", que se remonta a la Guerra de la Independencia Española , cuando varios simpatizantes franceses procedentes de Madrid ("gatos") fueron capturados intentando huir a Francia y fueron ahorcados aquí.

Símbolos

Escudo de armas

El escudo de armas de Lumbier tiene el siguiente blasón :

Castillo con tres torres de plata, cada una con tres almenas sobre campo azul. La torre central es más alta que las laterales. El castillo está flanqueado por una estrella de ocho puntas siniestra y una media luna invertida de plata diestra.

El antiguo escudo de la villa tiene, además de los elementos antes mencionados, una media luna siniestra y una estrella diestra en la torre central, y aparece en la Carta de Unión que se firmó por todas las villas y pueblos de Navarra en Puente la Reina en 1328. [3]

Geografía

Ubicación

Lumbier está situado en la zona occidental de la Comunidad Foral de Navarra a una altitud de 467 metros sobre el nivel del mar. Su término municipal tiene una extensión de 57,40 km² y limita al norte con los municipios de Urraúl Bajo y Romanzado , al este con este último, al sur con los de Yesa , Liédena y Sangüesa y al oeste con el de Urraúl Alto . [4]

Topología e hidrología

En las estribaciones de la Sierra de Leire se han formado dos profundas fozas con paredes rocosas de hasta 300 metros de altura, creadas por los ríos Salazar e Irati . El entorno está formado por un amplio valle con campos de trigo, campiña mediterránea baja y encinares. En las zonas más altas de Arangoiti (Sierra de Leire) hay bosques de frondosas y de pino negro.

Esta zona se encuentra dentro del Lugar de Importancia Comunitaria (Red Natura 2000) y ZEPA (Zona de Especial Protección para las Aves) "Sierra de Leire-Foz de Arbayún" que incluye el "Desfiladero de Arbayún", el "Desfiladero de Lumbier" y los "Acantilados de la Piedra". Reservas Naturales "Y San Adrián".

Está situado en la margen derecha del río Salazar y cerca de la margen izquierda del río Irati en su confluencia con el río Salazar, sobre una colina llana de 467 metros de altitud, entre una hondonada margosa y un afloramiento noroccidental de la Sierra de Leire.

Referencias

  1. ^ Padrón Municipal de España 2018 . Instituto Nacional de Estadística .
  2. ^ Blog de Toponimia de Mikel Belasko publicado en Diccionario etimológico de los nombres de los pueblos, villas y ciudades de Navarra. Apellidos Navarros . Editorial Pamiela, Pamplona, ​​1996. 2ª ed, 1999.
  3. OTAZU RIPA, Jesús Lorenzo (1999). Gobierno de Navarra (ed.). Navarra - Temas de Cultura Popular n.º 288, Heráldica Municipal de la Merindad de Sangüesa I. pag. 19.ISBN 84-235-0076-4.
  4. ^ Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Navarra (eds.). "Artículo de Ezcároz". Gran Enciclopedia Navarra . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de enero de 2013 .

Enlaces externos