stringtranslate.com

Informe de conducta sobre el profesor Ishinaka

Informe de conducta sobre el profesor Ishinaka (石中先生行状記, Ishinaka sensei gyōjōki , iluminado. "Informe de conducta del profesor Ishinaka") es una película de comedia japonesa de 1950 dirigida por Mikio Naruse . [1] [4] [5] Consta de tres episodios independientes, basados ​​en historias de Yōjirō Ishizaka . [2] [6]

Trama

Episodio 1 "Una historia de gasolina enterrada"

El profesor Ishinaka es un novelista que vive en un pueblo de Aomori y es respetado por los aldeanos por sus consejos. Recibe la visita de Yuzō, un joven que cree que él y sus compañeros del ejército enterraron 460 bidones de gasolina en el huerto del granjero local Yamazaki poco antes del final de la guerra. Ishinaka, Yuzō, Yamazaki y el vecino Nakamura comienzan a cavar, pero pronto se dan por vencidos y beben sake, entretenidos por la hija de Yamazaki, Moyoko, con una danza folclórica tradicional. Yuzō más tarde le confiesa a Moyoko que solo fingió que los bidones estaban enterrados en el huerto de su padre porque se enamoró de ella durante su primera visita y quería volver a verla. Ishinaka, Yuzō y Nakamura dejan la excavación a Yamazaki, quien piensa que Yuzō y su hija harían una buena pareja y le pide al profesor que actúe como casamentero para su boda.

Episodio 2 "La historia de una discusión"

Yamada, dueño de la librería local, le dice al cliente Kihara que tiene dos entradas para un espectáculo burlesco itinerante que visita el pueblo. Ambos hombres están de acuerdo en que, dado que la moral pública está en juego, deberían asistir al espectáculo para "examinarse". La hija de Yamada, Mariko, se indigna cuando se entera de que su padre visitará el espectáculo y le dice a su novio Shuichi, hijo de Kihara, que la espere afuera del lugar después del espectáculo y se enfrente a sus padres por su comportamiento. Cuando Yamada y Kihara aparecen, se culpan mutuamente por la idea de asistir al espectáculo. Mariko y Shuichi rápidamente se ponen del lado de sus padres, lo que lleva a una discusión que termina con Mariko negándose a hablar con Shuichi. El profesor Ishinaka logra reunir nuevamente a los padres y a la joven pareja.

Episodio 3 "La historia de un carruaje de heno"

Yoshiko, una joven de Iwaki , visita a su hermana en el hospital de la ciudad vecina. Uno de los pacientes lee su palma y predice que pronto conocerá a su futuro esposo. En su camino de regreso, Takichi, un granjero de la aldea de Yoshiko, le ofrece un paseo en su carruaje de heno. Durante un descanso en una casa de té, Yoshiko confunde el carruaje de Takichi con el de Teisaku de la aldea de Harago y se queda dormida. Cuando se despierta en la casa de Teisaku, su familia invita a Yoshiko a quedarse a pasar la noche debido a la hora del día, y ella acepta visitar una festividad local con él. Al día siguiente, antes de la partida de Yoshiko, la madre de Teisaku hace que un alguacil y el profesor Ishinaka escriban un certificado de que la joven durmió en la habitación de la madre y que su virginidad aún está intacta. Después de dejar a Yoshiko cerca de su casa, Teisaku le pregunta a Ishinaka, que iba en bicicleta, si cree en el amor a primera vista. Ishinaka está de acuerdo y le aconseja a Teisaku que acompañe a Yoshiko hasta su casa.

Elenco

Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3

Fondo

Ishinaka sensei gyōjōki fue una serie de historias de Ishizaka publicadas por primera vez en la revista mensual Shōsetsu Shinchō y luego recopiladas en forma de libro por la editorial Shinchōsha entre 1948 y 1954. [6] También fue adaptada para televisión en 1960 [7] y nuevamente para cine en 1966. [6]

La película que Yoshiko ve en el cine es Aoi sanmyaku (1949), también basada en una obra de Ishizaka. [8]

Recepción

La biógrafa de Naruse, Catherine Russell, describe Conduct Report on Professor Ishinaka como "una trilogía de comedias románticas cortas" y "narraciones de esperanza y optimismo, a medida que se forman nuevas parejas para continuar el trabajo del Nuevo Japón". Aunque Russell ve las actuaciones en esta película y otras obras de Naruse de 1950 ( Angry Street , White Beast y Battle of Roses ) como "poco ensayadas", destaca Conduct Report on Professor Ishinaka y White Beast como "películas bien hechas" que presentan "personajes femeninos de mente fuerte". [9]

Medios domésticos

El informe de conducta del profesor Ishinaka se lanzó en DVD en Japón en 2023. [10]

Referencias

  1. ^ abc "石中先生行状記". Base de datos de películas japonesas (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  2. ^ abc "石中先生行状記 (1950)". Kinenote (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  3. ^ "石中先生行状記". Archivo Nacional de Cine de Japón (en japonés) . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  4. ^ Galbraith IV, Stuart (2008). La historia de los estudios Toho: una historia y una filmografía completa . Lanham, Toronto, Plymouth: Scarecrow Press. pág. 140. ISBN 978-0-8108-6004-9.
  5. ^ Anderson, Joseph L.; Richie, Donald (1959). El cine japonés: arte e industria . Rutland, Vermont y Tokio: Charles E. Tuttle Company. págs. 192–93.
  6. ^ abc "石中先生行状記". Kotobank (en japonés) . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  7. ^ "石中先生行状記". NHK (en japonés) . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  8. ^ Landvogt, Rainer (2023). Die Filme von Mikio Naruse oder Spaziergänge am Fluss des Lebens . Büchner-Verlag.
  9. ^ Russell, Catherine (2008). El cine de Naruse Mikio: mujeres y modernidad japonesa . Durham y Londres: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4290-8.
  10. ^ "Ishinaka sensei Gyojo Ki". CD Japón . Consultado el 25 de agosto de 2023 .

Enlaces externos