stringtranslate.com

Ingvar Ambjørnsen

Ingvar Even Ambjørnsen-Haefs (nacido el 20 de mayo de 1956) es un escritor noruego. Es mejor conocido por su tetralogía "Elling": Utsikt til paradiset (1993), Fugledansen (1995), Brødre i blodet (1996) y Elsk meg i morgen (1999). [1]

Brødre i blodet ("Hermanos de sangre") se convirtió en una película de éxito, titulada Elling , que recibió una nominación al Oscar en la categoría de Mejor Película Extranjera en 2001. La traducción al inglés de la novela se llama Beyond the Great Indoors .

Nacido en Tønsberg y criado en Larvik , su primera novela semiautobiográfica, 23-salen ("La fila 23"), criticaba la atención de la salud mental en Noruega. Todas sus novelas se ponen del lado del outsider, incluida su innovadora novela Hvite Niggere ("Niggers blancos", 1986). [2] La novela trata sobre un joven que lleva una vida algo al margen de la sociedad normal.

También es conocido por su serie para jóvenes " Pelle og Proffen ", que se centra en dos detectives adolescentes que se ven envueltos en muchos misterios y crímenes relacionados con las drogas, la contaminación y el neonazismo, entre otras cosas. Comenzó este proyecto después de leer algunos de los libros de Franklin W. Dixon sobre The Hardy Boys . Los libros Døden på Oslo S , Giftige Løgner y De Blå Ulvene de esta serie también se convirtieron en películas de éxito. En 2005 apareció el libro Drapene i Barkvik ("Los asesinatos en Barkvik"), sobre el adolescente Fillip Moberg que intenta resolver un asesinato con hacha en un pequeño pueblo noruego.

En 2010, Ambjørnsen dejó de escribir novelas; Farvel til romanen. 24 timer i grenseland , publicado en 2014, trata sobre esa decisión y sobre cómo llegó a escribir sus novelas. [3]

Ambjørnsen ha recibido numerosos premios por sus escritos. Entre ellos se encuentran el premio de la Asociación Noruega de Libreros al mejor libro de los años 80 para niños y jóvenes (libros de Pelle y Proffen), el premio Tabu en 2001, el Premio Telenor de Cultura en 2002 y el Premio Brage en 1995 . 2] [4]

Sus tres libros de Samson y Roberto se han vuelto particularmente populares en Rusia, en parte debido a las ilustraciones de Nikolay Vorontsov , que también contribuyen a las historias con coloquialismos locales cuidadosamente orquestados relacionados con el ruso.

Hasta 2014, Ambjørnsen reseñaba con frecuencia libros para el periódico noruego VG . [5] Desde 1985 vive en Hamburgo con su esposa y traductora alemana, Gabriele Haefs . En 2009 fue nombrado ciudadano honorario de Larvik. [4]

Bibliografía

Novelas

Referencias

  1. ^ Henriksen, Petter, ed. (2007). "Ingvar Ambjornsen". Tienda norske leksikon (en noruego). Oslo: Kunnskapsforlaget . Consultado el 17 de abril de 2010 .
  2. ^ ab Kristiansen, Karoline Riise (30 de mayo de 2006). "Ingvar Ambjørnsen: Djevelens fødselsdag". ABC Nyheter (en noruego). Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014.
  3. ^ Velldal, Tone (18 de agosto de 2014). "Bokanmeldelse: Ingvar Ambjørnsen: 'Farvel til romanen. 24 temporizadores en grenseland'". VG (en noruego).
  4. ^ ab Sandbrekkene, Bjørn-Tore (20 de mayo de 2014). "Det banderas para æresborger Ambjørnsen". Østlands-Posten (en noruego).
  5. ^ Aune, Oddvin (2 de diciembre de 2014). "Ingvar Ambjørnsen i strupen på VG" (en noruego). NRK .