En tipografía digital , la Medieval Unicode Font Initiative ( MUFI ) es un proyecto que tiene como objetivo coordinar la codificación y visualización de caracteres especiales en textos medievales escritos en el alfabeto latino o en runas , [1] que no están codificados de otra manera como parte de Unicode .
MUFI fue fundada en julio de 2001 por un grupo de trabajo formado por Odd Einar Haugen ( Bergen ), Alec McAllister ( Leeds ) y Tarrin Wills ( Sydney ). De 2006 a 2015, MUFI tuvo una junta directiva de cuatro miembros, compuesta por los tres miembros fundadores y Andreas Stötzner ( Leipzig ). Actualmente, la junta directiva está formada por Tarrin Wills, Copenhague (presidente), Alex Speed Kjeldsen, Copenhague (vicepresidente), Odd Einar Haugen, Bergen y Beeke Stegmann, Islandia.
En los textos medievales existían muchas ligaduras especiales , abreviaturas de copistas y formas de letras que ya no forman parte del alfabeto latino. Como pocos de estos caracteres están codificados en Unicode, las ligaduras deben dividirse en letras independientes al digitalizarse. Dado que pocas fuentes admiten ligaduras medievales o formas de letras alternativas, es difícil transmitirlas de forma fiable en formatos digitales.
Para evitar la posibilidad de corrupción de los textos fuente, el objetivo final del MUFI es crear un consenso sobre qué caracteres codificar y luego presentar una propuesta completa al Consorcio Unicode. Mientras tanto, se ha asignado una parte del Área de Uso Privado para la codificación, de modo que estos caracteres se puedan colocar en tipos de letra para realizar pruebas y acelerar la transición posterior a las codificaciones finales (si se acepta el proyecto). Esto se basó originalmente en el trabajo realizado por el proyecto TITUS , que también se ocupa de caracteres griegos , cirílicos , georgianos , árabes y devanagari . A partir de Unicode 5.1, se ha realizado esta propuesta, que abarca 152 caracteres, y la mayoría de ellos (89 en total) se han codificado en el bloque Latin Extended-D . Otros están en el Suplemento de Combinación de Marcas Diacríticas (26 caracteres), Latin Extended Adicional (10 caracteres), Puntuación Suplementaria (15 caracteres) y Símbolos Antiguos (12 caracteres).
A partir de septiembre de 2017 [update], Junicode ( GPL ) es la primera tipografía que cubre la totalidad de MUFI 4.0, también en su versión cursiva. Antes de MUFI 4.0, había unos 39 conflictos de puntos de código con Junicode.
Kurinto Font Folio [2] tiene dos tipos de letra, Kurinto Book UFI y Kurinto Roma UFI, que cubren todo MUFI a partir del 5 de julio de 2020 [update], incluidos los puntos de código agregados después de la versión 4.0 de MUFI. Kurinto también incluye los puntos de código de los estándares CYFI [3] y RUFI [4] .
Hay tres tipos de letra que se ha confirmado que cubrirán la totalidad de MUFI 3.0: Cardo , Andron Scriptor Web y Palemonas MUFI. Solo el último viene en cuatro tipos de letra (normal, cursiva, negrita y ambos).
LeedsUni es compatible con la totalidad de MUFI 2.0. Caudex, que está disponible en Google Fonts para incrustar, afirma ser compatible con la mayor parte de MUFI 3.0, pero no aparece en la página de inicio de MUFI. [5] [6] Alphabetum tiene una cobertura casi completa de MUFI 2.0 y cierta cobertura de la versión 3.0, además de una cobertura completa de MUFI 1.0.
TITUS Cyberbit cubre todo MUFI 1.0 e incluye algunos personajes adicionales en diferentes lugares, ya que es anterior al proyecto MUFI.
Existe un proyecto para poner a disposición personajes MUFI, incluidos los de la versión 4.0, en LaTeX . [7]
El conjunto MUFI incluye caracteres estandarizados de muchas áreas del Plano Multilingüe Básico e incluye referencias de caracteres con nombre ("entidades") para su uso en SGML y XML , especialmente en formatos TEI como Menota . También especifica muchos caracteres que aún no están codificados en Unicode, en el Área de Uso Privado que está designada para tal uso. Cuando los caracteres PUA MUFI han sido aceptados para codificación, se eliminan del PUA en versiones posteriores. A partir de la versión 4.0 existen las siguientes asignaciones PUA, organizadas en varias subáreas.
Se han creado iniciativas similares para los símbolos cirílicos tempranos ( Cyrillic Font Initiative , CYFI) [3] y otras, que se coordinan en el Área de Uso Corporativo Lingüístico (LINCUA). [8]
UNZ es un conjunto de glifos utilizados en fuentes góticas alemanas, en particular sus ligaduras tipográficas , compatibles con MUFI. Además, proporciona algunas variantes de glifos necesarias para la representación de algunos estilos históricos de escritura a mano alemana , utilizando los puntos de código PUA F4F7…F4F8 y F500…F517. [9]