stringtranslate.com

Instituto Rumano en Albania

El Instituto Rumano en Albania ( rumano : Institutul român din Albania ), formalmente Instituto Rumano de Investigaciones y Estudios Arqueológicos ( rumano : Institutul român de studii și cercetări arheologice ), era una organización científica en la ciudad albanesa de Sarandë , subordinada al Instituto Rumano Ministerio de Educación entre el 25 de julio de 1938 y el 1 de noviembre de 1940. El instituto estaba destinado a coordinar las excavaciones arqueológicas realizadas por equipos rumanos de acuerdo con el estado albanés.

En abril de 1932, el rey Zog de Albania donó una parcela de tierra de 746 metros cuadrados (8.030 pies cuadrados) en la costa del Adriático al historiador y político rumano Nicolae Iorga , en reconocimiento a toda la actividad académica de este último sobre la historia de Albania. [1] [ se necesita cita para verificar ] [2] : 23, 33  Bajo el patrocinio de Iorga, el 13 de julio de 1934 se creó una misión científica rumana en Albania para realizar "investigaciones filológicas, etnográficas, arqueológicas e históricas". En consecuencia, el 13 de agosto de 1934, Iorga donó la mitad de este terreno en Sarandë al Estado rumano para que sirviera como sede de la Misión. [3] [4] [2] : 27  [1] [ necesita cotización para verificar ] [4] Como el paquete se consideró demasiado pequeño para el edificio proyectado, se hicieron nuevas solicitudes a la Familia Real Albanesa y a la Cruz Roja Albanesa. para más donaciones. Finalmente, el 21 de septiembre de 1937, otros 680 m 2 (7300 pies cuadrados) fueron donados personalmente a Nicolae Iorga. [2] : 33, 35 

Los cimientos del edificio de la Misión se colocaron en una ceremonia el 9 de noviembre de 1936; Sin embargo, las obras de construcción no comenzaron hasta julio de 1937, según los planos del arquitecto rumano Petre Antonescu . [1] [ necesita cotización para verificar ] [4] Por falta de fondos, el segundo piso proyectado nunca se construyó, y la longitud de su fachada se redujo a dos tercios. [2] : 35, 37 

El instituto se creó formalmente el 25 de julio de 1938, sin embargo, su construcción no se finalizó hasta la primavera de 1939. [2] : 37, 45  La invasión italiana de Albania en abril de 1939 impidió que el instituto funcionara en el nuevo edificio y, por tanto, su El secretario Dumitru Berciu tuvo que confiar el edificio y la parcela al municipio de Sarandë. El propio Instituto se disolvió formalmente el 1 de noviembre de 1940. [2] : 47, 49  Después de que fracasaran los intentos italianos de comprar el edificio en noviembre de 1940, el edificio fue confiscado y convertido en un hospital militar. [2] : 51  Gracias a los esfuerzos de Berciu, el instituto se restableció formalmente el 13 de mayo de 1943, sin que se llevara a cabo ninguna actividad real en Albania, que pronto quedará bajo ocupación alemana . Berciu continuó realizando tareas administrativas relacionadas con el Instituto al menos hasta febrero de 1944, [4] y en 1945 publicó una conferencia sobre el Paleolítico y el Mesolítico en los Balcanes utilizando el título del instituto en la portada. [2] : 61–67  El edificio fue confiscado por el Estado albanés en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial y pasó a ser propiedad privada después de 1990, y el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano presentó una reclamación formal en la década de 2010. [2] : 69 

Referencias

  1. ^ abc Mustafa Türkeş, Türk Tarih Kurumu, 2014, 100. yılında Balkan Savaşları (1912-1913): ihtilaflı duruşlar , p. 409
  2. ^ abcdefghi Emil Păunescu, Bogdan Tănăsescu (septiembre de 2011). Dumitru Berciu și Institutul Român din Albania . Giurgiu: Editura Pelícano.
  3. ^ Constantin Hamangiu, George Alexianu, impt. Centrală, 1938, Codul general al României: (Codurile, legile și regulamentele în vigoare) Intocmit după textele oficiale, Volumen 26, Parte 2 , p. 1318 (en rumano)
  4. ^ abcd Virgil Cândea, Editura Enciclopedică, 1998, Mărturii româneşti peste hotare: mică enciclopedie de creaţii româneşti şi de izvoare despre Români în colecţii din străinătate. India - Olanda: suplemento Albania - Grecia, Volumen 2 , p. 2 (en rumano)