« Inmates » es el décimo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 16 de febrero de 2014. El episodio fue escrito por Matthew Negrete y Channing Powell, y dirigido por Tricia Brock .
Los demás supervivientes del asalto a la prisión se enfrentan a pérdidas recientes y deciden si intentar o no reunirse entre ellos.
Este episodio marca el regreso de Carol Peletier ( Melissa McBride ), quien ha estado ausente desde el cuarto episodio de la cuarta temporada . Scott Wilson y David Morrissey ya no aparecen en los créditos iniciales . Este episodio también marca las primeras apariciones de Michael Cudlitz , Josh McDermitt y Christian Serratos como el sargento Abraham Ford , el Dr. Eugene Porter y Rosita Espinosa , respectivamente.
Al emitirse, el episodio fue visto por 13,34 millones de espectadores y recibió una calificación de 6,8 para el grupo de 18 a 49 años. [1]
En un flashback, Beth narra una entrada de diario en la que habla de sus esperanzas de una nueva vida en la prisión. En el presente, ella y Daryl están sentados alrededor de una fogata, después de haber huido de la prisión. Beth insiste en que no deben ser los únicos sobrevivientes del ataque del Gobernador y exige que Daryl la ayude a buscar a los demás. Luego se va sola al bosque, con Daryl siguiéndola lentamente. Encuentran algunas huellas, que Beth cree que podrían ser las de Luke o Molly, y discuten con Daryl que todavía están vivos. También encuentran sangre humana y signos de un ataque de caminantes, y son atacados por un caminante que emerge de los árboles. Finalmente, la pareja descubre y mata a varios caminantes que se alimentan de restos humanos junto a unas vías del tren. Beth ve un pequeño zapato, asumiendo que son los jóvenes Luke y Molly entre los restos y rompe a llorar.
Lizzie y Mika caminan por el bosque detrás de Tyreese . Cuando se detienen para hacer una pregunta, Tyreese se da la vuelta y se revela que lleva en sus brazos a Judith, una bebé aún viva . Cuando cae la noche, encuentran un claro para descansar. Tyreese alimenta a Judith, mientras Lizzie se sienta en un tronco cercano, hogar de conejos. Ella saca su cuchillo en silencio y los mata. El grupo se ve obligado a huir después de escuchar a los caminantes cerca.
A la mañana siguiente, el grupo encuentra una vid y comienza a recoger las uvas. Mika se asusta por un ruido en el arbusto y sale corriendo mientras Tyreese está cambiando el pañal de Judith. Tyreese y Lizzie la persiguen y encuentran a Mika escondida detrás de un árbol. Mientras el grupo se recompone, escuchan gritos a lo lejos. Tyreese deja a las niñas, diciendo que tiene que ir a investigar y que necesitan vigilar a Judith, que está llorando. Lizzie cubre la boca de Judith para amortiguar sus gritos. No obstante, un par de caminantes comienzan a acercarse. Mika intenta advertir a su hermana, pero mientras Lizzie está calmando a Judith, comienza a deslizar su mano sobre la nariz del bebé también, perdiéndose cada vez más en el momento.
Tyreese se encuentra con un ataque de caminantes en un conjunto de vías de tren. Dos hombres, Christopher ( Cameron Deane Stewart ) y otro hombre (Michael Harding), están luchando contra un grupo de caminantes. Tyreese mata a los caminantes, pero no puede evitar que los hombres sean mordidos. Luego escucha el disparo de la pistola de Mika en la distancia. Mientras Tyreese comienza a regresar por las chicas, los tres, junto con Carol , salen del arbusto. Tyreese le da la bienvenida, sin saber que Rick la exilió . Antes de morir, el hombre mayor (que ataca a Daryl y Beth en el bosque una vez zombificados), le cuenta a Tyreese sobre un santuario en las vías . El grupo sigue la pista y se encuentra con un cartel que promete "comunidad para todos" en un lugar cercano de seguridad.
Maggie , Bob y Sasha están en el bosque junto a una cantera. Maggie afila su cuchillo en una roca, mientras Sasha venda el hombro de Bob. Sasha le dice a Maggie que deberían acampar allí para pasar la noche. Sin embargo, Maggie se pone en marcha en busca de Glenn, seguida de mala gana por Bob y Sasha. Sasha está frustrada por lo que ve como una pérdida de tiempo; Bob, sin embargo, argumenta que la búsqueda les da a sus vidas un propósito más allá de la mera supervivencia. Mientras caminan, se encuentran con el autobús de la prisión, que está baleado y lleno de caminantes que son sobrevivientes de la prisión que murieron en el tiroteo o fueron atacados y convertidos por los que lo hicieron. Maggie insiste en verificar si Glenn está adentro. Después de que Bob dice que lo harán juntos, y Sasha acepta de mala gana, Sasha abre la puerta de emergencia con la intención de permitir que salga un caminante a la vez. Finalmente, la presión de los caminantes que intentan salir del autobús resulta demasiado, y Sasha ya no puede sostener la puerta. Mientras los caminantes atacan, Bob y Sasha se ven obligados a defenderse. Al principio, Maggie parece aturdida y casi es asesinada por un caminante antes de que Bob intervenga. Luego se enfurece y comienza a matar a los caminantes, estrellando repetidamente la cabeza de una caminante contra el autobús antes de apuñalarla. Luego, Maggie sube al autobús para ver si Glenn está adentro. Después de matar a un caminante que se había quedado atrapado dentro, se sienta y comienza a llorar.
Después de despertar en una pasarela de la prisión que fue destruida por el tanque, Glenn llama a Maggie. A pesar de su desesperación inicial, recoge algo de ropa y suministros, incluida la botella de brandy de Bob, se pone el equipo antidisturbios y luego se abre paso entre los caminantes. Después de escapar de la multitud, ve a Tara , que se ha encerrado detrás de una valla. Glenn se une a ella y, después de comprobar que su arma no se disparó durante el ataque a la prisión, le dice que deberían irse. Tara se niega, diciendo que se unió al ataque a la prisión y, por lo tanto, es responsable de su resultado. Sin embargo, Glenn insiste en que necesita su ayuda. Agarra la botella de brandy de Bob y, usándola para crear un cóctel molotov , lo arroja para encender un automóvil. Mientras los caminantes están distraídos por el fuego, Glenn y Tara escapan de la prisión y llegan a la carretera cerca del autobús de la prisión.
Tara describe haber visto a su hermana Lilly siendo invadida por caminantes en el campo fuera de la prisión, y le revela a Glenn la muerte de Hershel . Ella le dice que " Brian " le había dicho que el grupo de la prisión estaba formado por malas personas. Ella le había creído, pero ahora ve que no era cierto, y no puede entender por qué Glenn querría su ayuda. Glenn explica que necesita encontrar a Maggie. Después de que un pequeño grupo de caminantes ataca, Glenn se derrumba, jadeando, dejando a Tara para que mate a un caminante por su cuenta. Levanta la vista y ve que se ha detenido un camión militar. Tara le grita al camión por no ayudar, y tres personas salen: el sargento Abraham Ford ( Michael Cudlitz ), el Dr. Eugene Porter ( Josh McDermitt ) y Rosita Espinosa ( Christian Serratos ). Abraham le dice a Tara: "Tienes una maldita boca, ¿lo sabías? ¿Qué más tienes?"
"Inmates" fue coescrita por los coproductores Matthew Negrete y Channing Powell y dirigida por Tricia Brock .
Este episodio marca las primeras apariciones del Sargento Abraham Ford ( Michael Cudlitz ), el Dr. Eugene Porter ( Josh McDermitt ) y Rosita Espinosa ( Christian Serratos ), personajes notables de la serie de cómics . Sobre el personaje de Abraham, Cudlitz dijo:
Cuando conocemos a Abraham, una de las cosas que más nos damos cuenta de él es que, en este momento, está muy orientado a la misión. No vas a aprender mucho sobre cómo se siente emocionalmente con respecto a las cosas necesariamente. Es muy reactivo. Mantiene su vista en el objetivo. No hay que joderlo. Te matará. [2]
Sobre la diferencia entre Abraham en la serie de cómics y la serie de televisión y qué esperar de Eugene y Rosita, Cudlitz dijo:
En el cómic suceden muchas cosas que afectan a su forma de actuar, a su forma de moverse por este mundo y a las decisiones que toma. Muchas de esas cosas están extraídas directamente de los cómics, así como todo el tiempo en el que se quedó el cómic y en el que los conocemos ahora. Hay algunos elementos que han introducido que harán que la historia de Abraham sea mucho más trágica. Los tres personajes les resultarán extremadamente familiares a quienes conozcan los cómics. Son casi idénticos hasta el momento en que los conocemos. A dónde van a partir de ahora, todos lo aprenderemos juntos. [3]
La escena final de este episodio fue filmada y producida intencionalmente para parecerse a la portada del "Volumen 9", "Número 53" de la serie de cómics.
Este episodio también cuenta con el regreso de Carol Peletier ( Melissa McBride ) después de estar ausente durante cinco episodios consecutivos. Fue vista por última vez en " Indifference " cuando Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) la exilió de la prisión. Los personajes habituales de la serie Andrew Lincoln (Rick), Chandler Riggs (Carl) y Danai Gurira (Michonne) aparecen en los créditos, pero no aparecen.
Al emitirse, el episodio fue visto por 13,34 millones de espectadores estadounidenses, recibiendo una calificación de 6,8 para el público de 18 a 49 años. [1] Esto representó una disminución en las calificaciones con respecto al episodio anterior , [4] pero aún presentó calificaciones sólidas. El programa se ubicó en primer lugar en general en audiencia de televisión por cable. [1] El programa también superó a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en calificaciones de 18 a 49 años por la noche por segunda semana consecutiva. [5]
En general, el episodio recibió críticas mixtas de los críticos. Roth Cornet de IGN le dio al episodio un 8,3 sobre 10, diciendo: "En general, el ritmo se sintió mejor esta semana, aunque disfruté de la calidad más centrada de "After", y hubo algunos momentos decididamente jugosos y llenos de tensión. Sin embargo, un par de factores impidieron que "Inmates" realmente se elevara al nivel de, digamos, un "Interment". Hubo algunos momentos en los que la serie podría haber hecho un movimiento audaz, pero decidió no hacerlo, lo que desinfló un poco el impulso y una exposición inestable. El episodio hizo avanzar la trama con registros de cada uno de los sobrevivientes de la prisión, la introducción y/o reintroducción de algunos personajes clave y un camino hacia una nueva ubicación algo misteriosa. En última instancia, "Inmates" funcionó principalmente como una configuración para el resto de la temporada ". [6]
Patrick Kevin Day de Los Angeles Times comentó positivamente sobre la simplicidad del episodio, diciendo "Este episodio no estuvo lleno de giros de trama convincentes (bueno, tal vez un par) y no se sumergió profundamente en las psiques de los personajes principales. En cambio, fue más un episodio de mantenimiento, haciendo el balance necesario del gran elenco después del caos de la destrucción de la prisión". [7] Marciela González de Entertainment Weekly también comentó positivamente sobre los personajes de la serie, diciendo "Solo puedo hablar por mí, pero me importa. Probablemente me importe demasiado. Las pruebas y tribulaciones de estos personajes siguen siendo cautivadoras de ver y recapitular. Por lo tanto, si bien es bueno que Rick, Carl y Michonne estén relativamente bien, todavía quiero saber realmente cómo están los otros sobrevivientes ". [8]
Zach Handlen de The AV Club le dio al episodio una B-, comentando sobre el enfoque inconsistente del episodio en los diferentes personajes, diciendo que "el enfoque antológico del guión de pasar unas cuantas escenas con varios grupos diferentes de personajes da como resultado que algunas historias duren más de lo necesario, mientras que otras apenas se registran. Mientras que el episodio de la semana pasada se desarrolló como una unidad cohesiva de principio a fin, una hora en la que, te gustara o no, cada pieza estaba diseñada para establecer la lucha por la supervivencia y responder a la pregunta de por qué era tan necesario sobrevivir en primer lugar, "Inmates" continúa con estos temas (casi todo el mundo está tratando de decidir si debe o no ir a buscar a otros sobrevivientes; casi todo el mundo está colgado de dolor, miedo y preocupación), pero nunca se convierte en más que una colección de momentos modestamente interesantes. Ese es siempre el desafío de la serialización en televisión: tratar de convertir las horas de preparación de la mesa en algo así como una comida completa ". [9]
Erik Kain de Forbes le dio al episodio una crítica negativa con respecto a la presentación de los personajes en el programa, diciendo "En total, un episodio decente pero irritante de The Walking Dead , empantanado una vez más por los problemas más antiguos del programa. Sé que esta es una serie de televisión sobre zombis, pero me gustaría mucho ver a los personajes humanos vivos y que respiran comenzar a actuar como personas reales en algún momento. Todavía estoy disfrutando de The Walking Dead , pero como drama de personajes se está quedando corto de la grandeza. Mis grandes esperanzas para la temporada 4 han disminuido, y el programa lucha por superar el tipo de mediocridad acogedora y entretenida que define un episodio como este ". [10]
