" Inolvidable " es el episodio 90 de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Voyager , el episodio 22 de la cuarta temporada . Fue dirigida por el actor invitado recurrente de Star Trek: Deep Space Nine, Andrew J. Robinson , quien interpretó al personaje cardassiano Elim Garak .
El episodio fue transmitido por United Paramount Network (UPN) el 22 de abril de 1998. [1] El USS Voyager recibe la visita de una misteriosa mujer extraterrestre, Kellin (interpretada por la estrella invitada Virginia Madsen ). [1] Otra estrella invitada en este episodio es el actor Michael Canavan. [1]
El episodio muestra un estatorreactor Bussard , una propuesta tecnológica del mundo real. [2] En este episodio se dice que la versión de Star Trek contiene deuterio . [3] Se han propuesto aviones Bussard para recoger combustible para los motores de una nave espacial, lo que permite a la trama un elemento científico pero ficticio que utiliza la tecnología. [3]
Una mujer extraterrestre llamada Kellin ( Virginia Madsen ) solicita asilo a bordo de la nave espacial de la Federación Voyager . Cuando ella sube a bordo, el Doctor intenta escanearla pero su tricorder no retiene ningún dato sobre ella. Ella es de una raza llamada Ramura, cuya bioquímica es tal que ni la mente ni la tecnología pueden retener recuerdos de ellos durante más de unas pocas horas. Afirma que subió a bordo de la Voyager hace un mes para localizar a un fugitivo ramurano, y que durante ese tiempo ella y el primer oficial de la Voyager , Chakotay , se enamoraron. La tripulación lo investiga y la evidencia parece respaldar su afirmación de que estaba en la Voyager . Chakotay no la recuerda, pero mientras trabajan juntos comprende que podría haber desarrollado sentimientos por ella.
Justo cuando Chakotay y Kellin comienzan a continuar donde lo dejaron, aparece otro miembro de su raza y le dispara un arma. El efecto del arma es desintegrar los recuerdos de sus experiencias a bordo de la Voyager . Esta vez, Chakotay es quien intenta convencerla de que se enamoraron, pero ella no responde y quiere regresar a casa. Kellin y el otro Ramuran finalmente abandonan la Voyager y le dicen a Chakotay que sería mejor si se olvidara de ella. Chakotay quiere recordar todo sobre esta experiencia y, como han cargado un virus en la computadora que borrará todos los registros de su encuentro con la Voyager , registra los eventos con un lápiz y papel anticuados.
"Unforgettable" fue dirigida por Andrew Robinson , quien interpretó a Garak en Star Trek: Deep Space Nine .
Los extraterrestres presentados en este episodio, los Ramurans, se destacaron por su capacidad de hacer que otros olviden su existencia y su tecnología sigilosa. [4]
Este episodio forma parte de una serie centrada en el personaje de Chakotay con un aspecto romántico. Los otros episodios incluyen "Unity", "In the Flesh" y "Resoluciones" .