El Instituto Americano de Estudios Iraníes ( AIIrS ) es un consorcio sin fines de lucro de universidades y museos estadounidenses , fundado en 1967, con el propósito de promover los estudios iraníes y persas . El AIIrS facilita el intercambio académico y cultural entre los EE. UU. e Irán y se dedica a apoyar a los académicos y financiar la investigación en estudios iraníes . Representa a las instituciones estadounidenses de educación superior e investigación en estudios iraníes y promueve el campo en el plan de estudios de los EE. UU .
El instituto es miembro del Consejo de Centros de Investigación Estadounidenses en el Extranjero . [1]
De 1967 a 1979, la AIIrS operó un centro en el extranjero en Teherán con el propósito de apoyar y alojar a académicos estadounidenses visitantes. El centro se vio obligado a suspender sus actividades después de la ruptura de las relaciones diplomáticas entre los EE. UU. e Irán, y durante las siguientes dos décadas, la AIIrS se dedicó a promover los estudios iraníes en los EE. UU. ofreciendo becas a estudiantes, celebrando conferencias y fomentando un sentido de comunidad en el campo. Después de la iniciativa Diálogo de Civilizaciones en 1998, la AIIrS reanudó el envío de académicos a Irán e instituyó becas para que los académicos iraníes realizaran investigaciones en los EE. UU.
El programa principal de AIIrS es la concesión de subvenciones a corto plazo para académicos individuales. Además de los programas de becas, AIIrS también apoya conferencias sobre estudios iraníes en los EE. UU. y en el extranjero, y proporciona financiación ocasional para proyectos que incluyen publicaciones y exposiciones. También otorga el Premio Roth, financiado por el Fondo Lois Roth, en reconocimiento a la excelencia demostrada en la traducción de literatura persa al inglés.