stringtranslate.com

Insignia de aciano roto

Florecimiento de maíz

La insignia de la flor de aciano rota ( en estonio : Murtud Rukkilille märk ) es una insignia que otorga el Ministro de Justicia de Estonia a las personas reprimidas por los regímenes de ocupación o a las personas equiparadas a las personas reprimidas, [1] en particular las reprimidas durante la ocupación soviética de Estonia . Fue introducida por el presidente Lennart Meri en 2001 y el procedimiento de emisión de las insignias se formalizó en 2004. La insignia no otorga preferencias ni beneficios adicionales. [2]

Historia

La insignia fue diseñada por Heinz Valk . [3]

El aciano es uno de los símbolos nacionales de Estonia y el aciano roto simboliza la represión de los estonios. [4] Después del golpe de junio de 1940, muchos patriotas llevaban un aciano, porque se volvió peligroso llevar insignias o cintas con los colores nacionales . [3]

La asociación pública del aciano con las deportaciones masivas se produjo incluso antes de que Estonia recuperase su independencia. [5] El 14 de junio de 1990 (aniversario de la deportación de junio ), la sociedad Memento  [et] inauguró en el centro de Tartu el monumento "Aciano" , basado en el diseño de Paul Saar  [et] , "Aciano sobre rocas siberianas". [6]

En 2001, durante los eventos en conmemoración de la ocupación soviética, Lennart Meri entregó varios miles de insignias y otras tres mil personas elegibles que no pudieron participar en los eventos, recibieron la insignia de los líderes municipales. [7]

Descripción

La insignia está hecha de cobre plateado, de forma circular, de 14 mm de diámetro con un alfiler en la parte posterior. Muestra una flor de aciano con tres pétalos azules sobre un tallo roto en color metálico. Está unida a una cinta de fibra de poliéster azul-negra-blanca de 11 cm de largo y 1 cm de ancho. [2]

Referencias

  1. ^ Okupatsioonirežiimide poolt represseeritud isiku seadus, Capítulo 3
  2. ^ ab Murtud Rukkilille märgi andmise ning kandmise kord ja Murtud Rukkilille märgi kirjeldus
  3. ^ ab Elvi Pirk  [et] , Murtud rukkilill ja Murtud nelk (Aciano roto y clavel roto), delfi.ee , 10 de junio de 2001
  4. ^ Murtud Rukkilille Ühingu tegevusest, Estonian World Review , 16 de abril de 2003
  5. ^ Ene Kõresaar  [et] , Terje Anepaio, Indiviidi rollist kodanikualgatuslikes mälestamispraktikates: stalinlike massirepressioonide komemoratsioon 21. sajandil, Eesti Rahva Muuseumi aastaraamat , vol. 58, 2015, pág. 75 (vista en línea)
  6. ^ Hando Kruuv: „Rukkilille“ monumendi loomine, sociedad Tartu Memento
  7. ^ Vabariigi Presidendilt sai Murtud Rukkilille märgi 10 000 võõrvõimu ohvrit (10.000 víctimas del dominio extranjero recibieron la insignia de la Flor Rota de manos del Presidente de la República), Servicio de prensa de la oficina del presidente