stringtranslate.com

Ingeborg Beugel

Beugel habla en SocialistTV en 2021

Ingeborg Beugel (nacida en 1960) es una corresponsal independiente holandesa. Radicada en Grecia , tuvo que abandonar temporalmente el país en noviembre de 2021 después de interrogar públicamente al primer ministro griego sobre las reacciones en Grecia .

Primeros años de vida

Beugel nació en 1960 en una familia educada con inclinaciones políticas de izquierda. Pasó su primera infancia en La Haya , pero la familia se mudó a Bruselas , Bélgica, a la edad de 11 años, ya que su padre, un corredor de bolsa, había aceptado un trabajo allí. Luego se mudó a Ámsterdam a la edad de 18 años para estudiar historia. En su último año de universidad, Beugel fue a Atenas para entrevistar a un ministro griego de NRC Handelsblad . Durante este tiempo, se enamoró de un funcionario del ministerio y terminó mudándose a Grecia antes de graduarse. Luego se casaron y tuvieron dos hijos. [1]

Carrera

Tras su traslado a Grecia, Beugel comenzó a trabajar como periodista independiente. [1] Residió en la isla de Hydra "durante casi 40 años". [2] En 1994, reportando para Elsevier , viajó con un convoy de ayuda humanitaria griego durante la Guerra de Bosnia . Este convoy, que fue enviado a buscar a los serbios de Bosnia , pasó por zonas donde los musulmanes bosnios habían sido atacados por las fuerzas serbias en sus actos de limpieza étnica . Beugel informó que las autoridades griegas a cargo del convoy le habían "impidido físicamente" hablar con los musulmanes. [3]

Trabajó como productora de documentales para la emisora ​​pública holandesa IKON . Produjo la película Geloof, seks en wanhoof sobre el amor y la sexualidad en una Holanda cada vez más multicultural. [4] En 2014 realizó el documental Uitgebloe(i)d? sobre la menopausia , cuyo objetivo es "romper el tabú" en torno al tema, inspirándose en sus propias experiencias. [5]

También reportó para KRO . [6]

Incidentes en 2021

En junio de 2021, Beugel fue detenido acusado de "facilitar la estancia ilegal de un extranjero en Grecia". Esto se basó en el hecho de que había acogido a un solicitante de asilo afgano en su casa de Hydra, mientras él estaba en el proceso de apelar el rechazo de su solicitud de asilo. Beugel había informado previamente sobre la historia de este individuo y dijo que "no era un secreto" que había estado residiendo con ella. Tras ser acusada, fue puesta en libertad. Dijo que su arresto coincidía con otras denuncias de acoso a periodistas por parte de la policía griega. [2]

En noviembre de 2021, en la conferencia de prensa conjunta del primer ministro griego Kyriakos Mitsotakis con el primer ministro holandés Mark Rutte , Beugel le preguntó a Mitsotakis cuándo "dejaría de mentir" sobre las devoluciones en Grecia . [7] Mitsotakis respondió enojado, ya que consideró la pregunta insultante. Afirmó que Grecia merecía elogios por salvar vidas en el mar y le dijo a Beugel que culpara a "aquellos que han estado instrumentalizando la migración sistemáticamente". [7] Su intercambio de palabras se volvió viral en Grecia y los días siguientes, Beugel enfrentó acoso en línea, recibió amenazas de muerte y los medios informaron detalles de su vida personal. [8] También informó que un hombre le arrojó una piedra que la golpeó en la cara y la llamó "espía turca". Tras seguir el consejo de la embajada holandesa en Atenas, abandonó el país. [8] [9] [10] [11] El tratamiento de Beugel fue condenado por la Coalición para Mujeres en Periodismo . [12] Pavol Szalai, jefe de la sección Unión Europea y Balcanes de Reporteros sin Fronteras , afirmó que Beugel había sido objeto de "una campaña de descrédito bien orquestada en las redes sociales y en los medios de comunicación progubernamentales, pero también de un ataque físico". que la obligó a planificar su salida del país" y consideró que esto formaba parte de una tendencia de que los periodistas que trabajan sobre la migración sean objeto de ataques en Grecia, señalando la reciente vigilancia de Stavros Malichudis. [13]

En enero de 2022, Beugel asistió a una manifestación en Atenas. [14]

Referencias

  1. ^ ab Prins, Eva (diciembre de 2012). "'Ik Wilde Ver Weg Van Mijn Ouders': De Jeugd Van Ingeborg Beugel". Jeugd en Co (en holandés). 6 (7–8): 38–39. doi :10.1007/s12449-012-0126-x. S2CID  172879356 .
  2. ^ ab Fallon, Katy (24 de junio de 2021). "La policía griega arresta a un periodista holandés por ayudar a un solicitante de asilo afgano". el guardián . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Michas, Takis; Meštrović, Stjepan G. (2002). Alianza impía: Grecia y la Serbia de Milošević (1ª ed.). Prensa de la Universidad Texas A & M. pag. 32.ISBN 9781585441839.
  4. ^ Roosmalen, Marcel van (2015). Het is nooit leuk als je tegen een boom rijdt: kleine verhalen uit een groot land (Vierde druk ed.). Ámsterdam. pag. 261.ISBN 9789460929144.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  5. ^ "¿Uitgebloe (i) d? Breken met de taboe op de overgang" (en holandés). VPRO . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Ingeborg Beugel". vn.nl. ​Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  7. ^ ab "El primer ministro griego defiende airadamente el trato a los refugiados". El guardián . 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  8. ^ ab "Periodista holandés obligado a abandonar Grecia tras amenazas e intimidaciones". Instituto de Prensa Internacional . 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "Reportero holandés abandonará Grecia temporalmente tras amenazas". eKathimerini.com . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "La periodista holandesa abandona Grecia tras amenazas a su vida". DutchNews.nl . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "Periodista Beugel weg uit Griekenland na bedreigingen: 'Vrees voor mijn leven'". NU (en holandés). 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "Grecia: CFWIJ condena el acoso organizado en línea contra la periodista Ingeborg Beugel". La Coalición por las Mujeres en el Periodismo . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Fallón, Katy. "La libertad de prensa en Grecia está cada vez más amenazada: periodistas y ONG". Al Jazeera.
  14. ^ "Ingeborg Beugel: el periodista holandés se queja de los" rechazos del Egeo "en una manifestación paquistaní que exige la legalización". Tiempos de la ciudad griega. 18 de enero de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .