stringtranslate.com

Vasishka

Vāsishka se encuentra en el sur de Asia.
Mathura (Isapur)
Mathura
(Isapur)
Sanchi
Ataque (Ara)
Ataque
(Ara)
clase=notpageimage|
Ubicación de las inscripciones epigráficas de Vasishka. [2]

Vāsishka (bactriano: BAZHÞKO Bazēško ; brahmi medio : 𑀯𑀸𑀲𑀺𑀱𑁆𑀓; Vā-si-ṣka , Vāsiṣka ; kharosthi : 𐨬𐨗𐨿𐨱𐨅𐨮𐨿𐨐 Va-jhe-ṣka , Vajheṣka ; [3] gobernó c.  247-265 d. C.) fue un emperador kushán , que parece haber tenido un breve reinado tras Kanishka II .

Regla

El gobierno de Vāsishka en la zona de Punjab está atestiguado por inscripciones, [4] así como en la zona de Mathura (inscripción de Isapur). [2] Su gobierno está registrado tan al sur como Sanchi , donde se han encontrado una y posiblemente otra inscripción en su nombre, fechada en el año 22 (la inscripción de Sanchi de "Vaskushana" -es decir, Vasishka Kushana) y el año 28 (la inscripción de Sanchi de Vasaska -es decir, Vasishka) de una era Kushan (ampliamente considerada como el segundo siglo de la era Kanishka). Esto situaría su reinado c.  247-265 .

Inscripciones y estatuas

Vasishka aparece en cuatro inscripciones conocidas, incluida una inscripción Kharoshti en la región del Indo. [4]

Bodhisattava Sanchi

En el yacimiento de Sanchi se han encontrado varias estatuas o fragmentos de estatuas del arte de Mathura con el nombre de Vasishka . [5] Una de ellas es una estatua de un Bodhisattva sentado , datada en el "año 28 de Vasishka". La inscripción dice: [6]

Bodhisattva Sanchi con inscripción del año 28 del rey Kushan Vasishka.

L.1 ........ sya [rā] j[ā] t[i] r [ā] jasya Dēvaputrasya sh[ā]hi V[ā]s[ī]shkasya sa[ṁ] 20 8 he I di 5 as ya purv [āyāṁ] Bhaga[va]
L.2 sya jambuchhāyā-śailagṛi [ha]sya Dharmadēva vihārē pratishṭāpita Virasya dhitare Madhuriaka
L.3 [Anē]na deyadharma-pari [tyāgena]

Una estatua mejor conservada con joyas similares.

"Éxito: En el año 28 de Mahārāja Rājatirāja Devaputra Shāhi Vāsishka, en el primer mes de invierno, el quinto día, en esta fecha, Madhurika, hija de Vīra, instaló (una imagen) de Bhagavat (Bodhisattva) sentado en la colina bajo la sombra del árbol Jambu (manzana) en el Dharmadāvavihāra.
Por este regalo...." [6]

Pedestal de Sanchi

Otro fragmento de Mathura encontrado en Sanchi es el pedestal de una estatua de un Buda de pie . [5] La inscripción dice "Año 22 de Vaskushana", que se cree que posiblemente sea "Vasishka Kushana". [7] [8] Se pueden ver fieles con túnicas largas con cinturones típicos del estilo Kushan de pie alrededor de un Bodhisattva sentado. [6] La inscripción dice:

Pedestal del Buda Sanchi con la inscripción Año 22 de Vaskushana.

L.1 ..... rājño Vaskushāṇasya sa 20 2 va 2 di 10 Bhagavato Sakkyam[un]eḥ pratimā pratishṭāpita Vidyamatiye pu
L.2 ......mātā-pitṛiṇa sarvva-satvanā ca hita-su

“En el (reinado) del rey Vaskushāṇa, el año 22, el segundo mes de la temporada de lluvias, el día 10, (esta) imagen del Bhagavat Sakyamuni fue instalada por Vidyamati para...... y para el bienestar y felicidad de (sus) padres y todas las criaturas”. [9]

Inscripción Ara

Vāsishka aparece en la "inscripción Ara" de Kanishka III , hallada en la región del Indo , no muy al sur de Attock . En esta inscripción, se le presenta como el padre de Kanishka, que se cree que fue Kanishka III , y su nombre aparece en kharoshthi como "Vajeshka". [2]

Inscripción de Vasishka en Isapur, año 24
Inscripción de Vasishka del año 24, en un pilar de sacrificio brahmánico de Yupa de Isapur, cerca de Mathura . Museo de Mathura . El título real (abajo) se lee claramente en escritura brahmi media :

Mahārājasya rājātirājāsya devaputrasya Shāhe Vvāsishkasya
"Del Gran Rey, el Rey de reyes, Su Majestad, Shahi Vasishka"
Inscripción de Ara del año 41
La inscripción Ara de Kanishka III, en Kharoshthi , usando el título Maharaja Rajatiraja Devaputra Kaisara Kanishka ("Gran Rey, Rey de Reyes, Hijo de Dios, César, Kanishka) [10]

Inscripción de Vasishka en Isapur, año 24

Una inscripción en nombre de Vasishka en sánscrito puro en escritura Brahmi Media , con sus títulos imperiales completos Mahārājasya rājātirājāsya devaputrasya Shāhe Vvāsishkasya ("Del Gran Rey, el Rey de reyes, Su Majestad, Shahi Vasishka") fue encontrada en Isapur ( 27°30′41″N 77°41′21″E / 27.5115, -77.6893 ), cerca de la ciudad de Mathura , en el eje de una " Yupa ", un pilar brahmánico sacrificial, ahora en el Museo de Mathura . [11] [2]

Moneda

Dinar de oro de Vasishka (como Vaskushana). Oesho , probablemente Shiva , aparece en el reverso. Hacia el año  240-250 d. C.

Las monedas de Vasishka se hicieron más pequeñas que las de sus predecesores, acuñándose en flanes cada vez más pequeños y la calidad del metal se degradó. [ 4] Las deidades que aparecen en el reverso de sus monedas son similares a las de las monedas de Huvishka y Vasudeva I. [4]

Se han encontrado varias monedas de Vāsishka junto con las del gobernante kushano-sasánida Ardashir I Kushanshah , lo que sugiere un nivel de rivalidad e interacción entre los dos gobernantes. [12]

Las monedas de Vasishka suelen tener la leyenda en escritura grecobactriana þAONANOþAO BAZIþKO KOþANO "Rey del rey Bazeshko Kushano". [13]

Algunas monedas con un nombre ligeramente diferente (leyenda del anverso þAONANOþAO BAZOΔΗO/BOZOΗO KOþANO "Rey del rey Bazodeo el Kushan") han sido atribuidas a "Vaskushana", generalmente equiparado con el propio Vasishka. [14] [15]

Referencias

Referencias

  1. ^ Aviso sobre monedas CNG
  2. ^ abcd Rosenfield, John M. (1967). Las artes dinásticas de los kushans. University of California Press. pág. 57.
  3. ^ Konow, Sten , Inscripciones de Kharoshṭhī con excepción de las de Aśoka , Corpus Inscriptionum Indicarum, vol. II, parte I. Calcuta: Dirección central de publicaciones del gobierno de la India, pág. 163
  4. ^ abcd Rezakhani, Khodadad (2017). De los kushán a los turcos occidentales. pág. 203.
  5. ^ ab Mitra, Debala (2001). Sanchi. Archeological Survey of India. pág. 7. Nota 1.
  6. ^ abc Kuraishi, Mohammad Hamid; Kak, Ram Chandra; Chanda, Ramaprasad; Marshall, John Hubert (1922). Catálogo del Museo de Arqueología de Sanchi, estado de Bhopal. Calcuta, Superintendencia de Imprentas del Gobierno, India. págs. 29–32.
  7. ^ Dani, AH; Staff, UNESCO; Asimov, MS; Litvinsky, BA; Zhang, Guang-da; Samghabadi, R. Shabani; Bosworth, CE (1994). Historia de las civilizaciones de Asia central: el desarrollo de las civilizaciones sedentarias y nómadas, 700 a. C. a d. UNESCO. pág. 253. ISBN 9789231028465.
  8. ^ "Podría haber comenzado a gobernar incluso dos años antes si se le puede identificar con el rey Vaskushana (¿Vasishka Kushana?) de un registro de Sanchi del año 22" . Shashi, Shyam Singh (1999). Encyclopaedia Indica: The Kushana Empire: government, society, and culture. Publicaciones Anmol. pág. 23. ISBN 9788170418597.
  9. ^ Marshall, Sir John (1902). Monumentos de Sanchi, vol. 1, pág. 386.
  10. ^ Konow, Sten (1929). Inscripciones de Kharoshthi con excepción de las de Asoka. pág. 163.
  11. ^ Catálogo del Museo Arqueológico de Mathura. 1910. pág. 189.
  12. ^ Rezakhani, Khodadad (2017). Reorientando a los sasánidas: el este de Irán en la Antigüedad tardía. Edinburgh University Press. pág. 134. ISBN 9781474400312.
  13. ^ Singh, Arvind Kumar (1996). Monedas de los grandes Kushanas. Parimal Publications. pág. 23.
  14. ^ Friedberg, Arthur L.; Friedberg, Ira S.; Friedberg, Robert (2017). Monedas de oro del mundo - Novena edición: desde la antigüedad hasta la actualidad. Catálogo estándar ilustrado con valoraciones. Coin & Currency Institute. pág. 474, moneda 38-39. ISBN 9780871840097.
  15. ^ "Las monedas que llevan la leyenda 'ShaonanoShao Ba-Zodeo/Bozoeo Koshano', ('PAONANOPAO BA-ZOAHO / BOZOHO KOPANO') que comienza a la 1 en punto han sido atribuidas a Vaskushana (Vasishka) por Gobl". en Bhavan, Bharat Kala; Sharma, Savita (1999). Monedas de oro de los Kushāṇas imperiales y sus sucesores en Bharat Kala Bhavan. Bharat Kala Bhavan, Universidad Hindú de Banaras. pag. 51.

Enlaces externos