stringtranslate.com

Inubaka

Inubaka: Crazy for Dogs (いぬばか, Inubaka , lit. ' Perro idiota ' )  es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Yukiya Sakuragi  [ja] . Comenzó enla revista de manga seinen de Shueisha Weekly Young Jump en septiembre de 2004 y luego fue transferida a Monthly Young Jump  [ja] en agosto de 2009, donde finalizó en abril de 2010. Sus capítulos fueron recopilados en 22 volúmenes tankōbon . La serie fue licenciada en América del Norte por Viz Media , quien publicó 17 volúmenes de 2007 a 2010, antes de cesar su publicación. Unaadaptación cinematográfica de acción real se estrenó en noviembre de 2009.

Trama

Protegida y controlada por sus padres durante la mayor parte de su vida, y dueña de un fiel perro llamado Lupin, Suguri, de 18 años, quiere mudarse del campo a la gran ciudad, Tokio, para encontrar una carrera y una nueva vida. Después de ser secuestrada y abandonada en un área de descanso, Lupin se aparea con otro perro mientras su dueño Teppei no está mirando, destrozando su sueño de tener una camada de cachorros de raza pura . Para compensar el capricho de su perro, Suguri acepta la oferta de Teppei de trabajar en la tienda de mascotas que él administra, lo que la lleva a numerosas aventuras de travesuras caninas.

Personajes

Personajes principales

Suguri Miyauchi (宮内すぐり, Miyauchi Suguri )
Interpretado por: Suzanne [2]
Una chica inocente y torpe de 18 años que adora a los perros. Su mejor amigo es su perro mestizo Lupin, a quien considera su alter ego. Suguri fue secuestrada cuando era niña, pero fue rescatada por el abuelo de Lupin; este trauma la llevó a una crianza sobreprotectora. A pesar de su vida protegida, Suguri tiene un fuerte vínculo con los perros y puede sentir sus necesidades. Trabaja a tiempo parcial en Woofles Pet Shop y se enamora de su jefe, Teppei, mostrando celos como un perro protector. Suguri proviene de una familia adinerada y planea cruzar a su perro con Lupin. Sin embargo, su investigación sobre el linaje de Lupin revela conexiones inquietantes con su propio pasado, incluido el descubrimiento de que su secuestrador está vinculado a la familia de Lupin.
Teppei Iida (飯田哲平, Iida Teppei )
Retratado por: Hidenori Tokuyama [2]
Teppei administra la tienda de mascotas "Woofles" y vive en un apartamento encima de la tienda. Cuando era niño, coleccionaba perros callejeros a pesar de las objeciones de su madre soltera. A pesar de su actitud distante, Teppei se preocupa profundamente tanto por los perros como por las personas, permitiendo que sus amigos trabajen y se queden con él hasta que encuentren su propio lugar. Tiene un gran conocimiento sobre perros, sobresaliendo en peluquería , dieta e historial de razas. Las decisiones comerciales de Teppei a veces carecen de previsión, priorizando la combinación de perros con buenos dueños sobre las ganancias. Tiene un labrador retriever negro llamado Noa y contrata a Suguri en Woofles después de presenciar sus habilidades con los perros, a pesar de que ocasionalmente encuentra irritante su comportamiento ingenuo. Teppei alberga reservas sobre los perros de raza mixta debido a preocupaciones sobre enfermedades genéticas y maltrato, pero está dispuesto a venderlos si se le asegura un buen hogar, como se ve con la solicitud de un cliente de un cachorro mitad Dachshund, mitad Chihuahua.
Kentaro Osada (長田健太郎, Osada Kentarō )
Retratado por: Ryōsuke Okada  [ja] [2]
Kentaro es un amigo de la escuela secundaria de Teppei, un músico aficionado que toca la guitarra en la calle. Teppei contrató a Kentaro para trabajar en Woofles después de ver que no tenía casa ni trabajo y también le permite dormir en la caseta para perros en las perreras sobre el techo de la tienda. Aunque al principio no le gustaban los perros, Kentaro llegó a tolerarlos e incluso se hizo amigo de Lupin, compartiendo su cerveza con él y componiendo canciones sobre él. Kentaro es adicto al juego de pachinko hasta el punto de que una vez robó dinero de Suguri para alimentar su adicción y posteriormente lo perdió todo. Está enamorado de Kanako-sensei, pero continuamente no logra atraer su atención. Tiene una hermana menor llamada Mika, una estudiante de secundaria y amante de los perros.
Momoko Takeuchi (竹内桃子, Takeuchi Momoko )
Momoko es una chica con licencia para peluquear perros, y fue contratada por Teppei para ayudar con el creciente número de clientes de los servicios de la boutique de mascotas Woofles. Cuando era niña, sus compañeros de clase la condenaban al ostracismo debido a un problema de peso, a excepción de un chico llamado Yuu. La relación de Momoko con Yuu la inspiró a perder peso de una manera saludable y equilibrada y los dos finalmente se convirtieron en una pareja. Desafortunadamente, el verdadero yo de Yuu era manipulador y controlador; con frecuencia le sacaba dinero a ella incluso mientras salía con otras chicas a sus espaldas. La tensión resultante del abuso de Yuu hizo que Momoko se volviera fría y se retrajera del mundo que la rodeaba, excepto cuando estaba peluqueando perros. Con la ayuda y el apoyo de Suguri, Momoko encontró la fuerza para romper con Yuu y ella y su caniche de juguete Mel se mudan con Suguri al "Dormitorio de chicas Woofles", que es un apartamento alquilado por Teppei encima de la tienda. Ella todavía es bastante tímida con la gente.

Personajes recurrentes

Chizuru Sawamura (澤村ちづる, Sawamura Chizuru )
Interpretado por: Maki Aizawa  [ja] [2]
Chizuru, una clienta engreída y malcriada de Woofles, desea un chihuahua después de sostener un cachorro en la tienda, lo que irrita a Suguri. Su golden retriever mayor, Ricky, alerta a Suguri sobre la condición cardíaca de un chihuahua antes de morir, lo que impulsa a Chizuru a adoptar al chihuahua llamado Melon. Se hace amiga íntima de Suguri y acepta un trabajo de anfitriona para cubrir los gastos médicos de Melon. A pesar de su lado cariñoso, Chizuru exhibe un comportamiento de intimidación hacia los demás.
Kanako Mori (森 香奈子, Mori Kanako )
Profesora de piano y clienta habitual de Woofles. Adoraba a su pomerania , llamada Czerny, como a una hija, mimándola con comida humana, aromaterapia e incluso fiestas de cumpleaños. Después de la muerte repentina de Czerny, Kanako cayó en una espiral de negación y culpabilidad, cerrando su escuela de piano y recurriendo al alcohol y las relaciones casuales. Kentaro interviene, instándola a seguir adelante, y Kanako finalmente encuentra consuelo en los recuerdos de Czerny. Inicialmente se mudó a Tokio para la universidad de música, pero luchó por encontrar estudiantes para su escuela de piano hasta que adoptó a Czerny, quien le trajo un trébol de cuatro hojas en su primer paseo. Kanako adopta un Dachshund pío después de sentir el espíritu de Czerny guiándola.
Hiroshi Akiba (阿樹場博士, Akiba Hiroshi )
Interpretado por: Ken Maeda [2]
Un joven otaku , que Suguri le presenta el amor incondicional que los perros sienten por las personas. Compra un bulldog francés llamado "Zidane" y se apasiona por las razas de perros. Trabaja como empleado del gobierno. Estaba enamorado de Chizuru, sin embargo, este enamoramiento terminó rápidamente debido a su falta de respeto hacia él. Pone a Zidane a dieta estricta debido al aumento de peso y da clases de "Doga". Vive con sus padres y sueña con llevar a Zidane a París y convertirlo en un perro de exhibición. Su apellido hace referencia a la cultura otaku de Akihabara .
Mostrar Kaneko ( MOSTRAR・金子, Shō Kaneko )
El superior de Teppei y dueño de la cadena Woofles. Prioriza el negocio sobre el bienestar de los perros, pero ama genuinamente a los perros y aboga contra el maltrato a los mismos. Se burla de Teppei como su hermano pequeño y tiene un galgo afgano llamado Alfred. Show reconoce el vínculo de Suguri con los perros después de que ella impresiona a Alfred, etiquetándola de "interesante". Nervioso por la competencia de la tienda de mascotas Wan Kan, a menudo trae perros grandes como un caniche estándar o un borzoi . Show entrena a Suguri para una competencia de baile de perros, mostrando su apoyo al desarrollo del personal a pesar de su enfoque pragmático hacia los negocios.
Mari Yamashita (山下 マリ, Yamashita Mari )
Una supermodelo , conocida como "Yamarin" por sus fans y colegas. Protagonizó un anuncio con un Papillon de la tienda de Show, que luego fue reemplazado debido a las orejas caídas, lo que le provocó depresión tras la muerte de su Cocker Spaniel . Inspirada por el cuidado de Suguri por el papillon, Yamarin lo compra y lo llama "Lucky", formando un fuerte vínculo. Lucky salva a Yamarin en un momento de problemas, y Yamarin valora sus decisiones, como seleccionar una revista para una sesión de fotos en bikini. A pesar de la demanda de atención de Lucky, Yamarin apoya a Kannako para afrontar el dolor tras la muerte de Czerny.
Kim Hyung-Joong (キム・ヒョンジュン, Kimu Hyon Jun )
Amigo surcoreano de Kentaro y estudiante de intercambio. Al principio le teme a los perros debido a su asociación cultural con la comida y a un encuentro pasado con un perro callejero agresivo. Se enamora de Suguri y adopta un cachorro de Shiba Inu llamado Chanta para superar su miedo. A pesar de las dificultades iniciales, Kim se convierte en un dueño dedicado, pero lucha por disciplinar a Chanta debido a su abrumador amor. La presencia de Chanta hace que Kim sea popular entre las dueñas de mascotas, y crea un libro de fotografías en el que aparecen Suguri y Chanta.

Perros

Lupino ( Lupino , Rupan )
Lupin es el perro mestizo amado de Suguri. Su abuelo (cuyo collar Suguri usa alrededor de su cuello) salvó a Suguri cuando fue secuestrada cuando era niña. Suguri considera a Lupin como su alter ego y no puede funcionar sin él cerca de ella. Tiene un don para escapar de su perrera para unirse a ella en la tienda, molestando a Teppei. Bautizado con el nombre de Lupin III , muestra una afinidad por las hembras y muestra una comprensión inusual de las órdenes, a menudo sometiéndose a los perros dominantes. Suguri y Kim planean criar a Lupin con Chanta, con la esperanza de tener una descendencia predecible dado el linaje puro Shiba Inu de Chanta. El linaje de Lupin revela una mezcla de pastor alemán, Kishu Inu y otras razas japonesas nativas, lo que explica su apariencia de Spitz confundida con un Kishu Inu por Ryusuke.
Noa ( Noa , Nowa )
Noa es la labrador retriever de Teppei . Estaba destinada a reproducirse con un campeón, pero se apareó con Lupin, evitando por poco el embarazo. Bien educada y maternal, adopta un gatito callejero y lo defiende de todo daño. A pesar de la renuencia de Teppei, sigue siendo sociable con Lupin y los humanos. Bautizada con el nombre de la palabra francesa para negro, noir , da a luz siete cachorros con un golden retriever llamado John, dos de los cuales son negros como ella, mientras que el resto son dorados como su padre. Teppei renuncia a su deseo de quedarse con uno de los cachorros negros cuando se lo solicitan para el entrenamiento de perros de servicio.
Czerny (ツェルニー, Tsuerunī )
Czerny es la Pomerania de Kanako . Comparte un vínculo telepático con su dueña, alertándola de un incendio durante la asignación de trabajo europea de Kanako. Mimada y enérgica, rebota para expresar deseos y muestra su capacidad atlética atrapando una pelota de tenis y participando en interacciones lúdicas con otros personajes. Czerny murió debido a una enfermedad de cálculos renales , pero su espíritu se aparece ante Kanako, aprobando su decisión de adoptar un perro sin hogar y yéndose con una sonrisa.
Ricky ( Ricky , Rikkī )
Un Golden Retriever mayor que pertenecía a Chizuru y que murió de vejez. Le advirtió a Suguri que Melon tenía un problema cardíaco y, en agradecimiento por el amor de Ricky, Chizuru adoptó a Melon como su propio hijo. Su foto está en un collar alrededor del cuello de Melon. Antes de morir, tiene un recuerdo de él y Chizuru jugando a buscar la pelota cuando eran muy jóvenes.
Melón (めろん, Meron )
El chihuahua de pelo largo de Chizuru . Teppei se lo regaló debido a una afección cardíaca que se trató con éxito mediante cirugía. Travieso y en busca de atención, una vez atacó el bolso de Chizuru para llamar la atención y "montó" a Chanta durante el entrenamiento. Entrenado para obedecer a Chizuru, forma un vínculo estrecho con Zidane. A pesar de ser castrado más adelante en la historia, exhibe marcaje territorial y comportamientos dominantes, pero ya no persigue a las perras en celo.
Zidane ( Zidane , Jidane )
El bulldog francés raro de Akiba . Tiene implantado un chip por seguridad. Ayuda a atrapar al dueño de una tienda de mascotas que vende perros robados. Amistoso y obediente, gana peso al ser alimentado con comida humana por los padres de Akiba. Zidane comparte un vínculo estrecho con Melon y se ajusta a los estándares del Kennel Club de Japón. Akiba aspira a convertir a Zidane en un perro de exhibición.
Rosetta (ロゼッタ, Rozetta )
Parte de una camada de cachorros Papillon que Show separó para venderlos entre su tienda y la de Teppei. Show se hizo cargo de Rosetta, diciendo que tenía grandes esperanzas de que fuera un perro de exhibición. Rosetta protagoniza un anuncio de pan con Yamashita. Sin embargo, después de la práctica, una de las orejas de Rosetta se cae, revelando que es una Phalène , o un Papillion de orejas caídas. Ella todavía es propiedad de Show y vive en un ambiente amoroso.
Afortunado (ラッキー, Rakkī )
Parte de una camada de cachorros Papillon que Show separó para venderlos entre su tienda y la de Teppei. Reemplaza a su hermano en un comercial debido a que tiene las orejas caídas. Entrenado por Yamashita y Suguri, completa con éxito la filmación. Show intenta comprar a Lucky como mascota, pero Yamashita lo adopta en su lugar. Lucky comparte un vínculo estrecho con Yamashita, pero exige toda su atención para él.
Chanta ( chanta )
Un Shiba Inu comprado originalmente por un hombre mayor que murió poco después. Kim lo adopta y le pone el nombre de las fichas que mezcló durante un juego de mahjong que Kim estaba jugando con Suguri. Chanta presenta problemas de dentición y sobrevive a la electrocución gracias a la rapidez de pensamiento de Kim y la guía de Teppei. Cariñosa y diversa, adora a Kim y está destinada a cruzarse con Lupin para cumplir el sueño de Kim de verla más feliz. A pesar de un incidente con Melon, es demasiado joven para tener cachorros.
Alfred (アルフレッド, Arufureddo )
Un galgo afgano de pedigrí propiedad de Show. Alfred se caracteriza por su actitud distante y está entrenado para obedecer únicamente las órdenes de Show. Lupin lo encuentra bastante intimidante y se escabulle si Alfred lo mira. Alfred solo obedece a Show y Suguri.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Yukiya Sakuragi  [ja] , Inubaka: Crazy for Dogs comenzó en la revista de manga seinen de Shueisha Weekly Young Jump el 22 de septiembre de 2004. [3] Más tarde fue transferido a Monthly Young Jump  [ja] el 18 de agosto de 2009, [4] donde se publicó hasta el 28 de abril de 2010. [5] [6] Shueisha recopiló sus capítulos en 22 volúmenes tankōbon , publicados desde el 18 de febrero de 2005, [7] hasta el 19 de mayo de 2010. [8]

En América del Norte, el manga fue licenciado para su lanzamiento en inglés por Viz Media . Se lanzaron 17 volúmenes desde el 20 de febrero de 2007, [9] hasta el 9 de noviembre de 2010. [10] En marzo de 2011, Viz Media confirmó que pusieron el manga en pausa, [11] finalmente cancelándolo. [12]

Volúmenes

Película de acción real

Una adaptación cinematográfica de acción real se estrenó el 21 de noviembre de 2009. [1] [2]

Recepción

Carlo Santos elogió a los perros realistas y muy lindos, pero se sintió decepcionado por el fanservice en los primeros capítulos y sintió que la historia dependía del sentimentalismo. [46] AE Sparrow para IGN respaldó el primer volumen, pero lo comparó con Old Yeller en sus temas. [47]

Referencias

  1. ^ ab Loo, Egan (10 de junio de 2009). «El manga de comedia sobre mascotas Inubaka tendrá una película de acción real en otoño». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  2. ^ abcdef い ぬ ば か (en japonés). Base de datos de películas japonesas. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  3. ^ バ ッ ク ナ ン バ ー 2004 年 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  4. ^ 極楽院櫻子「リターナーズ」、今冬より月刊YJで連載化. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  5. ^ 月刊ヤンジャンで「いぬばか」最終回。映画DVDプレも. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Loo, Egan (4 de mayo de 2010). «El manga Inubaka: Crazy for Dogs termina en Japón». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  7. ^ ab い ぬ ば か 1 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  8. ^ 【19 de mayo】本日発売の単行本リスト. Red de noticias de anime (en japonés). Natasha, Inc. 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  9. ^ ab "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 1". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  10. ^ ab "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 17". Viz Media . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  11. ^ Manry, Gia (3 de marzo de 2011). «Viz confirma la pausa del manga Inubaka: Crazy for Dogs». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de junio de 2020. Consultado el 7 de enero de 2020 .
  12. ^ Thompson, Jason (25 de septiembre de 2014). «Inubaka: Crazy for Dogs – House of 1000 Manga». Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  13. ^ い ぬ ば か 2 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  14. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 2". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  15. ^ い ぬ ば か 3 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2005 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  16. ^ Leary, Ben (25 de julio de 2007). «Inubaka Vol. #03». Mania.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  17. ^ abcd い ぬ ば か 11 件 中 1 ～ 11 件. s-book.com (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2007 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  18. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 4". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  19. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 5". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  20. ^ い ぬ ば か 6 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  21. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 6". Viz Media . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  22. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 7". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  23. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 8". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  24. ^ い ぬ ば か 9 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  25. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 9". Viz Media . Archivado desde el original el 27 de abril de 2008. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  26. ^ い ぬ ば か 10 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  27. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 10". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  28. ^ い ぬ ば か 11 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  29. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 11". Viz Media . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  30. ^ い ぬ ば か 12 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  31. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 12". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  32. ^ い ぬ ば か 13 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 29 de abril de 2008 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  33. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 13". Viz Media . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  34. ^ い ぬ ば か 14 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  35. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 14". Viz Media . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  36. ^ い ぬ ば か 15 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  37. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 15". Viz Media . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  38. ^ い ぬ ば か 16 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  39. ^ "Inubaka: Crazy for Dogs, Vol. 16". Viz Media . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  40. ^ い ぬ ば か 17 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  41. ^ い ぬ ば か 18 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  42. ^ い ぬ ば か 19 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  43. ^ い ぬ ば か 20 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  44. ^ い ぬ ば か 21 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  45. ^ い ぬ ば か 22 (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  46. ^ Santos, Carlo (20 de marzo de 2007). "¡GIRO A LA DERECHA SOLAMENTE! La colección de manga". Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  47. ^ Sparrow, AE (12 de marzo de 2007). «Reseña de Inubaka: Crazy for Dogs Vol. 1». IGN . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007. Consultado el 20 de mayo de 2011 .

Enlaces externos