stringtranslate.com

Informe policial (serie de televisión)

Police Report era un programa de fin de semana de RTHK en Hong Kong, similar a Crimewatch en el Reino Unido o America's Most Wanted en Estados Unidos. Se transmitió enversiones en inglés y cantonés (transmitido como警訊, inglés: Police Magazine ), y cada episodio difería solo en el idioma de transmisión y el reparto. Los episodios de la versión en inglés duraban sólo cinco minutos y se televisaban en TVB Pearl los sábados y en ATV World los domingos, después de los noticieros vespertinos. [1]

Anfitriones

Generalmente, el presentador actual de la versión en inglés era Timothy Worall, Superintendente de la Policía de Hong Kong . En ciertos episodios, otros presentadores incluyeron al inspector principal Ricky Cheung, el superintendente Bradley Wright, la inspectora principal Adrianna Chan y el inspector jefe Mark Anstress.

Formato del episodio

Police Report , coproducida por la HKPF y la RTHK desde 1973, informaba sobre las tendencias actuales de la delincuencia, [2] delitos no resueltos (que a menudo implican la reconstrucción de la escena del crimen ), accidentes de tráfico, personas desaparecidas , etc., con llamamientos al público en busca de información. además de presentar los últimos eventos policiales, dispositivos, aspectos y responsabilidades de los diferentes grupos de la Fuerza Policial , y educar al público, por ejemplo, cómo estar alerta ante los estafadores y, muy a menudo, sobre cómo utilizar la línea directa de emergencia , 999, de manera responsable. . Las reconstrucciones están en cantonés, con subtítulos en inglés utilizados en Police Magazine.

Terminación

RTHK notificó a mediados de julio de 2020 que el programa finalizaría dentro de un mes. [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Informe policial". www.rthk.org.hk. ​Archivado desde el original el 21 de octubre de 2003.
  2. ^ ab Ho, Kelly (16 de julio de 2020). "La policía de Hong Kong admite que había agentes vestidos de civil presentes en Yuen Long antes del ataque de la turba". Prensa libre de Hong Kong HKFP . Consultado el 1 de mayo de 2021 .