stringtranslate.com

Intermezzo en re menor (Bruckner)

El Intermezzo en re menor ( WAB 113) es una composición de 1879 del compositor austríaco Anton Bruckner . Aunque estaba destinada a sustituir al scherzo del Quinteto de cuerdas , esa pieza se interpretó en su forma original; el Intermezzo no se estrenó públicamente hasta después de la muerte del compositor.

Historia

Bruckner completó su Quinteto de cuerdas en 1879 para un grupo encabezado por Joseph Hellmesberger Sr. [1] Sin embargo, Hellmesberger encontró que el "scherzo curioso y elfo" de la obra era demasiado desafiante para que el grupo lo interpretara. [2] En respuesta, Bruckner escribió un Intermezzo de ocho minutos , que se completó en Viena el 21 de diciembre de 1879. [3] [4] [5] El Intermezzo (WAB 113) estaba en la misma tonalidad ( re menor ) que el scherzo original y utilizó la misma sección de trío , pero su tempo era más lento y era menos desafiante técnicamente. [2] [3] [6] [7]

El Intermezzo fue concebido originalmente como una alternativa menos difícil al scherzo del Quinteto. [5] Sin embargo, en 1885, Hellmesberger decidió continuar con el Quinteto original después de que hubiera sido estrenado en su totalidad por el Cuarteto Winkler. [8] [9]

El manuscrito del Intermezzo fue recuperado en 1900, después de la muerte de Bruckner, de la colección de su alumno Josef Schalk . [10] El Intermezzo, que se convirtió en una obra independiente compuesta para quinteto de cuerdas , [6] [9] fue estrenado el 23 de enero de 1904 en Viena por el Cuarteto Fitzner durante un concierto del Wiener Akademischer Wagner-Verein . [10] [11] No hay registro de una interpretación pública anterior. [12]

El manuscrito del Intermezzo se conserva en el archivo de la Österreichische Nationalbibliothek . [5] El Intermezzo fue publicado por primera vez por Universal Edition en Viena en 1913 (sin su trío). [5] [13] [14] Apareció en una edición crítica completa en 1963, como apéndice al Quinteto de cuerdas, en la Banda XIII del Gesamtausgabe editado por Leopold Nowak . [11]

Música

Intermezzo , Moderato en 3/4 :

Trío , Langsamer en mi bemol mayor :

Intermedio del capo al fino

(Traducción) El Intermezzo muestra en general una tendencia más marcada hacia el impresionismo , con matices armónicos variados y muestra en la melodía y el ritmo rasgos propios de los landlers . Algunas figuras están extraídas del Scherzo y también hay paralelismos con el Trío de la Tercera Sinfonía .

El 'Intermezzo' zeigt insgesamt una stärkere Tendenz zum „Stimmungsbild“ mit harmonisch vielfältigen Schattierungen und weist in Melodik und Rhythmus immer wieder ländlerartige Züge auf. Einige Figuren sind dem Scherzo entnommen, es finden sich auch Parallelen zum Trio der 'Dritten Symphonie'. [15]

Aunque, como señala el crítico Wayne Reisig, Bruckner "nunca escribió nada que pudiera calificarse de 'pop' más allá de la frontera entre Austria y Alemania", el Intermezzo podría considerarse en ese género: es una "obra pequeña y soleada saturada del sentimiento del Tirol". La pieza se inspiró en danzas folclóricas, en particular en el ländler. [2] El crítico James Reel del Arizona Daily Star lo describió como un "minueto a veces arrogante, a veces vacilante" que recuerda a la escritura orquestal de Bruckner. [16]

Discografía seleccionada

El Intermezzo se incluye a veces como pieza adicional a las grabaciones del Quinteto de cuerdas . Al final del manuscrito del Intermezzo, Bruckner escribió "Trío", con lo que se refería al Trío del Scherzo original. Dado que la primera edición del Intermezzo se publicó sin el Trío, la gente pensó que el Intermezzo no tenía Trío, por lo que algunas grabaciones no incluyen Trío ni reprise . [17]

La primera grabación se produjo en 1956:

Una selección entre otras 15 grabaciones aproximadamente:

Sin Trío

Rendimiento completo

Referencias

  1. ^ Gault, Dermot (2013). El nuevo Bruckner: desarrollo compositivo y dinámica de la revisión . Ashgate. pág. 105. ISBN. 9781409494218.
  2. ^ abc Reisig, Wayne. «Intermezzo, para quinteto de cuerdas en re menor, WAB 113». AllMusic . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  3. ^ ab "Bruckner's Critical Complete Edition – Chamber Music". MWV . Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
  4. ^ C. van Zwol, págs. 683-684
  5. ^ abcd U. Harten, págs. 216-217
  6. ^ ab Redlich, Hans (1955). "Quintetos en fa de Bruckner y Brahms". Música y Letras . 36 (3): 253–258. doi : 10.1093/ml/xxxvi.3.253 .
  7. ^ "Los estrenos imprescindibles de la semana: Bruckner". The Sunday Times . 15 de mayo de 2011. p. 32.
  8. ^ Langevin, Paul-Gilbert (1977). Bruckner (en francés). Ediciones l'Age d'Homme. p. 221. ISBN 9782825108802.
  9. ^ ab Staines, Joe, ed. (2010). Guía básica de la música clásica (5.ª ed.). Guías básicas. pág. 117. ISBN 9781405383219.
  10. ^ por C. van Zwol, pág. 236
  11. ^ ab Martinotti, Sergio (2003). Bruckner (en italiano). hora del Este. pag. 265.ISBN​ 9788870635225.
  12. ^ Mayhew, John (1994). «Notas de programa para el Intermezzo en re menor». Hyperion . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  13. ^ Lipscomb, Jeffrey (2012). «Classical Recordings—Reviews: Anton Bruckner – String Quintet in F minor; Franz Schubert – Fantasy in F minor , D 940 (Paladino)». Fanfarria . 35 (6): 236–238.
  14. ^ Martinotti, Sergio (1990). Antón Bruckner . Ed. Estudio Tesi. pag. 273.ISBN​ 9788876922244.
  15. ^ U. Harten, pág. 217
  16. ^ Reel, James (9 de abril de 1993). "La nueva grabación del cuarteto de cuerdas de Bruckner ofrece una lectura cálida y fluida". The Arizona Daily Star . p. 10F.
  17. ^ "Discografía del Intermezzo en re-Moll, WAB 113" . Consultado el 25 de enero de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos