Las inscripciones Tariat aparecen en una estela encontrada cerca del río Hoid Terhyin en el distrito de Doloon Mod, provincia de Arkhangai , actual Mongolia (también se utilizan las formas Terkhin y Terhyin). La estela fue erigida por Bayanchur Khan del Khaganate uigur a mediados del siglo VIII (entre 753 y 760 EC parece ser la mejor estimación).
Los arqueólogos ya sabían de la existencia de esta estela [1] porque fue mencionada en otra estela uigur encontrada en 1909. Pero fueron necesarios 47 años para descubrir y desenterrar la estela; finalmente fue encontrado por el arqueólogo mongol T. Dorjsuren en 1956. Los hallazgos ahora se exhiben en el Instituto de Arqueología de Mongolia en Ulán Bator . [2]
El khaganato uigur reemplazó al segundo khaganato turco en el interior de Asia en 745 d.C. Su fundador fue Kutluk Bilge Köl (745-747). A diferencia de sus predecesores, eran aliados de la dinastía Tang y en los primeros días del khaganato los khagans (gobernantes) apoyaron al emperador Tang contra el general rebelde An Lushan . Eran una de las principales potencias de Asia. Sin embargo, en 848 d.C. fueron derrotados por los kirguís y se vieron obligados a trasladarse al oeste, a las regiones de Gansu y Xinjiang en la actual China.
La estela fue erigida sobre un pedestal de bixi o tortuga y está hecha de granito gris claro. Hay 30 líneas de texto inscritas a cada lado de la estela en turco antiguo usando el alfabeto Orkhon (runas turcas) que también se usó en los famosos monumentos Khöshöö Tsaidam de Bilge Khagan y su hermano Kül Tigin del khaganato turco en 732 y 735. CE. [Nota 1] El narrador es Bayanchur Khan del khaganato uigur que reinó entre 747 y 759 d.C.
Bayanchor Khan se refiere a sí mismo como El etmish Bilge Kagan. (No debe confundirse con Bilge Kagan del kanato turco que vivió antes). Según las inscripciones que aparecen en el lado este de la losa, durante el interregno que siguió a la muerte de su padre, Bayanchor luchó contra las tribus que apoyaban a su hermano mayor Tay Bilge Tutuk. Entre estas tribus, los tártaros parecen haber sido el enemigo más importante, ya que sus nombres se mencionan varias veces. [3] En la cara oeste de la estela, se ofrece una breve historia de los pueblos turcos. Es de destacar que los nombres de Bumin Khan e İstemi del Turkic Khaganate también se mencionan en las inscripciones. Esto puede significar que el cambio de poder del kaganete turco al (lingüísticamente indistinguible) kanato uigur se consideró simplemente como un golpe de estado . [4]