stringtranslate.com

Informes en inglés

Algunos volúmenes de los Informes ingleses en una biblioteca jurídica

The English Reports es una colección de sentencias de los tribunales superiores ingleses entre 1220 y 1866.

Descripción general

Los informes son una selección de la mayoría de los informes nominales de sentencias de los tribunales superiores ingleses entre 1220 y 1866. [1] Reproducen muchos informes no de sus ediciones originales sino de ediciones posteriores confiables, aunque no siempre textuales, y dan una cita del informe nominal. [1]

Se publicó en 178 volúmenes gradualmente desde 1900 [2] hasta 1932 [3] por Stevens & Sons en Londres y por William Green & Sons en Edimburgo.

Citación de estos informes

En la mayoría de los países de la Commonwealth , la cita se hace por escrito como "ER", como en Planché v Colburn (1831) 131 ER 305. A veces, también se utiliza en paralelo la cita del informe de nominación original. [4]

El compendio se cita a veces en los tribunales de los EE. UU., donde normalmente se cita utilizando la cita del informe de nombramiento original y luego Eng. Rep. , como en Planché v. Colburn , 8 Bing. 14, 131 Eng. Rep. 305 (CP 1831).

Cuadro de índice

Su cuadro de índice de 1930 detalla de dónde se extrae cada volumen de los informes de nominación para la serie de 13 categorías que crea la obra. [5] Este nombraba a cada uno por su título más popular (muchos tenían varios y se abreviaban con frecuencia y de diversas formas). [6] Professional Books publica un cuadro completo y desambiguante.

Serie

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab Glanville Williams , Aprendiendo la ley, 11.ª edición, 1982, Stevens, pág. 34; 13.ª edición, 2006, Sweet y Maxwell, pág. 36
  2. ^ Los informes ingleses. Volumen 1.
  3. ^ Los informes ingleses. Volumen 178.
  4. ^ Guía australiana de citación legal (PDF) (4.ª ed.). Melbourne University Law Review . 2018. Regla 24.1.3. ISBN 9780646976389.
  5. ^ Cuadro de índice publicado para los informes ingleses de 1930, Stevens & Sons Ltd. (Londres), W. Green & Son, Ltd. (Edimburgo)
  6. ^ Glanville Williams, op. cit.
  7. ^ Estas fechas están tomadas del Cuadro Índice, p.3
  8. ^ Phillips da 1872
  9. ^ ab Phillips da 1866
  10. ^ Phillips da 1379
  11. ^ Phillips da 1746

Enlaces externos